Signification de "Tortenboden" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TORTENBODEN EN ALLEMAND

Tortenboden  Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORTENBODEN

Tortenboden est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORTENBODEN EN ALLEMAND

définition de Tortenboden dans le dictionnaire allemand

dans une pâte plate, de forme ronde, de meringue cuite au four ou de biscuit, qui est couverte de fruits; Forme abrégée: Sol © UMA - Fotolia.com © UMA - Fotolia.com.

in flacher, runder Form gebackener Mürbe- oder Biskuitteig, der mit Obst belegt wird; Kurzform: Boden © UMA - Fotolia.com© UMA - Fotolia.com.

TRADUCTION DE TORTENBODEN

Découvrez la traduction de Tortenboden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tortenboden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tortenboden» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 馅饼皮
• Traducteur Français - espagnol: corteza de pastel
• Traducteur Français - anglais: pie crust
• Traducteur Français - hindi: पाई क्रस्ट
• Traducteur Français - arabe: فطيرة القشرة
• Traducteur Français - russe: корка пирога
• Traducteur Français - portugais: crosta de torta
• Traducteur Français - bengali: পাই ভূত্বক
• Traducteur Français - français: croûte à tarte
• Traducteur Français - malaisien: pai kerak
• allemand: Tortenboden
• Traducteur Français - japonais: パイ生地
• Traducteur Français - coréen: 파이 크러스트
• Traducteur Français - javanais: pie lemah ndhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: pie crust
• Traducteur Français - tamoul: பை மேலோடு
• Traducteur Français - marathi: पाय कवच
• Traducteur Français - turc: pasta kabuk
• Traducteur Français - italien: crosta di torta
• Traducteur Français - polonais: pie crust
• Traducteur Français - ukrainien: кірка пирога
• Traducteur Français - roumain: plăcintă crusta
• Traducteur Français - grec: κρούστα πιτών
• Traducteur Français - afrikaans: tertkors
• Traducteur Français - suédois: pajskorpa
• Traducteur Français - norvégien: pai skorpe

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORTENBODEN»

Découvrez l'usage de Tortenboden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tortenboden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...

Wenn der Erdbeerkuchen nicht gleich gegessen wird, kann es passieren, dass der Tortenboden durchweicht. Wenn Sie das verhindern möchten, sollten Sie zwischen Boden und den Erdbeeren eine dünne Isolierschicht produzieren. Je nach ...

‎2005

Führungswechsel: Das Unternehmen von der Zukunft her führen

Und so begann Jens, von der „verführerischen Kreation“ aus Tortenboden, leckerem Belag und Sahnehäubchen zu schwärmen. Doch schnell bekam Jens wieder Boden unter die Füße: „Also, im übertragenen Sinne ist der Tortenboden der ...

Jörg Schumann, 2010

Party Kuchen:

Den Tortenboden 35–40 Minuten backen. 04 Den Tortenboden aus der Form lösen und mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen. Tortenboden erkalten lassen und einmal waagerecht durchschneiden. Den unteren Tortenboden auf ...

Dr. Oetker Verlag, 2014

Das Low-Carb-Backbuch: 60 Rezepte mit wenig Kohlenhydraten

Da bleibt nichts übrig. D Für 1 Torte - ergibt 8-12 Stücke - Zuerst einen Tortenboden ohne Nüsse (Запев Ьаcken, am besten in einer Springform. Den Tortenboden in der Form auskühlen lassen. - Für die Käse-Sahne-Füllung die Eier trennen, ...

Marion Carrington, 2013

Schlanke Kuchen: mit wenig Zucker und Fett

Den Tortenboden etwa 15 Minuten backen. 4. Den Springformrand vorsichtig lösen und entfernen. Tortenboden auf einen mit Backpapier belegten Kuchenrost stürzen. Das mitgebackene Backpapier vorsichtig abziehen. Tortenboden erkalten ...

Dr. Oetker, 2013

Schichttorten:

Den Fruchtaufstrich 1–2 Minuten in einem Topf kochen, dann etwas abkühlen lassen und auf den Tortenboden in den geöffneten Tortenring streichen. Den dritten Tortenboden darauflegen und leicht andrücken. Den Tortenringwieder ...

