Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prillen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRILLEN

englisch to prill, Herkunft ungeklärt, vielleicht aus dem Kornischen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRILLEN EN ALLEMAND

prillen  [prịllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRILLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
prillen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PRILLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «prillen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prillen dans le dictionnaire allemand

Cristalliser une solution saline hautement concentrée en la séchant par pulvérisation Exemple Urée chargée. eine hoch konzentrierte Salzlösung durch Trocknung mittels Zerstäubung auskristallisierenBeispielgeprillter Harnstoff.

Cliquez pour voir la définition originale de «prillen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PRILLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prille
du prillst
er/sie/es prillt
wir prillen
ihr prillt
sie/Sie prillen
Präteritum
ich prillte
du prilltest
er/sie/es prillte
wir prillten
ihr prilltet
sie/Sie prillten
Futur I
ich werde prillen
du wirst prillen
er/sie/es wird prillen
wir werden prillen
ihr werdet prillen
sie/Sie werden prillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprillt
du hast geprillt
er/sie/es hat geprillt
wir haben geprillt
ihr habt geprillt
sie/Sie haben geprillt
Plusquamperfekt
ich hatte geprillt
du hattest geprillt
er/sie/es hatte geprillt
wir hatten geprillt
ihr hattet geprillt
sie/Sie hatten geprillt
conjugation
Futur II
ich werde geprillt haben
du wirst geprillt haben
er/sie/es wird geprillt haben
wir werden geprillt haben
ihr werdet geprillt haben
sie/Sie werden geprillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prille
du prillest
er/sie/es prille
wir prillen
ihr prillet
sie/Sie prillen
conjugation
Futur I
ich werde prillen
du werdest prillen
er/sie/es werde prillen
wir werden prillen
ihr werdet prillen
sie/Sie werden prillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geprillt
du habest geprillt
er/sie/es habe geprillt
wir haben geprillt
ihr habet geprillt
sie/Sie haben geprillt
conjugation
Futur II
ich werde geprillt haben
du werdest geprillt haben
er/sie/es werde geprillt haben
wir werden geprillt haben
ihr werdet geprillt haben
sie/Sie werden geprillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prillte
du prilltest
er/sie/es prillte
wir prillten
ihr prilltet
sie/Sie prillten
conjugation
Futur I
ich würde prillen
du würdest prillen
er/sie/es würde prillen
wir würden prillen
ihr würdet prillen
sie/Sie würden prillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geprillt
du hättest geprillt
er/sie/es hätte geprillt
wir hätten geprillt
ihr hättet geprillt
sie/Sie hätten geprillt
conjugation
Futur II
ich würde geprillt haben
du würdest geprillt haben
er/sie/es würde geprillt haben
wir würden geprillt haben
ihr würdet geprillt haben
sie/Sie würden geprillt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prillen
Infinitiv Perfekt
geprillt haben
Partizip Präsens
prillend
Partizip Perfekt
geprillt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRILLEN


Antillen
Antịllen
Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRILLEN

priesterhaft
Priesterin
Priesterkongregation
Priesterkönig
Priesterkönigin
priesterlich
Priesterschaft
Priesterseminar
Priestertum
Priesterweihe
Priestley
Prignitz
prim
Prim.
prima
Prima
prima facie
Prima Philosophia
prima vista
prima volta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRILLEN

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
euretwillen
ihretwillen
meinetwillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

Synonymes et antonymes de prillen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRILLEN»

prillen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prillen universal lexikon deacademic prịl 〈V intr hat〉 Granulat Pellets verarbeiten durch rasches Erstarren flüssigen Anteile engl prill Prịl Pril woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Herstellung monodisperser partikel collection Diss Partikel einer wässerigen Lösung mittels Fluid Gefriertrocknen oder chemischer Reaktion Vorrichtung verfahren dokument patentde vorliegende Erfindung betrifft eine Verfahren Für Aufarbeitung Schmelzen wurden bereits sagt

Traducteur en ligne avec la traduction de prillen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRILLEN

Découvrez la traduction de prillen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de prillen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prillen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gránulos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prills
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prills
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبيبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grânulos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prills
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prills
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prills
190 millions de locuteurs

allemand

prillen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prills
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prills
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு கட்டிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prills
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prillere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prills
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bryłki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biluțe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβώλοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prills
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prills
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partikler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prillen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRILLEN»

Le terme «prillen» est très peu utilisé et occupe la place 159.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prillen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prillen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prillen».

