Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "placet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLACET

lateinisch, zu: placere, ↑plädieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLACET EN ALLEMAND

placet  pla̲cet […t͜sɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLACET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «placet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de placet dans le dictionnaire allemand

il plaît, est approuvé. es gefällt, wird genehmigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «placet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLACET


fabula docet
fa̲bula do̲cet
licet
li̲cet
scilicet
sci̲licet
tacet
ta̲cet
verte, si placet
vẹrte, si pla̲cet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLACET

plachandern
Plache
Placida
placido
Placidus
placieren
Placitum
Plack
placken
Plackerei
pladauz!
pladdern
Plädeur
plädieren
Plädoyer
Plafond
plafonieren
Plafonierung
plagal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLACET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Synonymes et antonymes de placet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLACET»

placet matjaz charity experiri bedeutung latein Wörterbuch mihi Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Placet plastisch chirurgisches centrum für terroropfer HELFEN Seit setzt sich gemeinnützige Verein seinem Ärzteteam kostenlose Behandlung gesundheitliche Versorgung event management kreative konzeption eventagentur Willkommen Veranstaltungsagentur entwickelt organisiert Events herausfordern anregen verwöhnen hofieren pons Übersetzungen PONS placetne Stoicis homines hominum causā kunstauktion Oktober Kunstauktion zusammen Insgesamt renommierte Künstler hatten Kunstwerke gestiftet Auktionator Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wiktionary plural placets

Traducteur en ligne avec la traduction de placet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLACET

Découvrez la traduction de placet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de placet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «placet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

placet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

placet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

placet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

placet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голос ´за´
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voto de assentimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃপতির অনুমতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

placet
190 millions de locuteurs

allemand

placet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

placet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

placet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Placet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவு செய்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

placet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

placet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

placet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голос ´за´
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

placet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

placet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

placet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de placet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACET»

Le terme «placet» est assez utilisé et occupe la place 47.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «placet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de placet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «placet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLACET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «placet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «placet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot placet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLACET»

