Signification de "einkaufen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EINKAUFEN EN ALLEMAND

einkaufen  [e̲i̲nkaufen ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINKAUFEN

einkaufen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINKAUFEN EN ALLEMAND

achat

Einkauf

Dans le contexte de l'administration des entreprises, le terme «achats» a d'abord fait référence aux activités opérationnelles pour fournir à une entreprise des biens et des services nécessaires à la réalisation du processus de production et ne sont pas fabriqués par la société elle-même. Avec l'importance croissante de la fonction de l'entreprise Achats, les tâches stratégiques sont de plus en plus combinées sous ce concept.

Der Begriff Einkauf bezog sich im Kontext der Betriebswirtschaftslehre ursprünglich auf die operativen Tätigkeiten zur Versorgung eines Unternehmens mit Gütern und Dienstleistungen, die zur Durchführung des Produktionsprozesses benötigt und von diesem Unternehmen nicht selbst hergestellt werden. Mit zunehmender Bedeutung der Unternehmensfunktion Einkauf werden vermehrt auch strategische Aufgaben unter diesem Begriff zusammengefasst.

définition de einkaufen dans le dictionnaire allemand

se munir de biens pour un usage quotidien en achetant; Les achats, les courses en plus grandes quantités par l'achat, s'engager dans le commerce par le paiement, un permis d'engager une adhésion, un partenariat, la perspective de quelque chose pour acquérir quelqu'un par le paiement d'argent. se munir de biens pour un usage quotidien en achetant; Les achats, les courses font des exemples de quelque chose de bon marché, avantageux pour faire du shopping sans argent quelques courses.

sich durch Kauf mit Waren für den täglichen Bedarf versehen; Einkäufe, Besorgungen machen in größeren Mengen durch Kauf beschaffen, im Handel beziehen durch Zahlung eine Berechtigung, eine Mitgliedschaft, Teilhaberschaft, die Anwartschaft auf etwas erwerben jemanden durch Zahlung von Geld verpflichten, engagieren. sich durch Kauf mit Waren für den täglichen Bedarf versehen; Einkäufe, Besorgungen machenBeispieleetwas billig, vorteilhaft einkaufenbargeldlos einkaufen ein paar Lebensmittel einkaufeneinkaufen gehen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINKAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kaufe ein

du kaufst ein

er/sie/es kauft ein

wir kaufen ein

ihr kauft ein

sie/Sie kaufen ein

Präteritum

ich kaufte ein

du kauftest ein

er/sie/es kaufte ein

wir kauften ein

ihr kauftet ein

sie/Sie kauften ein

Futur I

ich werde einkaufen

du wirst einkaufen

er/sie/es wird einkaufen

wir werden einkaufen

ihr werdet einkaufen

sie/Sie werden einkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekauft

du hast eingekauft

er/sie/es hat eingekauft

wir haben eingekauft

ihr habt eingekauft

sie/Sie haben eingekauft

Plusquamperfekt

ich hatte eingekauft

du hattest eingekauft

er/sie/es hatte eingekauft

wir hatten eingekauft

ihr hattet eingekauft

sie/Sie hatten eingekauft

Futur II

ich werde eingekauft haben

du wirst eingekauft haben

er/sie/es wird eingekauft haben

wir werden eingekauft haben

ihr werdet eingekauft haben

sie/Sie werden eingekauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kaufe ein

du kaufest ein

er/sie/es kaufe ein

wir kaufen ein

ihr kaufet ein

sie/Sie kaufen ein

Futur I

ich werde einkaufen

du werdest einkaufen

er/sie/es werde einkaufen

wir werden einkaufen

ihr werdet einkaufen

sie/Sie werden einkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekauft

du habest eingekauft

er/sie/es habe eingekauft

wir haben eingekauft

ihr habet eingekauft

sie/Sie haben eingekauft

Futur II

ich werde eingekauft haben

du werdest eingekauft haben

er/sie/es werde eingekauft haben

wir werden eingekauft haben

ihr werdet eingekauft haben

sie/Sie werden eingekauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kaufte ein

du kauftest ein

er/sie/es kaufte ein

wir kauften ein

ihr kauftet ein

sie/Sie kauften ein

Futur I

ich würde einkaufen

du würdest einkaufen

er/sie/es würde einkaufen

wir würden einkaufen

ihr würdet einkaufen

sie/Sie würden einkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingekauft

du hättest eingekauft

er/sie/es hätte eingekauft

wir hätten eingekauft

ihr hättet eingekauft

sie/Sie hätten eingekauft

Futur II

ich würde eingekauft haben

du würdest eingekauft haben

er/sie/es würde eingekauft haben

wir würden eingekauft haben

ihr würdet eingekauft haben

sie/Sie würden eingekauft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einkaufen

