Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polygonum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYGONUM EN ALLEMAND

Polygonum  [Poly̲gonum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYGONUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polygonum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYGONUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polygonum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polygonum

renouée

Vogelknöteriche

Ils sont un genre végétal dans la famille des Knokterichgewächse. Les quelque 65 espèces sont réparties dans le monde entier. Vogelknöteriche sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Knöterichgewächse. Die etwa 65 Arten sind fast weltweit verbreitet.

définition de Polygonum dans le dictionnaire allemand

Renouée. Knöterich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polygonum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYGONUM


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Donum
Do̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Summum Bonum
Sụmmum Bo̲num
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLYGONUM

Polygenesis
Polygenie
Polygenismus
Polyglobulie
polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal
Polygonausbau
Polygonboden
Polygraf
Polygrafie
Polygrafin
polygrafisch
Polygramm
polygyn
Polygynie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLYGONUM

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Externum
Florentinum
Goetheanum
Hanum
Herculanum
Internum
Interregnum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Sphagnum
Supinum
Tridentinum

Synonymes et antonymes de Polygonum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGONUM»

Polygonum polygonum odoratum polymorphum bistorta amphibium multiflorum orientale sachalinense cuspidatum Vogelknöteriche sind eine Pflanzengattung innerhalb Familie Knöterichgewächse etwa Arten fast weltweit verbreitet staudengärtnerei gaissmayer Knöterich Arten haben Taxonomen letzten Jahren gründlich polystachyum meisn info flora Angaben Flora Helvetica Artbeschreibung Ähnlich alpinum aber hoch Stängel dick fleischig Blätter lang Grunde pfeil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache aviculare vogelknöterich homöopathie Vogelknöterich Kneipp Tinktur homöopathische Zubereitung Heilung Linderung diversen Beschwerden bekannt Dict wörterbuch knotweed für dict Deutschwörterbuch tinctorium thüringer landesanstalt Ernte Aufbereitung Färberknöterich kann oder zweischnittig nutzt werden wertstofforientierter Anbauwei Schnitte empfehlenswert aubertii schnellwachsende kletterpflanze Schlingknöterich sehr Kletterpflanze einem unterschätzten weißen Japanese control fact sheet About Characteristics also known bamboo Mexican upright shrub like

Traducteur en ligne avec la traduction de Polygonum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYGONUM

Découvrez la traduction de Polygonum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polygonum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polygonum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polygonum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polygonum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Polygonum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوليغونوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Polygonum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polygonum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Polygonum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polygonum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polygonum
190 millions de locuteurs

allemand

Polygonum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴리 고눔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polygonum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Polygonum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Polygonum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Polygonum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polygonum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polygonum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polygonum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Polygonum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polygonum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Polygonum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Polygonum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polygonum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polygonum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polygonum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYGONUM»

Le terme «Polygonum» est assez utilisé et occupe la place 49.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polygonum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polygonum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polygonum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYGONUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polygonum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polygonum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polygonum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGONUM»