Découvrez l'usage de placet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec placet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nietzsche im "Zauberberg"
Der Ausdruck "placet experiri" ist ursprünglich eine wissenschaftliche Randbemerkung Petrarcas. Erst durch eine irreführende, sachlich falsche Wiedergabe der "vorsichtig als Keim eines neuen naturwissenschaftlichen Denkens" ...
Erkme Joseph, 1996
2
Vollständige Historie des Tridentischen Conciliums: Aus ...
patribus responsum est simpliciter per verbum placet quoad omnes cano- nes peccati originalis. Sed de conceptione B. mariae Virginis infrascripti responderunt, ut sequitur : Reuerendissimus D. Cardinalis Giennensis dixitt Placet eo modo ...
Christian August Salig, Siegmund Jakob Baumgarten, Friedrich Eberhard Rambach, 1745
3
Diarium Secretarii Commissionis Theologicae Concilii ...
Die Konstitution des Sekretariates für die Einheit gibt den Nichtkatholiken besonders in Mittelamerika Munition gegen die Kirche. Um 10.50 Uhr beginnt die Abstimmung der Kardinäle. Zehn: Kap. 9 placet, 1 2 Kapitel 9 placet iuxta modum .
Alexandra von Teuffenbach, Bruno Wegener, 2006
4
Der Reichstag zu Augsburg 1555
[64v] Ibi „allgemein" placet „gemain". Item „vorbehalt rechtens" etc. halb außzulassen. Item von „biß zu entlicher vergleichung" etc. placet. Item passauischen abschid zu gedencken, item zeit halb mög man auß- lassen oder nit^. Secten halb ...
‎2009
5
Die urkundlichen Quellen zur Geschichte der Universität ...
De conservatorio placet, quod Teverentialiter scribatur illis principibus, qui nituntur impedire conservatorium et privilegia universitar. De 3°, de illis scilicet duobus l>accalariis, qui fecerunt disturbium ante domum Craszn, quia prius etiam punili ...
Friedrich Zarncke, 1857
6
Spätmittelalterliche Jurisprudenz zwischen Rechtspraxis, ...
De habitationibus magistrorum placet, quod magistri habitare possint ubi voluerint iuxta antiqui statuti continenciam. De barba placet, quod inferiores barbe horrende deponantur, de superioribus autem et parvis servetur ius co[ mmun]e.
Marek Wejwoda, 2012
7
Römische Rechtswahrheiten: ein Gedankenexperiment
D. 43,20,4; Treb.-Ulp. D. 39,3,3pr.K sei es durch den Gebrauch des einfachen placet oder placuit. Grundsätzlich ist letztere Variante den generalisierenden Ausdrücken omnibus placet (Plaut.- Paul. D. 3,3,61) oder prudentibus placuit (Iul.
Tomasz Giaro, 2007
8
Päpstliche Unfehlbarkeit bei Henry Edward Manning und John ...
Von 601 Konzilsvätern stimmten 451 „placet", 62 „placet iuxta modum" und 88 „ non placet". Die von Schatz vorgenommene Aufschlüsselung683 dieses Abstimmungsresultates lässt einige interessante Schlüsse zu: Von den 95 noch ...
Adrian Lüchinger, 2001
9
Der Reichstag zu Augsburg 1525, der Reichstag zu Speyer ...
Die beschwerungsartickel [Nr. 162] betreffen, wy di Verordenten di gemacht13. 1. Der erst placet mym gnedigsten herrn, wy gesetzt. 2. Placet wy der erst „ conservatores“. 3. „Delegaten und commissarien“ betreffen, abethun, die angefangen ...
Rosemarie Aulinger, 2011
10
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Anschauung aus ungehindert bleiben von dem Placet, das ihm vermöge des hoheitlichen M3 inspoetioui« zusteht, einen mehr oder weniger ausgedehnten Gebrauch zu machen, und es ist seine Sache, nicht Sache der Kirche, das Maß ...
Johann Jakob Herzog, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLACET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme placet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cure odontoiatriche: strutture soggette al placet della Asl
È necessaria l'autorizzazione della Azienda sanitaria locale, tramite il Comune, per l'esercizio di attività riconducibili alle cure canalari, alle devitalizzazioni, alle ... «Il Sole 24 Ore, nov 16»
2
Cimitero islamico, placet del vescovo
Proprio in questi giorni la questione sembra sbloccarsi, anche grazie al placet del vescovo Beniamino Pizziol, pronunciato giovedì sera al centro islamico ... «Corriere della Sera, oct 16»
3
Il Vaticano apre alla cremazione: «Ma non dividete le ceneri in ...
Lo conferma oggi la Congregazione per la Dottrina della Fede in una Istruzione che ha avuto il “placet” del Papa e che ha confermato anche che la pratica ... «Il Secolo XIX, oct 16»
4
Renzi incassa il placet di Kerry: «È un ragazzo di grande energia ...
Il segretario di Stato John Kerry ha lungamente lodato il Presidente del Consiglio, Matteo Renzi, definendolo una «forza unica e dinamica», «un riformatore ... «DiariodelWeb.it, sept 16»
5
Placet dei mastelliani ad un movimento politico moderato capace di ...
Placet dei mastelliani ad un movimento politico moderato capace di "federare idee per il territorio". 17/09/2016 23:13:30 1488 stampa questo articolo. Clemente ... «Il Quaderno, sept 16»
6
Inter, Gabigol e Joao Mario subito? Serve il placet della Uefa
È una corsa contro il tempo quella di Pietro Ausilio e della nuova Inter cinese per regalare a Frank de Boer due rinforzi di lusso per il campionato e la Europa ... «Sportlive.it, août 16»
7
Jorge Fernández Díaz, ¿futuro embajador en el Vaticano?
(Hilari Raguer).- Don Gonzalo Puente Ojea, ateo militante, fue embajador de España ante la Santa Sede de 1985 a 1987. El Vaticano le retiró el placet cuando, ... «Periodista Digital, juil 16»
8
Fresh from selling Trophos to Roche, Placet bags cash for gene ...
EuroBiotech logo Christine Placet has rounded up money for her first venture since leading Trophos to a $470 million ($521 million) takeover by Roche ... «FierceBiotech, juil 16»
9
Hilfe für Kinder aus Krisenländern: Fuß fassen mit Berliner Hilfe
Möglich machte das der Verein Placet, der von einem Berliner Chirurgen gegründet wurde. von Adelheid Müller-Lissner. Der kleine PatientFoto: Martin-Luther- ... «Tagesspiegel, juin 16»
10
LA NUOVA CAMORRA DI MONDRAGONE. Per uccidere Cinalli ...
Tra questi anche la decisione di eliminare Lucio Cinalli, anche lui arrestato oggi. A quanto emerge, però occorreva il placet del clan alleato dei Muzzoni di ... «CasertaCE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. placet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/placet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z