Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Artikel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARTIKEL

lateinisch articulus = Abschnitt, Teilchen, Verkleinerungsform von: artus = Gelenk, Glied.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARTIKEL EN ALLEMAND

Artikel  Arti̲kel  , auch: [arˈtɪkl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTIKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artikel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTIKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Artikel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Artikel dans le dictionnaire allemand

Essai, traité; Poster une section dans une loi, un contrat, etc .; Abréviation: Art. Section d'une confession ou d'un manifeste, thèse; Abréviation: Art Objet, biens; Abréviation: Art Une partie du discours avec une fonction d'identification, d'individualisation ou de généralisation; Mot sexuel Abréviation: article essai, essai; ContributionExamplesDans un article de l'article Encyclopedic Science, lisez un article sur les fourmis. Aufsatz, Abhandlung; Beitrag Abschnitt in einem Gesetz, Vertrag o. Ä.; Abkürzung: Art. Glaubenssatz; Abschnitt eines Bekenntnisses oder Manifestes, These; Abkürzung: Art. gegenstand, Ware; Abkürzung: Art. Wortart mit identifizierender, individualisierender oder generalisierender Funktion; Geschlechtswort ; Abkürzung: Art. Aufsatz, Abhandlung; BeitragBeispieleein Artikel in der Zeitung, im Lexikonwissenschaftliche Artikeleinen Artikel über Ameisen lesen, schreiben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Artikel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARTIKEL


Bedarfsartikel
Bedạrfsartikel [bəˈdarfs|artiːkl̩]
Campingartikel
Campingartikel
Drogerieartikel
Drogeri̲e̲artikel
Fanartikel
[ˈfɛn…]
Geschenkartikel
Geschẹnkartikel [ɡəˈʃɛŋk|artiːkl̩]
Haushaltartikel
Ha̲u̲shaltartikel [ˈha͜ushalt|artiːkl̩]
Haushaltsartikel
Ha̲u̲shaltsartikel [ˈha͜ushalt͜s|artiːkl̩]
Hygieneartikel
Hygie̲neartikel [hyˈɡi̯eːnə|artiːkl̩]
Leitartikel
Le̲i̲tartikel [ˈla͜it|artiːkl̩]
Markenartikel
Mạrkenartikel 
Non-Food-Artikel
Non-Food-Artikel
Partikel
Parti̲kel  [parˈtiːkl̩]  , [parˈtɪkl̩] 
Sanitätsartikel
Sanitä̲tsartikel
Scherzartikel
Schẹrzartikel [ˈʃɛrt͜s|artiːkl̩]
Sportartikel
Spọrtartikel [ˈʃpɔrt|artiːkl̩]
Testikel
Testi̲kel
Toilettenartikel
Toilẹttenartikel [to̯aˈlɛtn̩|artiːkl̩]
Verkaufsartikel
Verka̲u̲fsartikel [fɛɐ̯ˈka͜ufs|artiːkl̩]
Werbeartikel
Wẹrbeartikel
Zeitungsartikel
Ze̲i̲tungsartikel [ˈt͜sa͜itʊŋs|artiːkl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARTIKEL

Artigkeit
Artikelreihe
Artikelschreiber
Artikelschreiberin
Artikelserie
Artikler
Artiklerin
artikular
Artikulaten
Artikulation
Artikulationsart
Artikulationsbasis
artikulationsfähig
Artikulationsorgane
Artikulationsstelle
Artikulationsvermögen
artikulatorisch
artikulieren
artikuliert
Artikuliertheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARTIKEL

Divertikel
Elektroartikel
Exportartikel
Feinstaubpartikel
Fotoartikel
Gebrauchsartikel
Glaubensartikel
Handelsartikel
Hausartikel
Konsumartikel
Kosmetikartikel
Luxusartikel
Massenartikel
Modeartikel
Non-Book-Artikel
Rußpartikel
Schmutzpartikel
Staubpartikel
Streuartikel
Wegwerfartikel

Synonymes et antonymes de Artikel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARTIKEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Artikel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Artikel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARTIKEL»

