Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prequel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREQUEL

englisch prequel, zusammengezogen aus pre- und sequel, ↑Sequel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PREQUEL EN ALLEMAND

Prequel  [ˈpriːkwəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREQUEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prequel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREQUEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prequel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

prequel

Prequel

Le terme de langue anglaise Prequel se réfère à un récit, qui est lié à un travail précédemment publié, mais dont l'action est avant cela réglée. Ce n'est pas une continuation dans le bon sens, puisque l'action déjà connue ne se poursuit pas, mais une autre partie de l'histoire lui est présentée. Les préquotes se trouvent dans divers médias tels que la littérature, le cinéma et la télévision, l'opéra et les jeux informatiques. La contrepartie de la préquelle est la suite. Der englischsprachige Begriff Prequel bezeichnet eine Erzählung, die im Zusammenhang mit einem zuvor erschienenen Werk steht, deren Handlung aber vor diesem angesiedelt ist. Hierbei handelt es sich also nicht um eine Fortsetzung im eigentlichen Sinne, da die bereits bekannte Handlung nicht fortgeführt wird, sondern ihr ein zusätzlicher Teil der Geschichte vorangestellt wird. Prequels finden sich in verschiedenen Medien wie der Literatur, in Film und Fernsehen, in der Oper und auch bei Computerspielen. Das Gegenstück zum Prequel ist das Sequel.

définition de Prequel dans le dictionnaire allemand

Film de continuation dont l'intrigue n'est pas après, mais avant les événements de l'ancien film. Fortsetzungsfilm, dessen Handlung nicht nach, sondern vor den Ereignissen des älteren Films liegt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Prequel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREQUEL


Bleuel
Ble̲u̲el
Buñuel
[bʊnjuˈɛl]
Emanuel
Ema̲nuel  […eːl), auch: […ɛl]
Garnknäuel
Gạrnknäuel [ˈɡarnknɔ͜yəl]
Gräuel
Grä̲u̲el 
Immanuel
Imma̲nuel […eːl), auch: […ɛl]
Knäuel
Knä̲u̲el 
Kräuel
Krä̲u̲el
Manuel
Ma̲nuel […eːl]  , auch: […ɛl]
Miguel
[…ˈɡɛl] 
Pleuel
Ple̲u̲el
Samuel
Sa̲muel […eːl]  , auch: […ɛl]
Sequel
[ˈsiːkwəl] 
Viktor Emanuel
Vịktor Ema̲nuel
Wollknäuel
Wọllknäuel [ˈvɔlknɔ͜yəl]
telquel
[tɛlˈkɛl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREQUEL

Premierminister
Premierministerin
premium
Premiummarke
Premiumprodukt
Prenonym
Prepaidhandy
Prepaidkarte
Preperception
Preprint
Presbyakusis
Presbyopie
Presbyter
presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterin
Presbyterium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREQUEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Synonymes et antonymes de Prequel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PREQUEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Prequel» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Prequel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREQUEL»

Prequel Sequel prequel watchmen bedeutung alien prometheus spartacus appreciation englischsprachige Begriff bezeichnet eine Erzählung Zusammenhang einem zuvor erschienenen Werk steht deren Handlung aber diesem angesiedelt Hierbei adventures Katia Managan About Submit command Archive Visual Side Stories feed Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sequel amazon musik Amazon Babyshambles jetzt kaufen Bewertung Rock Leggera Internaz Alternative Dict wörterbuch für dict Edition when comic edition founded jörg vogeltanz produced first publication richtigen leben added anger diary short trilogie jedipedia Trilogie unter Fans abgekürzt verwendeter Ausdruck drei…Prequel merriam webster movie book that tells part story happened before another Full work novel Meaning Pronunciation Translations wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Französischer Artikel „prequel PONS Französisch define literary dramatic filmic prefigures later portraying same characters younger Origin quel album sequel

Traducteur en ligne avec la traduction de Prequel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREQUEL

Découvrez la traduction de Prequel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prequel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prequel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

前传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prequel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व कड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приквел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prequel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিকুএল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prequel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prequel
190 millions de locuteurs

allemand

Prequel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前編
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prequel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prequel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைசிப்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prequel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prequel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prequel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prequel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приквел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prequel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prequel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prequel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prequel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prequel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prequel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREQUEL»

Le terme «Prequel» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prequel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prequel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prequel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREQUEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prequel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prequel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prequel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREQUEL»

