Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polytheismus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYTHEISMUS EN ALLEMAND

Polytheismus  [Polytheịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYTHEISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polytheismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYTHEISMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polytheismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

polythéisme

Polytheismus

Le polythéisme, également appelé «polythéisme» en allemand, est le culte religieux d'une multitude de dieux ou d'esprits. La plupart des religions de l'antiquité étaient polythéistes et possédaient un panthéon respectif de dieux traditionnels, souvent enrichis de figures de siècles de rencontres et d'expériences culturelles. Polytheismus, auf Deutsch auch als „Vielgötterei“ bezeichnet, ist religiöse Verehrung einer Vielzahl von Göttern oder Geistern. Die meisten Religionen des Altertums waren polytheistisch und verfügten über ein jeweiliges Pantheon traditioneller Gottheiten, häufig angereichert mit Gestalten aus jahrhundertealten kulturellen Begegnungen und Erfahrungen.

définition de Polytheismus dans le dictionnaire allemand

La croyance en une variété de divinités; Polythéisme. Glaube an eine Vielzahl von Gottheiten; Vielgötterei.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polytheismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYTHEISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLYTHEISMUS

Polysyndeton
polysynthetisch
Polysynthetismus
Polytechnik
Polytechniker
Polytechnikerin
Polytechnikum
polytechnisch
Polytheist
Polytheistin
polytheistisch
Polythelie
Polytomie
polytonal
Polytonalität
Polytrichie
polytrop
Polytropismus
Polytype

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLYTHEISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Polytheismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYTHEISMUS»

Polytheismus polytheismus islam monotheismus christentum heute enzyklopädie bedeutung religionen auch „Vielgötterei bezeichnet religiöse Verehrung einer Vielzahl Göttern oder Geistern meisten Religionen Altertums waren polytheistisch verfügten über jeweiliges Pantheon traditioneller gleichzeitige Anbeten mehrerer Gottheiten nebeneinander Hierarchie zueinander stehen unabhängigen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache griech poly viel theoi Götter Verehrung Vielzahl Göttern Geistern Altertums Alles thema helles koepfchen griechisch Vielgötterei Geister wiktionary Eine Form beispielsweise Vergöttlichung Artikel „Polytheismus Digitales neues theologisches wörterbuch deacademic Auffassung Existenz vieler tritt Religionsgeschichte unterschiedlichsten Formen universal lexikon findet sich erst frühen Hochkulturen Ende Neolithikums wurden sachhafte unpersönliche Kräfte fremdwort Lexikon deutscher Glaube Anbetung kontrastiert einen Gott Pantheismus Identifizierung bedeutet fremdwörter für http mehrere zugleich Rewi grundbegriffe eine Religionsform Mehrzahl persönlicher handeln Handeln dieser aufeinander bezogen Relilex

Traducteur en ligne avec la traduction de Polytheismus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYTHEISMUS

Découvrez la traduction de Polytheismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polytheismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polytheismus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多神教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

politeísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polytheism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुदेववाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многобожие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

politeísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুদেববাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polythéisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syirik
190 millions de locuteurs

allemand

Polytheismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多神論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다신교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polytheism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn sùng nhiều thần thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்ரைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polytheism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoktanrıcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politeismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

politeizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатобожжя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politeism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυθεϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

politeïsme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polytheism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polyteisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polytheismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYTHEISMUS»

Le terme «Polytheismus» est communément utilisé et occupe la place 98.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polytheismus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polytheismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polytheismus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYTHEISMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polytheismus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polytheismus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polytheismus en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «POLYTHEISMUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Polytheismus.
1
Arthur Schopenhauer
Der Grundunterschied der Religionen liegt darin, ob sie Optimismus oder Pessimismus sind; keineswegs darin, ob Monotheismus, Polytheismus, Trimurti, Dreieinigkeit, Pantheismus, oder Atheismus (wie der Buddhismus).

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYTHEISMUS»