Artikel Abhandlung Absatz Abschnitt Arbeit Aufsatz Ausschnitt Begleiter Beitrag Bericht Darstellung Erzeugnis Essay Fabrikat Gegenstand Geschlechtswort Handelsartikel Handelsware Kapitel Konsumartikel Konsumgut Paragraf Partie Passage Passus Duden bedeutung nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bestimmter mein deutschbuch bestimmte auch definiter genannt wird allen Nomenbegleitern häufigsten gebraucht Nomen selbst gibt nicht immer eine wiktionary Während Masse Substantive allem Substantiven ohne Eigennamen nach dekliniertem Artikelwort Canoonet einleitung tritt zusammen einem sind Begleiter einer Nomengruppe Artikeln

Traducteur en ligne avec la traduction de Artikel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTIKEL

Découvrez la traduction de Artikel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Artikel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Artikel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

items
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

статья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

article
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artikel
190 millions de locuteurs

allemand

Artikel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artikel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều khoản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

articolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artykuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

articol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Artikel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artikkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Artikel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTIKEL»

Le terme «Artikel» est habituellement très utilisé et occupe la place 383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Artikel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Artikel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Artikel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTIKEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Artikel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Artikel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Artikel en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARTIKEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Artikel.
1
Ernst Probst
In manchen Gazetten ist das Horoskop der seriöseste Artikel.
2
Goldie Hawn
Eigentlich lese ich keine Artikel über mich - manchmal stimmt, was darin steht, manchmal nicht, aber das stört mich nicht groß.
3
Herbert Bayard Swope
Vergiss nicht, dass die Menschen in einem Artikel nur den ersten und letzten Satz lesen. Gib ihnen im ersten Blut zu sehen.
4
Jewgeni Sweschnikow
Der Grund, warum Supergroßmeister keine eröffnungstheroretischen Beiträge schreiben: Ein einziger mit einer Neuerung errungener Sieg kann sich finanziell weit besser auszahlen als das Honorar für einen langen Artikel.
5
Jimmy Wales
Die wirklich guten Artikel in unserer Enzyklopädie wurden von einem oder zwei Autoren geschrieben.
6
Jimmy Wales
Die Relevanzkriterien sind für die Wikipedia sehr wichtig. Bei manchen Dingen ist es einfach unmöglich, die Wahrheit mit Hilfe verlässlicher Quellen zu belegen. Einen solchen Artikel zu behalten ist eine Einladung für einen Hoax.
7
Johannes Vilhelm Jensen
Viele Jahre war ich mit dem Journalismus verlobt, schrieb Artikel und Chroniken für die Tagespresse ohne je zum Personal einer Zeitung zu gehören.
8
Markus Weise
„Wenn man seinen Kopf kontrollieren kann, kann man auch erfolgreich sein! Zitat im Artikel „Einfach Mauern niederreißen von Peter Penders in Frankfurter Allgemeine Zeitung Nr. 198, Seite 23, Dienstag, der 27. August 2013
9
Markus Weise
„Heiß wie Frittenfett waren die (über die siegreiche belgischen Mannschaft beim Auftaktspiel zur Europameisterschaft 2013 in Boom / Belgien gegen das deutsche Team) Zitat im Artikel „Fett abgekriegt von Volker Kreisel in Süddeutscher Zeitung, Nr. 190, Seite 31, Montag, der 19. August 2013
10
Peter Bichsel
Man kann sich nichts vom Leib schreiben. Man schreibt sich alles auf den Leib. Selbst wenn man einen politischen Artikel schreibt, wird das Elend und die Wut immer größer, nicht kleiner. Schreiben ist keine Therapie, Schreiben ist gefährlich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARTIKEL»