Infinitiv Perfekt

eingekauft haben

Partizip Präsens

einkaufend

Partizip Perfekt

eingekauft

SYNONYMES DE «EINKAUFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einkaufen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de einkaufen

abkaufen · abnehmen · akquirieren · anheuern · ankaufen · anschaffen · anstellen · anwerben · aufkaufen · besorgen · einholen · einstellen · engagieren · erhandeln · erledigen · erschachern · erstehen · erwerben · holen · kaufen · kramen · posten · shoppen · verpflichten

TRADUCTION DE EINKAUFEN

Découvrez la traduction de einkaufen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einkaufen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einkaufen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 购物
• Traducteur Français - espagnol: compras
• Traducteur Français - anglais: shop
• Traducteur Français - hindi: खरीदारी
• Traducteur Français - arabe: التسوق
• Traducteur Français - russe: покупка
• Traducteur Français - portugais: compras
• Traducteur Français - bengali: কেনাকাটা
• Traducteur Français - français: shopping
• Traducteur Français - malaisien: membeli-belah
• allemand: einkaufen
• Traducteur Français - japonais: ショッピング
• Traducteur Français - coréen: 쇼핑
• Traducteur Français - javanais: shopping
• Traducteur Français - vietnamien: mua sắm
• Traducteur Français - tamoul: ஷாப்பிங்
• Traducteur Français - marathi: खरेदी
• Traducteur Français - turc: alışveriş
• Traducteur Français - italien: shopping
• Traducteur Français - polonais: zakupy
• Traducteur Français - ukrainien: покупка
• Traducteur Français - roumain: cumpărături
• Traducteur Français - grec: ψώνια
• Traducteur Français - afrikaans: shopping
• Traducteur Français - suédois: handla
• Traducteur Français - norvégien: kjøpesenter

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINKAUFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot einkaufen.

1

Angelina Jolie

Sehen es wir doch mal so: ich bin eine verheiratete Frau, ich hatte noch nie einen One-Night-Stand, ich gehe mit meiner Mutti einkaufen und komme pünktlich zur Arbeit.

2

Julia Karnick

Bei Männern, die erst dann auf die Idee kommen, einkaufen zu gehen, wenn sie mit einem Kaffee in der Hand feststellen, dass keine Milch mehr im Kühlschrank ist, ist es wahrscheinlich, dass sie erst dann zum Arzt gehen, wenn es zu spät ist.

3

Peter Frankenfeld

Frauen kaufen neue Kleider hauptsächlich deshalb, um darin einkaufen zu können.

4

Uli Stein (Cartoonist)

Kochen ist doch viel zu umständlich: Kochbücher wälzen, einkaufen, stundenlang zubereiten und dann noch die Küche einsauen. Da gehe ich lieber essen und lasse mich verwöhnen.

5

Henry Ward Beecher

Die Menschen gehen einkaufen wie zum Fischen; sie wollen sehen, wie groß der Fisch ist, den sie mit dem kleinsten Köder fangen können.

6

Kathy Lette

Leute, die sagen, das Geld nicht glücklich macht, wissen einfach nicht, wo sie einkaufen sollen.

7

Hans Meyer

Die Spieler kommen morgens um neun, trinken Kaffee, halten ein Schwätzchen, danach eine kleine Mannschaftsbesprechung, 90 Minuten Training, eine Stunde Nachbereitung. Und nachmittags gehen sie dann mit der Mutti auf die Kö nach Düsseldorf. Die können einkaufen, während andere noch an der Maschine stehen. Als Fußball-Profi hat man eine herrliche Zeit.

8

Pavel Kosorin

Die Männer bewundern jede gutgekleidete Frau, die sie nicht damit nervt, mit ihr einkaufen zu müssen.

9

Ernst R. Hauschka

Wer einkaufen will, muß Geld mitbringen; wer nach Verständnis sucht, muß Verständnis mitbringen; umsonst ist nichts auf dieser Welt.

10

Harald Schmidt

Frauen gehen von Natur aus Fremd. Das nennt sich genetischer Einkaufsbummel. Da geht die Frau einkaufen, und es ist wie beim einkaufen: es wird angeguckt, es wird mitgenommen, und der Mann zahlt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKAUFEN»

Découvrez l'usage de einkaufen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einkaufen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ich bin dann mal einkaufen: Der Schlankführer durch den ...

Die Ernährungswissenschaftlerin Antje Klein und der Fitnesskoch Sebastian Benthe zeigen, wo die wahren Schätze liegen, wie Sie die mit wenig Aufwand zubereiten und gesund satt werden, auch wenn Sie nicht zu Hause kochen.

Antje Klein, Udo Bojahr, 2011

Richtig einkaufen, gesund essen: Mit Gütesiegel-Übersicht ...

Der Gesundheit zuliebe sollte man sich Sicherheit im Umgang mit Lebensmitteln verschaffen: dieser Ratgeber hält Wissenswertes rund um die gesunde Ernährung bereit.

Ilona Zubrod, Monika Röhlich, 2009

Clever einkaufen - Fruchtzwerge, Milchschnitte & Co: für Sie ...

für Sie bewertet: über 500 Produkte im Test ; wie Sie Ihr Kind gesund ernähren, ohne alles zu verbieten Karin Hofele. Süßes - geht's auch ohne? Verbote machen Süßigkeiten noch interessanter und Kinder, denen Süßes komplett verwehrt ...

