Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ackerboden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACKERBODEN EN ALLEMAND

Ackerboden  Ạckerboden [ˈakɐboːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACKERBODEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ackerboden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACKERBODEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ackerboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ackerboden dans le dictionnaire allemand

Terres agricoles utilisables ExempleIl est pauvre sur les terres arables. landwirtschaftlich nutzbarer BodenBeispieldas Land ist arm an Ackerboden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ackerboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACKERBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACKERBODEN

Acker
Ackerbau
Ackerbau treibend
Ackerbauer
Ackerbauerin
Ackerbäuerin
Ackerbeet
Ackerbestellung
Ackerbürger
Ackerbürgerin
Ackerbürgerstadt
Äckerchen
Ackerdistel
Ackererbse
Ackerfläche
Ackerfuchsschwanz
Ackerfurche
Ackergauchheil
Ackergaul
Ackergerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACKERBODEN

Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kalkboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Synonymes et antonymes de Ackerboden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACKERBODEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ackerboden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ackerboden
Acker · Feld · Land

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERBODEN»

Ackerboden Acker Feld Land Wörterbuch ackerboden bearbeiten minecraft herstellen kreuzworträtsel kaufen eigenschaften duengen Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wiki Dörfern vorkommender Block auch Spieler mithilfe einer Hacke erzeugt werden Hierbei klickt wiktionary Nominativ Ackerböden Artikel „Ackerboden Digitales deutschen Sprache „ Ackerboden woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen getreide anbauen erstellen Getreide können müssen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ackerboden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACKERBODEN

Découvrez la traduction de Ackerboden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ackerboden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ackerboden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耕地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tierras de cultivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arable land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि योग्य भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأراضي الصالحة للزراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пахотная земля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terra arável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমিজিরেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terres arables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah pertanian
190 millions de locuteurs

allemand

Ackerboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耕地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanah subur saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất canh tác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளைநிலங்களையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिरायती जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işlenebilir toprak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seminativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

użytek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орна земля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren arabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργήσιμη γη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbougrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åkermark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrkbar jord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ackerboden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACKERBODEN»

Le terme «Ackerboden» est communément utilisé et occupe la place 74.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ackerboden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ackerboden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ackerboden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACKERBODEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ackerboden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ackerboden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ackerboden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERBODEN»