Dr. Oetker, 2014

Das Urgeschmack-Dessertbuch: Natürlich gesund genießen

Den zuvor gebackenen Tortenboden in eine passende Springform legen und den Rand schließen. Gelatine gemäß Packungsangabe einweichen. Den Schmand gleichmäßig auf dem Tortenboden verteilen. Die Waldbeerenmischung in einen ...

Felix Olschewski, 2012

Das große Buch vom Backen

Dann wird der frische, aber vollständig ausgekühlte Tortenboden ein- oder mehrfach durchgeschnitten, je nachdem, wie viele Schichten die Torte erhalten soll. Man be- nutzt dazu am besten ein spezielles Tortenmesser, TORTENBODEN ...

Bärbel Schermer, 2012

Sommertorten von A-Z:

5. Die Form auf einen Kuchenrost stellen.Den Tortenboden etwas abkühlen lassen. Anschließend aus der Springform lösen, auf einenmitBackpapier belegten Kuchenrost legen und erkalten lassen.

Dr. Oetker, 2014

1000 - die besten Backrezepte:

Den Tortenboden aus der Form lösen und auf einen mit Backpapier belegten Kuchenrost stürzen. Tortenboden erkalten lassen und anschließend einmal waagerecht durchschneiden. Den unteren Tortenboden auf eine Kuchenplatte legen. 5.

Dr. Oetker, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORTENBODEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tortenboden est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der Bass macht den Sound erst vollständig

Peter Zehrer (rechts) im Unterricht an der Musikschule Ehingen mit Lehrer Ivo Deininger: Der Kontrabass ist im Ensemble wie ein Tortenboden für den Kuchen ... «Südwest Presse, mai 16»

Dessertpannen: So weicht der Tortenboden nicht mehr durch

"Der einfachste Trick ist, etwas Backpulver auf den Tortenboden zu geben. Mit einem Sieb lässt sich das Backpulver leicht und hauchdünn auf den Boden ... «t-online.de, mars 16»

Mit diesen einfachen Tricks kannst du Eier in jedem Kuchen-Rezept ...

Egal, ob Muffins, Kekse, Blätterteig, oder einen guten Tortenboden. Man muss nicht auf all diese Köstlichkeiten verzichten, wenn man ohne Eier backen möchte. «Huffington Post Deutschland, févr 16»

Winter-Wunderland

Für den Tortenboden Mehl, Nüsse und Gewürze gut vermischen. Einen schaumigen Abtrieb aus Butter, Staubzucker, Zitrone und Dotter herstellen. Eiweiß mit ... «Kurier, déc 15»

Geschenke verpacken: Die besten Tipps und Tricks

Auch ein handelsüblicher Tortenboden ist eine schöne Verzierung. SRF. 2/12. Ein rundes Geschenk in einer Serviette und durchsichtiger Folie darüber. «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 15»

Milka-Herzen-Torte

Den Tortenboden anschließend aus der Form lösen und erkalten lassen. ... Springformrand um den Tortenboden legen und die halbierten Bananen auf dem ... «MarktSpiegel, nov 15»

Schneller Biskuitboden mit Beeren

Sie können den abgeschnittenen, übrig gebliebenen Tortenboden super einfrieren. So können Sie ihn beim nächsten Mal verwenden. Arbeitszeit: etwa 45 ... «Livingathome.de, oct 15»

Schwarzwälderin mit Schuss: 100 Jahre Kirschtorte

Tortenboden Eier und 250 Gramm Zucker verrühren. Mehl und Kakaopulver vermischen, sieben und unter die Masse heben. Rund 30 Minuten bei 180 bis 200 ... «Südwest Presse, oct 15»

Torten-Tipps von der Konditorin

Britta Lissel verwendet immer einen Mürbeteigboden als unteren Tortenboden, den sie mit Aprikosenkonfitüre bestreicht. Dieser bringen Stabilität in die Torte ... «wochenblatt.com, sept 15»

Was Tortenbacken und Hausbauen gemeinsam haben

fragt die gelernte Konditorin Ulli Held, der gerade einen Tortenboden mit Buttercreme eindeckt. Er ist der einzige Mann, der an dem Grundkurs für Tortendekor ... «DiePresse.com, févr 15»