Découvrez l'usage de Polytheismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polytheismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der eine Gott und die Götter: Polytheismus und Monotheismus ...
Konrad Schmid, Dr. theol., Jahrgang 1965, ist Professor fur Alttestamentliche Wissenschaft und Fruhjudische Religionsgeschichte an der Theologischen\x0D\x0AFakultat der Universitat Zurich. Manfred Oeming, Dr. theol.
Manfred Oeming, Konrad Schmid, 2003
2
Polytheismus und Monotheismus in den Religionen des Vorderen ...
This collection of 12 articles analyzes polytheistic and monotheistic aspects of the various cultures of the ancient Near East, ranging from Israel, early Christianity, Egypt, Mesopotamia, ancient Iran, Anatolia, and Ugarit to Gnostic ...
Manfred Krebernik, Jürgen van Oorschot, 2002
3
Monotheismus versus Polytheismus in mesoamerikanischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: sehr gut, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Hauptseminar: Religion und Kosmogonie in Mesoamerika, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uberblick zu religiosen ...
Wolfgang Rose, 2008
4
Politik/Politologie - Publizistik/Presse
Die Herkunft des Polytheismus-Begriffes aus der christlich-abendländischen Tradition ist in dem neuzeitlichen Sprachgebrauch noch zu erkennen. Im Kontext umfas- 5 sender Religionstheorien wird der Polytheismus oft als eine niedrige Stufe ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1997
5
Von Gott sprechen an der Grenze zum Verstummen
Gegen den Wahrheits-Monopolismus! Die neue Kritik am biblischen Monotheismus - und ein Versuch, ihn zu verteidigen 3. 1 Polytheismus ah Metapher Manche Leser werden es der szenebekannten Skurrilität des Autors zugerechnet haben, ...
Jürgen Werbick, 2004
6
Elia und die Monolatrie: ein Beitrag zur ...
Kapitel. I: Monotheismus. -. Polytheismus. -. Monolatrie. Einführung. in. die. Arbeit . /. Forschungskontext und Ziel der Arbeit Diese Arbeit wurde angeregt durch das in den letzten Jahren neu erwachte Interesse an der Religionsgeschichte ...
Martin Beck, 1999
7
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Diese Ttellen beziehen sich aber nicht auf einen in den Mysterien gelehrten, den Polytheismus aufhebenden Euhemerismus , sondern im Gegentheil werden die Naturgötter in ihrer jährlichen Wirksamkeit und Zeugungskraft einerseits, und ...
Johann Jakob Herzog, 1860
8
Die Religiöse Dimension der Gesellschaft: Religion und ihre ...
Dieser Hochgott differenziert sich dann in verschiedene Gottheiten, so daß wir zunächst einen Monotheismus haben, dann einen Polytheismus. Das ist eine religionsgeschichtlich außerordentlich wichtige Erscheinung und ein Kriterium für die ...
Peter Koslowski, 1985
9
Die Idee Gottes: Erster historisch-kritischer Theil
Die Grundformen, in welchen der Geist das Wesen Gottes erfaßt, sind nun der Polytheismus, Pantheismus und ... Der Polytheismus oder die Vielgötterei ist das Gottes- bewußtseyn, welches mehrere Wesen für Gott hält und ihnen göttliche ...
Jakob Sengler, 1845
10
Was ist Gnosis?: Studien zum frühen Christentum, zu Marcion ...
Zum Problem von polytheistischen Ausdrucksformen in der Gnosis Es wäre nicht unberechtigt zu fragen, ob das Thema der spätantiken Gnosis überhaupt Relevanz für eine Vorlesungsreihe über Monotheismus und Polytheismus hat.
Barbara Aland, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYTHEISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polytheismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo Vatermord Pflicht werden kann
... rechten Glauben abgewandt hätten und „Beigesellung“ (Polytheismus) betrieben: Weigerten sie sich trotz Ermahnungen der Kinder, von ihrem Fehlverhalten ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
"Episodische Erzählungen sind etwas altbacken"
Die stellen für mich nämlich den Übergang vom Polytheismus zum Monotheismus dar, also von den ganzen alten griechischen und römischen Gottheiten hin ... «DWDL.de, juin 16»
3
Ist die Die Al-Nur-Moschee immer noch Treffpunkt radikaler ...
Schirk, Polytheismus. Die größte Sünde und unverzeihlich. Schlimmer noch als einen Menschen zu töten. Denn diese Sünde, sagt er, vergebe Allah mitunter. «Zitty, mai 16»
4
Islam & Europa: "Der Islam hat keine gleichwertige Forschungskultur"
... Übrigen waren neben dem fortbestehenden Heidentum oder Polytheismus zwei andere monotheistische Religionen verbreitet, das Judentum und der Islam. «DIE WELT, mai 16»
5
Theologe Klaus von Stosch: «Fundamentalisten wissen, dass der ...
Dagegen würden sich Christen aus heutiger Sicht ja auch wehren, das wäre Polytheismus! Sicher gab es damals gerade auf der Arabischen Halbinsel ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
6
Rundschlag: Aristoteles und die NPD
Im Übrigen pflegen polytheistische Religionen wie die der Griechen genau wegen ihres Polytheismus Toleranz. Der Ausdruck „Toleranz“ entstammt wohl der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 15»
7
Muhammad: Der ungefährliche Prophet
Auf diese Weise, so Khan, wurde der Konflikt zwischen Monotheismus und Polytheismus weg von den Schlachtfeldern auf eine intellektuelle Ebene gehievt, die ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, oct 15»
8
Nofretete: Wand an Wand mit Tutanchamun
Dort habe sie sich mit der Amun-Priesterschaft ausgesöhnt, den Polytheismus wieder erlaubt und Ägypten noch einige Jahre als Königin Smenkhkare regiert. «ZEIT ONLINE, août 15»
9
Ich will 4.000 Jahre Kulturgeschichte erforschen«
Die dritte große Frage – und die ist eigentlich naheliegend – bezieht sich auf die Entwicklung der Religionen, angefangen vom Polytheismus im klassischen ... «freiewelt.net, août 15»
10
Lob der Skepsis: In memoriam Odo Marquard
... nur seine "kompensatorische Philosophie", sondern auch sein "Lob des Polytheismus" und der Gewaltenteilung sowie seine "Apologie der Bürgerlichkeit". «ORF.at, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polytheismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polytheismus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z