Découvrez l'usage de Ackerboden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ackerboden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiet der ...
geschah am 27. bis 30. April in etwa 3 Zoll Tiefe. Die im Ackerboden ohne Düngung wachsenden Pflanzen aller Parzellen zeigten während der ganzen Vegetationszeit ein ziemlich gleichmässiges, aber etwas dürftiges Aeussere, noch mehr ...
2
Unsere Erde
Auf GoTB und Silber, Kohle und Erdöl könnten wir verzichten, aber nicht auf das wertvollste Gut der Erde: frucht- baren Ackerbo- Wie wertvoll ist Ackerboden? den. Er bringt Baume und Sträucher, Blumen und Gras, Korn und Kartoffeln hervor.
Felix Sutton, 1981
3
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Ueber die Fähigkeit b»« Ackerboden«, Dünger zu absorbiren. Way erhielt durch eine Reihe uon Versuchen folgende Resultate: Der Ackerboden besitzt die Fähigkeit einer wässerigen Lösung, verschiedene erdige und alkalische Substanzen, ...
4
Die Ackererden des Königreichs Sachsen, geognostisch ...
Die Formation des eolluvialen Glimmer» schiefer bodens, oder der Ackerboden auf den Höhen bei Geringswalde, Hartha und Roßwein , sowie nordwestlich von Hainichen und Frankenberg , in dein Striche von Ottendorf, Schönborn, ...
Friedrich Albert Fallou, 1853
5
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Nach der Überschrift in 2,4b folgt in V. 5 eine Reihe von Noch-Nicht-Aussagen, deren Schwergewicht auf dem letzten Glied liegt: Es gab noch keinen Menschen (1378; V. 5bß), den Ackerboden (TID'IR) zu bestellen (V. 5by). Nach den Regeln  ...
Markus Witte, 2004
6
Bauernhof
Erschafft ein weit verzweigtes Netz von winzigen Röhren, in denen bei starken Regenfällen viel Wasser versickern kann. Ackerboden muss einiges aushalten, wenn er beim Säen, Düngen oder Ernten mit schweren Maschinen befahren wird .
‎2004
7
Theologische Realenzyklopädie
Ihr Zentrum liegt in den Existenzbedingungen des (palästinischen) Ackerbauern: Von der '"dämäh (Ackerboden) genommen ist der 'ädäm (Mensch) zum Bebauen der '"dämäh bestimmt (2,5b. 7), aus der er in mühseliger Arbeit seine Nahrung ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
8
Der ganze Mensch: Zur Anthropologie der Antike und ihrer ...
Der Verbalsatz Gen 2,7 besteht aus zwei Teilsätzen, die jeweils ein Handeln JHWHs beschreiben – JHWH „formte“ den Menschen zunächst wie ein Tongebilde „aus (feuchter) Erdkrume vom Ackerboden“ (Gebundenheit des <a ̄da ̄m an ...
Bernd Janowski, 2012
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Hader ausfiien i1 21 Metz. täglich..,.....-2-FHader fcharf doppelt eineggen s 7Mtz. 7 - BenöthigendeKraftzufammen . .[1228Z[1745Zauf nämliche 656 Mehen Landes. Bei vorftehender Düngung werden dem Ackerboden pr. Joch. und zwar bei ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1832
10
Der Gegenstand des Sachunterrichts
Sie vergleichen Wald- und Ackerboden miteinander und beschreiben ihre Beobachtungen bei der Zugabe von Wasser: Zwei Blumentöpfe werden jeweils mit der gleichen Menge Wald- oder Ackerboden gefüllt und in je einen Glasbehälter ...
Helmut Schreier, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACKERBODEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ackerboden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Land unter in der Gemarkung
Auch die Stockenten gründeln ohne Erfolg nach Nahrhaftem auf dem Ackerboden. Hochwasser und Dauerregen hat für Städte und Gemeinden entlang von ... «Echo-online, juin 16»
2
Erosion von Ackerflächen Bauern, haltet euren Boden fest!
Etwa die Hälfte der Ackerböden in Thüringen seien von Bodenerosion bedroht, ... Welche Vorgaben auf welchem Ackerboden gegen Erosion helfen, wird von ... «MDR, mars 16»
3
Geheimnissen im Ackerboden auf der Spur
Welche Geheimnisse verbergen sich im Ackerboden unterhalb des Kirchberges bei Asche? Geomagnetische Messungen, die am Montag von Studierenden der ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»
4
Wicken und Platterbsen können wertvollen Ackerboden retten
Wicken und Platterbsen können wertvollen Ackerboden retten. Kassel - Die Universität Kassel hat in einem internationalen Projekt Methoden entwickelt, um in ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, févr 16»
5
Wieder Krach um 150 Hektar
Israel will 150 Hektar Land in der Gegend von Jericho beschlagnahmen. Dafür wird Israel im Westen heftig kritisiert. Der Ackerboden, den jüdische Bauern aus ... «israel heute ltd., janv 16»
6
Steinleseplätze werden auf der Alb rege genutzt
Vor allem im Frühjahr und im Herbst, wenn der Ackerboden bearbeitet wird, fährt Johannes Frank mit dem Frontlader-Traktor zu den Steinleseplätzen bei ... «Südwest Presse, sept 15»
7
Landwirtschaft: Wo Ackerland Gold wert ist
Deutscher Ackerboden hat in den vergangenen Jahren sehr stark an Wert gewonnen. In einigen Bundesländern hat sich der Wert in nur zehn Jahren mehr als ... «WirtschaftsWoche, sept 15»
8
Biotop für Tiere oder Müllhalde: ...
Vor allem im Frühjahr und im Herbst, wenn der Ackerboden bearbeitet wird, fahren Johannes Frank oder sein Vater Hans mit dem Frontlader-Traktor zu den ... «Südwest Presse, août 15»
9
Werkshalle der Firma Spähn überflutet
Land Unter hieß es am heutigen Montag gegen 11 Uhr im tiefer liegenden Teil von Deppenhausen. Nach den starken Regenfällen konnte der Ackerboden das ... «Südwest Presse, juin 15»
10
Ackerboden: Regenwurm macht 900 Meter Röhren
Stetig fressend und grabend tragen die Regenwürmer auch zur Lockerung des Bodens bei. Bis zu 150 Gänge oder 900 Meter Röhren pro Kubikmeter finden ... «schweizerbauer.ch, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ackerboden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ackerboden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z