Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polygonboden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYGONBODEN EN ALLEMAND

Polygonboden  [Polygo̲nboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYGONBODEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polygonboden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYGONBODEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polygonboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polygonboden

sol bigarré

Frostmusterboden

Le sol de motif de givre est un terme collectif pour les formations de surface avec des structures régulières, qui ont été causées par l'action du gel du sol. Différents processus géomorphes sont responsables de la formation, mais surtout de la contraction thermique ainsi que du frost. Ceux-ci peuvent affecter le tri des particules du sol. Les échantillons de givre se trouvent principalement dans la zone periglaciaire, mais peuvent également se produire en dehors de ces zones dans des zones à effet de gel intense. Il existe différentes classifications pour les formes très différentes de modèles de givre, dont la quasi-totalité est basée sur la classification suggérée par Albert Lincoln Washburn. Tout d'abord, les assortiments différenciés sont triés: les triés sont triés par la taille du grain, contrairement aux unsorted en surface et habituellement entourés de pierres. Selon une définition de Carl Troll, le terme «plancher structurel», qui est également utilisé comme synonyme de revêtement de sol givré, n'est désigné que sous la forme de sols classés en forme de givre, les formes non triées sont alors appelées plancher de texture. Frostmusterboden ist eine Sammelbezeichnung für Oberflächenformen mit regelmäßigen Strukturen, die durch Einwirkung von Bodenfrost entstanden sind. Für die Entstehung sind verschiedene geomorphologische Prozesse verantwortlich, vor allem aber thermische Kontraktion sowie Frosthub. Diese können eine Sortierung der Bodenpartikel bewirken. Frostmusterböden kommen vor allem in der periglazialen Zone vor, können aber auch außerhalb dieser in Gebieten mit intensiver Frosteinwirkung auftreten. Für die sehr unterschiedlichen Formen der Frostmusterböden gibt es verschiedene Klassifizierungen, fast alle gehen von der von Albert Lincoln Washburn vorgeschlagenen Einteilung aus. Dabei wird zunächst zwischen sortierten und unsortierten Formen differenziert – die sortierten sind im Gegensatz zu den unsortierten an der Oberfläche nach Korngröße sortiert und meist von Steinen umrandet. Im Deutschen wird der auch als Synonym für Frostmusterboden verwendete Begriff Strukturboden nach einer Definition von Carl Troll nur auf die sortierten Frostmusterböden bezogen, die unsortierten Formen werden dann als Texturboden bezeichnet.

définition de Polygonboden dans le dictionnaire allemand

Le triage des composants d'un sol provoquant un patron causé par une alternance de gel et de dégel. durch wechselndes Frieren und Auftauen verursachte Sortierung der Bestandteile eines Bodens, die ein Muster hervorruft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polygonboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYGONBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLYGONBODEN

Polygenesis
Polygenie
Polygenismus
Polyglobulie
polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal
Polygonausbau
Polygonum
Polygraf
Polygrafie
Polygrafin
polygrafisch
Polygramm
polygyn
Polygynie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLYGONBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Synonymes et antonymes de Polygonboden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGONBODEN»

Polygonboden Grammatik wörterbuch polygonboden Frostmusterboden eine Sammelbezeichnung für Oberflächenformen regelmäßigen Strukturen durch Einwirkung Bodenfrost entstanden sind Für Entstehung verschiedene geomorphologische Prozesse verantwortlich allem aber thermische Kontraktion sowie Frosthub universal lexikon deacademic Periglazialgebieten auftretender Frostmusterboden Frostboden polygonale sechseckige viereckige oder geolexikon geodz Begriff zumeist Verbindung Frostmusterböden verwendet Polygonböden jedoch ausserhalb bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt wissen Geogr Vorgänge beim Gefrieren Tauen Vielecke geteilter näheren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher französisch pons Übersetzungen Französisch PONS réticulé biologie spektrum wissenschaft griech polygōnos vieleckig Form Trockenböden netzartigem Vieleckmuster entsteht Austrocknung Feinerde wiktionary Noun edit plural only polygonal patches ground found especially

Traducteur en ligne avec la traduction de Polygonboden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYGONBODEN

Découvrez la traduction de Polygonboden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polygonboden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polygonboden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多边形地面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta poligonal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polygon ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुभुज जमीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضلع الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полигон заземления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chão polígono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভুজ স্থল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sol polygone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah poligon
190 millions de locuteurs

allemand

Polygonboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリゴングラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다각형 지상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polygon lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa giác mặt đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலகோணம் தரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुभुज जमिनीवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poligon zemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terra poligono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielobok ziemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полігон заземлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poligon la sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύγωνο εδάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelhoek grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polygon marken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polygon bakken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polygonboden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYGONBODEN»

Le terme «Polygonboden» est très peu utilisé et occupe la place 185.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polygonboden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polygonboden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polygonboden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYGONBODEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polygonboden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polygonboden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polygonboden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGONBODEN»

Découvrez l'usage de Polygonboden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polygonboden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Bodenlehre: Die lehre von der verteilung der ...
Der zweite Typus der Bodenformen verdient die Bezeichnung Polygonboden dagegen mit vollem Recht. Denn hier findet tatsächlich eine polygonale Teilung des Bodens statt; dieser besteht aber zum Unterschied vom Strukturboden ...
Edwin Blanck, 1929
2
Handbuch der Bodenlehre
Der zweite Typus der Bodenformen verdient die Bezeichnung Polygonboden dagegen mit vollem Recht. Denn hier findet tatsächlich eine polygonale Teilung des Bodens statt; dieser besteht aber zum \ Unterschied vom Strukturboden ...
Edwin Blanck, 1929
3
Petermanns Geographische Mitteilungen
[=1912 a] Penck, A.: Über Polygonboden in Spitzbergen. Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 47, 1912, 4, 5.244 bis 246. [= 1912 b] Penck, A.: Schliffkehle und Taltrog. Petermanns Geographische Mitteilungen, 58, 1912, II (9), ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1983
4
Dr. A. Petermann's Mitteilungen aus Justus Perthes' ...
Auf vollständig nacktem Tonboden sind keine Bülten zu sehen und die einzelnen Polygone im Polygonboden heben sich nur im Frühjahr ein wenig in der Mitte; erst wenn sie mit Vegetation bedeckt und mit Rasentorf bekleidet sind, beginnen  ...
5
Geological review
Polygonboden ist keine Art des Bodenflusses. da er an ebenes Gelände gebunden ist und zurückgeführt werden muß auf abwechselndes Frieren und Auftauen einer mit Steinen durchsetzten Lehmmasse. Der echte Polygonboden ist in ...
Friedrich Ludwig Heinrich Konrad Keilhack, 1913
6
Naturwissenschaftliche Wochenschrift
Der Polygonboden bildet sich im allgemeinen nur auf flachem Lande, wo der Erdboden mit Ton und Schutt vermischt ist; der Boden ist in mehr oder minder regelmäßige Vielecke geteilt, die durch Reihen von Steinen oder Schutt getrennt sind, ...
7
Bulletin of the Geological Institution of the University of ...
17), der weiter in ziemlich regelmässigen Polygonboden mit spärlichem und kleinstückigerem Gesteinsmaterial übergeht. Diese Abtönung eines Blockfeldes in Blockstrcifen und Strukturboden lässt sich hier, wo die Ufer einer deckenden ...
8
Bulletin of the Geological Institutions of the University of ...
Der Name >>Polygonboden>> (schw. >>Rutmark» [KJELLMAN 79]) bezeichnet ursprünglich eine Strukturform des arktischen Bodens, die ich hier unter dem Spezialnamen >>Zellenboden>> näher besprechen will; der Name ist aber später ...
9
Eiszeitalter und Gegenwart
Es handelt sich vielmehr um einen Polygonboden, wie ihn Högbom (1910) als Typus II bezeichnet hat. In seiner systematischen Besprechung der Bodenformen auf Spitzbergen schlägt Meinardus (1912) vor, die Bezeichnung „Polygonboden"  ...
10
Gerlands Beiträge zur Geophysik
... daß diese dem Ufer nächstgelegenen Teile eine wohl feststellbare Neigung gegen den See zu aufweisen. Der ganze Polygonboden aber, wie ungefähr ein Dutzend oder mehr Messungen zeigten, liegt rund 1 m unter dem Wasserspiegel.
Georg Karl Cornelius Gerland, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polygonboden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polygonboden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z