Découvrez l'usage de Polygonum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polygonum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Denkschriften
Pag. 40. IN ru. 33. Polygonum simplici spica tenniuatuui. foliis ¡mis appendiculatis seminibus tri- quetris. t. VII. f. 1. . . Polygonum Bistorta L. c. var.! „ 44. „ 34. Polygonum caule simplici spica terminate, foliis ad oram nerrosis, semi- nibus ovatis. t.
Bayerische botanische Gesellschaft, Regensburg, 1841
2
Denkschriften der Bayr. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
Polygonum simplici spica terminatuui. folüs imis appendiculatis seminibus tri- quetris. t. VII. f. 1. . , . 44. 46. 47. 49. 50. 51. 55. 56. 57. 58. 34. Polygonum caule simplici spica terminate, folüs ad oram nervosis, eemi- nibus ovatis. t. VII. f. 2. . 35 .
Bayerische Botanische Gesellschaft in Regensburg, 1841
3
Denkschriften der Bayer. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
Polygonum simplici spica terminatum, foliis imis appendiculatis seminibus tri- quetris. t. VII. f. 1. „ 44. „ 34. Polygonum caule simplici spica terminato, foliis ad oram îiervosis, seminibus ovatis. t. VII. f. 2. . „ 46. „ 35. Polygonum spicis solitariis  ...
Bayerische Botanische Gesellschaft (Regensburg), 1841
4
Abhandlung über die Arzneikräfte der Pflanzen: verglichen ...
Polygonum amphibium schmeckt sauer, eben so Polygonum acidulum und P. acetosum. 3. Eine flüchtige Schärfe. Sie ist nicht allein bei dem gemeinen Wasserpfefter, Polygonum Hydro- piper L. anzutreffen, sondern findet sich noch in andern ...
Johann Heinrich Dierbach, 1831
5
Linnaea
Bec- ringianum: Koenigia islándica L.; Polygonum Bislorta L., viviparum L., alpinum L. var. lapatbifolium N. ; Oxyria reniformis Hook., Rumex domesticus Hartm.? Insnlae aeqninoctiales oceani magni. O-Wahu: Polygonum glabruni ЛМ1Ы.; ...
6
DRS-Codesystem Teil 3. Verzeichnis übergreifender ...
1016329 2656 Polygonatum multiflorum 2610222 2657 Polygonum amphibium 10916612 2658 Polygonum aviculare 10910897 2659 Polygonum aviculare spag. 1026108 2660 Polygonum bistorta 10151541 2661 Polygonum bistorta spag.
Hans Otfried Dittmer, 2010
7
Denkschriften der Königlich-Baierischen Botanischen ...
Polygonum simplici spica terminatum, 'H 15 'H 75 17 31 44. 46. 47. 49. 50. 51. 55 . 56. 77 11 I3 17 17 37 17 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. foliis imis appendiculatis seminibus triquetris. t. VII. f. 1. Polygonmn caule simplici spica terminato, ...
Bayerische Botanische Gesellschaft in Regensburg, 1841
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
z.B. aus einigen Glykosemolekülen wird die Verbindung Glykogen Polyonon arrhen Polygonum aviculare Vogelknöterich Polyp stielförmige Geschwulst Polypenbildung Polyposis Polyphenole ein Tannin, Gerbstoff entzündungshemmend, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Polygonum Saxatile С. B. Prod. Park Cujus гл&х tenuis, lignolà tarnen, fibris cäpillata ßc alba eft: ipfum ramulis multis oblongis & crebrö geniculate ièrpens, circa quos/оЛл lûbrotunda, unciam longa, ièmunctam lata, iupernè vi- rentia, ...
John Ray, 1686
10
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
B. bei Polygonum Bistorta, viviparum. Die Röhrenscheide ist, wenn sie fest an den Stengel anschliesst, gewöhnlich cylindrisch (Rumex verticillatus) ; die dem Blatte gegenüberstehende aber lanzettförmig (Polygonum sagittatum, chinense),  ...
M. J. Römer, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYGONUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polygonum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
البقدونس.. تناوله بكميات كبيرة قد يسبب حساسية الجلد والأنيميا ...
Polygonaceae من الفصيلة البطباطية Polygonum aviculare يعرف النبات علمياً باسم Polygonum multiforum باسم يوجد نوعان آخران من البطباط هما البطباط المزهر ... «الرياض, févr 16»
2
5 foods for healthy hair
Jean Yip, for instance, uses this medicinal herb in its Oriental Hair Solutions, together with more than 100 Natural Oriental Plant Herbs such as Polygonum ... «AsiaOne, déc 15»
3
PEG TILLERY | Garden thugs — plants you shouldn't want
It is not a new plant, it's in the genus Polygonum. We know them as knotweeds. Knotweed is on the state and county noxious weed list. It is extremely difficult to ... «Kitsap Sun, déc 15»
4
December Weed of the Month: Japanese knotweed
December's Weed of the Month is Japanese knotweed (Polygonum cuspidatum), a shrub-like, semi-woody perennial plant that has become invasive in ... «International Falls Journal, déc 15»
5
A Closer Look At Tatcha's Soothing Renewal Treatment
... Oryza Sativa (Rice) Germ Oil, Inositol (Rice Extract), Disodium Edta, Polyglyceryl-10 Myristate, Polygonum Tinctorum (Japanese Indigo) Leaf/Stem Extract, ... «Truth In Aging, nov 15»
6
VIAGGIO NEL MONDO DEGLI ANTIOSSIDANTI.IL ...
Di Resveratrolo sono ricchi l'Uva e le Arachidi ma la pianta chiamata Polygonum Cuspidatum (molto adoperata in medicina orientale) e' il prodotto che ne e' ... «Quelli che... la Farmacia, nov 15»
7
10 antiossidanti naturali per la salute e la bellezza
La radice di Polygonum cuspidatum, una pianta utilizzata in medicina tradizionale asiatica, rappresenta la maggior fonte di resveratrolo. I frutti rossi del ... «LifeGate, nov 15»
8
EU, Balkan leaders seeking cooperation on tackling migrant crisis
Orphans receive clothes, food from donators in N. China · Tourists play amid polygonum criopolitanum blossoms, E China · European leaders agree on tackling ... «Xinhua, oct 15»
9
Urbano Recría, la nueva línea de perfumería masculina inspirada ...
... frescas hierbas y especias, las cuales se combinan con el exclusivo ingrediente de Perfumería Natura, el 'Polygonum', único compuesto natural que aporta ... «El Regional, oct 15»
10
"Chemical reaction" arises in Chinese, British people's way of ...
Polygonum criopolitanum bloom in E China's Duchang County · Chinese president meets British PM at country retreat, Chequers, Britain · Myanmar-China ... «Xinhua, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polygonum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polygonum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z