Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Preisschild" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREISSCHILD EN ALLEMAND

Preisschild  [Pre̲i̲sschild ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREISSCHILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preisschild est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREISSCHILD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Preisschild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étiquette

Preisschild

Le prix est un signe, un autocollant ou une étiquette sur un produit, sur lequel le prix d'achat en montant et en devise est distingué. De nombreuses étiquettes de prix contiennent également des informations supplémentaires telles qu'une description de produit exacte, un code à barres pour la numérisation à la caisse ou des informations spécifiques au fabricant telles que le produit ou le numéro de lot. En Allemagne, les détails précis sur l'étiquetage des prix pour les consommateurs finaux sont réglementés par la réglementation de la réglementation des prix. Dans le commerce du textile, les étiquettes de prix sont généralement liées aux vêtements au moyen d'un dispositif de marquage appelé «pistolet d'étiquetage». La rétention de l'étiquette de prix sur le vêtement est une condition préalable à l'échange de textiles. Als Preisschild wird ein Schild, Aufkleber oder Etikett an einer Ware bezeichnet, auf dem der Kaufpreis in Betrag und Währung ausgezeichnet ist. Viele Preisschilder enthalten noch zusätzliche Informationen wie eine genaue Produktbezeichnung, einen Barcode zum Einscannen an der Kasse oder herstellerspezifische Angaben wie Produkt- oder Chargennummer. In Deutschland sind die genauen Angaben zur Preisauszeichnung gegenüber Letztverbrauchern durch die Preisangabenverordnung geregelt. Im Textilhandel werden Preisschilder gemeinhin mit einem „Etikettierpistole“ genannten Auszeichnungsgerät an den Kleidungsstücken befestigt. Der Verbleib des Preisschildes am Kleidungsstück ist gemeinhin Voraussetzung für den Umtausch von Textilien.

définition de Preisschild dans le dictionnaire allemand

petit panneau indiquant le prix des marchandises. kleines Schild, auf dem der Preis der Ware angegeben ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Preisschild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREISSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hinweisschild
Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt]
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Metallschild
Metạllschild
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Stoppschild
Stọppschild
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREISSCHILD

Preisschere
Preisschießen
Preisschildchen
Preisschlager
Preisschleuderei
Preisschraube
Preisschrift
Preisschub
Preisschwankung
Preissenkung
Preisskat
Preisspanne
Preissprung
preisstabil
Preisstabilität
Preissteigerung
Preissteigerungsrate
Preisstopp
Preisstoppverordnung
Preissturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREISSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Leistungsschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Rundschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Synonymes et antonymes de Preisschild dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISSCHILD»

Preisschild preisschild kleber entfernen vorlage lyrics pistole generator vektor autoverkauf download wird Schild Aufkleber oder Etikett einer Ware bezeichnet Kaufpreis Betrag Währung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache genius Bridge Schüttel dein schüttel mein Papa gegeben Geld aufsteller deko woerner gmbh Aufsteller Kunststoff zzgl MwSt inkl sofort lieferbar Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch songtext songtexte mania Songtext Schwuli Arsch tätowiert lyric wikia song music halter vitadisplays® haben passenden Preishalter Weitere Informationen unseren Haltern

Traducteur en ligne avec la traduction de Preisschild à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREISSCHILD

Découvrez la traduction de Preisschild dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Preisschild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Preisschild» en allemand.

Traducteur Français - chinois

价格标签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etiqueta del precio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

price tag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीमत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة الأسعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ценник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étiquette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tag harga
190 millions de locuteurs

allemand

Preisschild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値札
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정가표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tag rega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலை டேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंमत टॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiyat etiketi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartellino del prezzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цінник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eticheta de preț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prysetiket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prislapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prislapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Preisschild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREISSCHILD»

Le terme «Preisschild» est assez utilisé et occupe la place 33.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Preisschild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Preisschild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Preisschild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREISSCHILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Preisschild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Preisschild» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Preisschild en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PREISSCHILD»

Citations et phrases célèbres avec le mot Preisschild.
1
Anonym
Sieht aus wie im Schlaraffenland, ist bloß überall ein Preisschild dran.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISSCHILD»