Karin Hofele, 2010

Lebenspraktisches Lernen: Lebensmittel einkaufen: ...

Viele alltägliche Handlungen müssen von Schülern mit geistiger Behinderung mühsam und kleinschrittig trainiert werden.

Gabriele Kremer, 2012

Das geniale Familien-Kochbuch: Unser Wochenplaner: saisonal ...

Dieses Buch macht Schluss mit dem täglichen Stress: Auf die Frage "Was koche ich heute?" hat der ausführliche Rezeptteil über 360 (!) Rezepte für warme Mahlzeiten, schnelle Snacks, kalte Speisen und Fest-Menüs parat.

Edith Gätjen, 2012

Sicher einkaufen: Was Sie über Produktkennzeichnungen wissen ...

Der Leitfaden liefert eine hervorragende Übersicht über allgemeine Kennzeichnungspflichten und die damit verbundenen rechtlichen Grundlagen.

S. Henkel, 2008

Richtig einkaufen bei Magen-Darm-Beschwerden: Für Sie ...

Ob Reizdarm, Reizmagen, Intoleranzen oder Magenerkrankungen - leichte Schonkost hilft garantiert!

Karin Hofele, 2010

Richtig einkaufen Trennkost: Über 600 Lebensmittel richtig ...

So versorgen Sie Ihren Körper mit allem, was er braucht, und bleiben garantiert schlank und leistungsfähig.

Barbara Imgrund, Thomas M. Heintze, 2012

Richtig einkaufen bei Nahrungsmittel-Allergien: Mehr ...

Ganz praktisch nach Allergenen sortiert werden Fertiggerichte, Restaurantessen und ausländische Speisekarten unter die Lupe genommen.

Anja Constien, Christiane Schäfer, Imke Reese, 2007

Richtig einkaufen bei Laktose-Intoleranz: Über 900 ...

Für die 12 Millionen Menschen mit Laktose-Intoleranz ist es wichtig, dass sie mit einem Blick erkennen, was sie essen dürfen und was nicht.

Karin Hofele, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINKAUFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einkaufen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schwimmerin Britta Steffen: Einkaufen ist für mich nur Stress

Ich war, glaub' ich, schon 1000 Jahre nicht mehr einkaufen, ich komme einfach nicht dazu. Viel kriege ich immer noch über meinen Sport-Ausrüster, manchmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

Attacke beim Einkaufen auf Muslimin mit Kopftuch

Der Mann habe "Scheiß Muslime" gerufen und ihr am Samstagvormittag auf dem Weg zum Einkaufen mit der Faust unvermittelt ins Gesicht geschlagen, ... «MOPO24, juil 16»

Jeder dritte Deutsche findet Einkaufen lästig

Unabhängig von Stresslevel oder Freizeit gehen die Deutschen nicht gerne einkaufen. Schon gar nicht in Fachgeschäfte. Lieber holen sie sich ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

Smartphone im Hightech-Supermarkt: So geht Einkaufen in der ...

Einkaufen als digitales Gesamtkunstwerk: So sehen Forscher den ... die das lästige Suchen ersparen - im Einkaufen 2.0 geht ohne Smartphone nichts mehr. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Der Hightech-Supermarkt: Einkaufen in der Zukunft

Eines Tages könnten Smartphones und Apps dem Kunden an der Wursttheke weiterhelfen, vor Allergenen warnen und den flottesten Weg durch den ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»

Supermarkt der Zukunft: Smarter einkaufen

Wie werden wir in Zukunft einkaufen? Eine der Antworten ist: mit mehr Technik. Scanner, Tablettcomputer, sogar Roboter sollen uns die Sache angenehmer ... «WDR Nachrichten, mai 16»

Einkaufen: Wie wir reden mit 63

"Wollen Sie jetzt meine Tasche untersuchen?" Diese Woche hört Hans-Ulrich Treichel in sein Leben hinein. Gesprächsnotizen aus dem Alltag. Von Hans-Ulrich ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Einkaufen: So kriegen Supermärkte Ihren Einkaufswagen voll

Die Betreiber von Supermärkten und Discountern wissen genau, wie sie uns Kunden zum Kaufen und immer mehr Kaufen verführen. In zehn Schritten zum ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Neues Werbeformat: Einkaufen direkt aus der Google-Bildersuche

Google weitet sein Anzeigengeschäft aus: In den Suchergebnissen der mobilen Bildersuche wird in Kürze thematisch passende Werbung angezeigt. Mit diesem ... «t3n Magazin, mai 16»

Onlineshopping: Einkaufen über das Smartphone im Kommen

In Asien und den USA ist das Einkaufen über das Smartphone längst nichts Besonderes mehr. Wie eine Umfrage des Bitkom zeigt, ist Onlineshopping mit dem ... «Notebookcheck, mai 16»