Découvrez l'usage de Artikel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Artikel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artikel und Aspekt: die grammatischen Muster von Definitheit
Auf der Basis kommentierter Transkriptionen von Textsequenzen werden die komplexen Muster der kategorialen Interaktion von Artikel und Aspekt aufgezeigt.
Elisabeth Leiss, 2000
2
Rechtfertigte der Sozial-Ökonomische Hintergrund der ,Zwölf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andrej Wolf de Oliveira, 2013
3
Notstandsrechte von Staatspräsidenten - Artikel 16 der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema ...
Wolfgang Metzger, 2008
4
Das Artikel-Trainingsbuch: Einfache Übungsblätter zu ...
Der, die oder das?
Helga Plöckinger, 2013
5
Artikel 68 GG - Ein Frage des Vertrauens oder politischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1.0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Politische Wissenschaft), 31 Quellen im ...
Patrick Kreitz, 2007
6
Handbuch der deutschen Grammatik
7.1 Artikel Der Artikel (von lat. articulus , Gelenkchen') tritt im Deutschen in drei verschiedenen Formen auf: als bestimmter Artikel (die Frau), als unbestimmter Artikel (eine Frau) und als sogenannter Nullartikel (Frau /Frauen). Artikel gibt es ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
7
Der Schutz der "unternehmerischen Freiheit" nach Artikel 16 ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Henning Schwier, 2008
8
Artikel 23 Grundgesetz: Verfassungsrechtliche Bestimmungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 12 Punkte, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Recht fur Sozialwissenschaftler), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Robert Tanania, 2007
9
Marketing: eine prozess- und praxisorientierte Einführung
... der Abbildung nicht aufgeführt. Gleichartige Sorten, die sich nur geringfügig unterscheiden, bilden den übergeordneten Artikel. Ein Supermarkt führt z.B. den Artikel PRINGLES in den Sorten „Original", „Paprika" und „Sour Cream & Onion".
‎2007
10
Unterrichtsentwurf: Die Präposition de und der bestimmte ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Franzosisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Veranstaltung: Fachdidaktik Franzosisch, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die praktische Umsetzung der Stunde hat zeitlich ...
Melanie Kuntzsch, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTIKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Artikel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vier Artikel zurückgesandt: Amazon droht Kunden mit Sperre
Alleine 2015 hat er 19 Artikel im Gesamtwert von etwa 600 Euro bestellt. Vier davon, darunter Kleidung in verschiedenen Größen zur Anprobe, schickte er ... «derStandard.at, juin 16»
2
Brexit-Referendum - "Was wäre, wenn Artikel 50 gar nicht ausgelöst ...
Die eine Verhandlung, die eventuell ausgelöst werden wird von der britischen Regierung nach Artikel 50 des Vertrages, sind Scheidungsverhandlungen. «Deutschlandfunk, juin 16»
3
Brexit und der Artikel 50: Europas Regeln für den Ausstieg
Die EU begibt sich mit dem britischen Austritt auf unbekanntes Terrain. Der Fall ist in der Geschichte der Union beispiellos. Doch Artikel 50 des EU-Vertrags ... «Handelsblatt, juin 16»
4
Bericht von Berliner Fanmeile: Facebook sperrt Nutzer wegen Artikel ...
Am Sonntagabend hat er den Tagesspiegel-Artikel über einen Mann gepostet, der auf der Fanmeile beim Spiel Deutschland - Ukraine den Hitlergruß zeigte und ... «Tagesspiegel, juin 16»
5
Gianni Infantinos Artikel in der Neuen Zürcher Zeitung
FIFA-Präsident Gianni Infantino hat als Gastkommentator einen Artikel für die Donnerstagsausgabe der Neuen Zürcher Zeitung (NZZ) verfasst. Die NZZ ist eine ... «FIFA.com, mai 16»
6
Österreich verschärft Asylrecht - "Notstands"-Artikel gebilligt
Österreich will mit einem drastischen Asylgesetz künftig Flüchtlinge direkt an den Grenzen zurückschicken können - im Falle eines Notstands. Gleichzeitig ... «tagesschau.de, avril 16»
7
"Notstands"-Artikel: Österreich verabschiedet hartes Asylgesetz
Das österreichische Parlament hat die Asylregeln drastisch verschärft. Das Parlament in Wien verabschiedete am Mittwoch eine umstrittene Gesetzesnovelle, ... «DIE WELT, avril 16»
8
Journalismus und Politik: Unter einer Decke
Artikel, in denen ich kritisch über Schwarzer geschrieben habe. Meinen Namen hat die Redaktion – als einzigen – mit einem Beziehungsstatus versehen: ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Panne bei PLOS One: Menschen-Hand soll Werk Gottes sein
Das renommierte Magazin "PLOS One" muss den Artikel zurückziehen. ... Auch bei "PLOS One" prüfen Wissenschaftler desselben Fachgebiets jeden Artikel vor ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
EU: Streit um kritische Artikel über Polen und Ungarn
Auf Wunsch der beiden nationalen Bischofskonferenzen haben die Verantwortlichen zwei Artikel zur Lage in Polen und in Ungarn wieder von der Website ... «Radio Vatikan, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artikel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/artikel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z