Découvrez l'usage de Preisschild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Preisschild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strafrecht für Polizeibeamte
... Fahrtenschreiber + Name des Fahrers; Personalausweis mit Lichtbild; Preisschild mit Ware (wenn hinreichend fest verbunden); amtliche Kennzeichen am Kfz. Übungsfall 80: „Preisschild-Fall" 416 A. vertauscht im Kaufhaus das Preisschild ...
Elmar Erhardt, 2008
2
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Würde man das Verhalten des K in seine Einzelakte zerlegen, so könnte man in dem ersten Handlungsabschnitt (= Abtrennung der Stoffhose vom zugehörigen Preisschild) auch eine Urkundenvernichtung iS des § 274I Nr 1 und im zweiten ...
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
3
Klausurenkurs im Strafrecht II: Ein Fall- und ...
beweisbefugt bzgl der zusammengesetzten Urkunde „Uhr mit Preisschild“. Der A „gehörte“ diese Urkunde also nicht. Eine Urkunde ist vernichtet iSv § 274 I Nr 1, wenn die beweiserhebliche Substanz völlig beseitigt ist. Beschädigen iSv § 274  ...
Werner Beulke, 2014
4
Konkurrenzvorteile Am Point-Of-Sale: MöGlichkeiten Der ...
Unterschieden wird zwischen einem nicht vorhandenem Preisschild, einer schlechten oder einer guten Sichtbar-/ Zuordnungsmöglichkeit. Konkur- renz- kriterien Beschreibung des Konkurrenz- kriteriums und dessen Ausprägungen ...
Günter Silberer, 2013
5
Humor Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht
aus meinem Büro, obwohl ich genau weiß, dass ich selbst das Preisschild befestigt habe. Stehe ich dann gemeinsam mit dem Kunden vor dem Gegenstand seines Interesses, ist im besten Fall der Preis noch dran und der Kunde fragt mich, ...
Roald Köhler, 2008
6
Produktives Lernen für Kinder mit Lernschwächen 2: Addition ...
Auch hier sei zunächst ein In- Das ,Lesen von Zahlen meint hier natürlich das terviewausschnitt vorangestellt: I: [gibt Markus Aufgabenblatt ib/Interviewl6] Markus: [zeigt mit dem Finger auf das Preisschild der Jacke] I: Wie teuer ist die Jacke?
Petra Scherer, 2008
7
Erfolg Im Mittelstand: Tipps Für Die Praxis
Hierbei hat es sich bewährt, jedem (potenziellen) Projekt ein „Preisschild“ anzuheften, dem zu entnehmen ist, welche quantifizierbaren Effekte/Vorteile durch die Realisierung erreicht werden sollen und wie diese gemessen und verfolgt ...
Jochen Wolf, Herbert Paul, Thomas Zipse, 2009
8
Strafrecht Besonderer Teil III: Straftaten gegen ...
Beispiel A entfernt das mit einer Kordel an der Hose angebrachte Preisschild und steckt ein anderes Preisschild in die rechte hintere Hosentasche, so dass es noch erkennbar heraus schaut. Die Hose legt er dann an der Kasse zur Bezahlung ...
Sabine Tofahrn, 2013
9
Strafrecht BT 1 mit CD-ROM
Würde man das Verhalten des K in seine Einzelakte zerlegen, so könnte man in dem ersten Handlungsabschnitt (= Abtrennung der Stoffhose vom zugehörigen Preisschild) auch eine Urkundenvernichtung iS des § 274I Nr 1 und im zweiten ...
Wessels/Hettinger, 2011
10
Integrale Stadtkultur
Denn das Preisschild dient dazu, die Unmöglichkeit des Bedeutens bei den Waren zu verhüllen. »Die Embleme kommen als Waren wieder.« (I. 2/681) Das heißt: Die Ware verhält sich zum Preisschild wie das Emblem zur Unterschrift. Wie die ...
Heinz Paetzold, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREISSCHILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Preisschild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zweites Preisschild: So viel kosten unsere Einkäufe wirklich
Wirklich clever? Oder erkauft sich dieser Modediscounter seine niedrigen Preise auf dem "ersten" Preisschild mit hohen Umwelt- und Sozialkosten? «WirtschaftsWoche, nov 16»
2
Wenn das Preisschild aus der Zentrale per Funk gesteuert wird
Wien – Es fällt kaum auf: Die Preisschilder im Handel sind immer häufiger nicht mehr aus Papier, sondern kleine Bildschirme. Auf diesen werden nicht nur ... «derStandard.at, sept 16»
3
Medien: Claudio Bravo nun doch zum Verkauf
Barcelona wollte auf ein Duo aus zwei starken Torhütern setzen, doch die Wirtschaft spielt wohl nicht mit. Bravo hat nun ein Preisschild, ganz gegen den Willen ... «Goal.com, juil 16»
4
Wechsel rückt näher: Wolfsburg versieht Dost mit Preisschild
Vieles tut sich momentan in Wolfsburg: Eine Saison ohne Qualifikation für einen europäischen Wettbewerb soll sich in Wolfsburg nach den Vorstellungen von ... «90min, juil 16»
5
Real Madrid: So sieht das Preisschild für Álvaro Morata aus
Álvaro Morata von Real Madrid gehört momentan zu den begehrtesten Mittelstürmern der Welt. Nun soll der FC Chelsea nach Informationen von ... «90min, juil 16»
6
«Preisschilder» für Vorstösse: Die Idee der FDP polarisiert
Wie im Grossen Rat will die Wettinger FDP Vorstösse mit einem Preisschild versehen um Kostentransparenz zu schaffen und so die Vorstoss-„Flut“ im ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
7
Nächster Abschied? BVB soll Preisschild für Aubameyang festgelegt ...
Nun soll das Preisschild für den Star-Stürmer festgelegt worden sein. Ilkay Gündogan? Wohl weg. Mats Hummels? Wird wohl zum FC Bayern gehen. Henrikh ... «90min, avril 16»
8
Leicester an Locatelli interessiert? 125-Mio-Preisschild für Schmeichel
Verstärkt Trainer Claudio Ranieri seinen Kader bei Leicester City in der kommenden Saison mit einem italienischen Landsmann? Laut dem „Daily Mirror“ sind ... «transfermarkt, avril 16»
9
Digitale Preisschilder sorgen für Preisexplosion
Das digitale Preisschild bedroht unser Haushaltsgeld und den sozialen Frieden in Deutschland. Es vermehrt sich mit rasender Geschwindigkeit und kann trotz ... «DIE WELT, janv 16»
10
Elektronische Preisschilder: Grazer Firma ist Marktführer
2013 wurden die E-Ink-Preisschilder in über 1.000 Billa-Filialen installiert, 2014 erfolgte die strategische Partnerschaft mit SES, dem weltweiten Marktführer bei ... «Futurezone, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preisschild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/preisschild>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z