Découvrez l'usage de Prequel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prequel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wo Armageddon beginnt (Prequel zur Endzeit-Saga Armageddon Zone)
ARMAGEDDON ist unser Schicksal - auch wenn wir es nicht wahrhaben wollen.
Bernd Teuber, 2013
2
Armageddon Fall (Prequel zur Endzeit-Serie Armageddon Zone)
Und wo Armageddon beginnt - könnte schon ihr Ende sein. Dies ist die Fortsetzung von Bernd Teubers Prequel und erzählt das weitere Abenteuer der FBI-Agentin Catherine Burke.
Bernd Teuber, 2014
3
Melting Skin - Pulsierender Tod (Prequel zur SF-Serie ...
Denn in den Tiefen Europas gab es eine winzige Chance zu überleben. Doch dieser Mond verbirgt in seinem Eisozean dunkle Geheimnisse und fremdartige Kreaturen... Das Titelbild schufen Inka Mareila und Steve Mayer.
Inka Mareila, 2014
4
Film-Dienst
Jetzt kommt die zweite Fortsetzung ins Kino, gewissermaßen eher eine „ Reloaded"- Version des Franchise, weil sie die Handlung nicht weiterführt, sondern deren Vorgeschichte als Prequel erzählt. Was bedeutet, dass mit Kate Beckinsale die ...
5
Aufgewachsen in einer weit, weit entfernten Galaxis: die ...
Allerdings unterschied sich der erste Prequel - Film von den gängigen Produktionen des Blockbuster - Kinos, wie Prof. Dr. Stephen Lowry postulierte: „ Der Event - Film STAR WARS EPISODE I (1999, Lucas) ist zwar kein Star-Film, bietet aber ...
Markus Watzl, 2009
6
Dramaturgie des Films: wie Hollywood erzählt
Das Prequel kam im September 2002 in die Kinos und spielte in den USA immerhin 1 16 Millionen Dollar ein. Prequel und Sequel gehen von einer ähnlichen Grundsituation aus wie Das Schweigen der Lämmer. Es gibt in allen drei Filmen ...
Michaela Krützen, 2004
7
GamesMarkt
Was ist die wichtigste Neuerung von „Anno 1404" gegenüber dem Prequel? Zum ersten Mal in einem „Anno" ist ein zweites Volk spielbar. nämlich im Orient. Jedermann hat ein gewisses Bild vom alten Orient im Kopf, schon durch die Märchen ...
8
Bartimäus - Der Ring des Salomo
Endlich geht das grandiose Fantasy-Abenteuer weiter: Bartimäus erzählt atemberaubend spannend, umwerfend komisch – und wie alles begann! »Hier erzähle ich euch die Geschichte meiner Abenteuer und wahren Größe, bevor mich dieser ...
Jonathan Stroud, 2010
9
Verfluchte Eifel: Zwei Novellen
Es ist sicherlich irgendwie ironisch, aber der Kreis schließt sich zum Anfang und wir kehren doch zum Fantasy- Film und unserem Setting „Eifelarea“ zurück. Unser Kameramann Ralf und ich, wir schicken uns an ein Prequel zu unserem ...
Thomas Michalski, 2010
10
We only want to be your partners:
Daß Enterprise - zumindest wenn die innere Stimmigkeit des Star-Trek-\Jni\er- sums gewährleistet bleiben soll - als Prequel zur Urserie deren Vorgaben nicht ignorieren kann, insbesondere bei der Darstellung von alten Bekannten wie den  ...
Uwe Meyer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREQUEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prequel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Game of Thrones": Ist ein Prequel in Planung?
Das bedeutet, dass es Material im Überfluss gibt, um ein Prequel auf die Beine zu stellen. Casey Bloys, der HBO-Programmchef, erwähnte auch, dass sie sich ... «bigFM, nov 16»
2
"Game of Thrones" vor Staffel 7: Erste Hinweise auf Prequel
Momentan warten die Fans ganz gespannt auf die Staffel 7 von "Game of Thrones" und jetzt kommt eine weitere erfreuliche Nachricht: Offenbar ist ein Prequel ... «ProSieben, nov 16»
3
Reports: A 'Big Bang Theory' prequel is in development
A prequel spinoff of TV's top-rated comedy, The Big Bang Theory, is in development, according to reports from Deadline Hollywood and The Hollywood Reporter ... «USA TODAY, nov 16»
4
Ein Sequel, das ein Prequel ist: Neues zu "Edge of Tomorrow 2"
"Edge of Tomorrow" ist der beste Tom-Cruise-Film der letzten Jahre. Auch wenn der Streifen nicht so erfolgreich war, soll ein Sequel her. Regisseur Doug Liman ... «OutNow.CH, oct 16»
5
Willy Wonka - Warner Bros. arbeitet an Prequel für die Kultfigur
Warner Bros. hat bekannt gegeben, sich die Rechte an Roald Dahls Willy Wonka gesichert zu haben und an einem Prequel für den Charakter zu arbeiten. «MOVIEPILOT NEWS, oct 16»
6
"Game of Thrones"- Prequel bestätigt?
Nach der achten Staffel soll Schluss sein mit "Game of Thrones". Nun gibt es einen Lichtblick: Showrunner und Autor plauderten Details über ein Prequel aus! «TV Movie, sept 16»
7
Gerüchte um Mad Max: Fury Road-Prequel
Sechs Goldjungen konnte Mad Max: Fury Road auf der Oscar-Verleihung 2016 für sich behaupten. Der Action-Blockbuster zeigte ein postapokalyptisches ... «IGN Deutschland, sept 16»
8
George R.R. Martin teases potential 'Game of Thrones' prequel, but ...
Game of Thrones may be winding down for two shorter final seasons, but the world of Westeros could spread far beyond that. In an interview following the 2016 ... «Mashable, sept 16»
9
Come Away - Merida-Regisseurin dreht Prequel zu Alice im ...
Ein Prequel für nur eine Geschichte ist Schnee von gestern: Merida-Regisseurin Brenda Chapman dreht mit Come Away ein Prequel zu Alice im Wunderland ... «MOVIEPILOT NEWS, mai 16»
10
Prequel zum Horrorklassiker "Das Omen" kommt – "Batman V ...
Was auch immer vorher genau passierte: Fox will es uns in einem „Das Omen“-Prequel erzählen, über das der Hollywood Reporter exklusiv berichtet. «filmstarts, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prequel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prequel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z