Exemples d'utilisation du mot prillen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRILLEN»

Découvrez l'usage de prillen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prillen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quadripartitum Concionum, Das ist: Predigen: In vier Theil ...
oderLeydens-Kreul / von wünge Low wird prillen/ wann er einem Zeichen in das andere herumb uns wird in die Gedächmuß fthren/ gewanderer/ damit Er allen den reichs wie er in dein Zeichen der Fischen / llchen Einfluß sein«? Göttlichen ...
Philipp Nerius Schmid, 1719
2
Augen-Dienst: oder kurtz u. deutl. verfasster Bericht von ...
J 5' ' Noch ein gutes' Pulver / damit man fich für Prillen bewahren kan. 9-Zme gepüloerte Gemfen-Leber neun both! gepülvert New' d butter-Hertz acht loch! Benedicten-Wurlzel/ Liebüocl-'elWurßel/ jedes fünf-loch! Cubeben / Cardombmlein/ ...
Georg Bartisch, 1686
3
Augen-Dienst: oder Bericht von allen in- und äusserlichen ...
vor Prillen zu bewahren. J J Noch ein gutes Pulver/ damit man fich für '- - Prillen bewahren kan. OKI-nm gepülverte Gemi'en-Leber neun lothl gepülvereYepr' 4 deiner-Hertz acht lothl Benedieten-Wurlzel/ Liebl'tockelWut-nel / jedes fünf-20th t  ...
Georg Bartisch von Königsbrück, 1686
4
Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde
10 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt, 2 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem ganz güldenen Futter (d. i. Futteral) 2 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem Silber Futter 1 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem schwarzen fütterlein von Leder ...
5
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Den erhaltenen Harnstoff verwendet man nach Auskristallisieren und Granulieren bzw. nach Schmelzen und Prillen (s. oben) mit Schwefel umhüllt oder als Depot-Dünger an Formaldehyd kondensiert zu Dünge- iwecken (zudem Einsatz in ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
6
Sämmtliche werke
sie gar oft die Teutsche Prillen vor Venetianische ver« kanffen, und also dem Nächsten doppelte Prillen auf die Nasen setzen. " , K.XX. Der Töpfer oder Hafner Ich bin dein Ton, du Meiischcn-Töz,"'er, Mach, Meister, mich klein oder groß, Nur'  ...
Abraham a Sancta Clara, 1841
7
Etwas für alle, Das ist: eine kurze Beschreibung allerlei ...
sie gar oft die Deutsche Prillen vor Venetianische ver- kausfen, und also dem Nächsten doppelte Prillen auf die Nasen setzen. I<XX. Der Töpfer oder Hafner Ich bin dein Ton, lu Menschen-Topler, Mach, Meister, mich llei» oder grob, Nor daß ...
Abraham (a Sancta Clara), 1841
8
Produktdesign in der chemischen Industrie: Schnelle ...
Alternativ zum Prillen kann das Abtropfen eingesetzt werden. Über Abtropfanlagen lassen sich sehr schöne kugelförmige Teilchen herstellen, die eine weitgehend einheitliche Partikelgrößenverteilung aufweisen und nicht stauben.
Wilfried Rähse, 2007
9
Esopus: 400 Fabeln und Erzählungen nach der Erstausgabe von 1548
... dort: Fail hab ich fuechschwenz und guet prillen, | Darmit man mag die layen stillen, | Das man sie mit den prillen laich [betrüge] | Und pstreichs mit den fuechschwenzen waich (Z. 5–8). 85f. nit vnbeschmitzet ... Kessel reibt] Sprichwörtlich ...
Burchard Waldis, Aesop, Ludger Lieb, 2011
10
Levita Catholicus Contra Exodum Pseud-evangelicam, Oder Ein ...
3um Vlerdten/Ein klein silbere VN vbergulte Mon, siranß/mit einer vbcrgullen Rosen vnd runde Prillen/ darinn verschlossen Hepligthumb zchen Stuck- 3umsimsftett/Ein Nein kcwlichl silberen vbergult Monstrantz/ scyn darinn verfaßt sechs ...
Johannes Nas, 1589

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRILLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prillen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LNG Blok Kasuri Bakal Berebut Pembeli dengan Train 3 Tangguh
Wikipedia/Prillen). Jakarta, CNN Indonesia -- Rencana pengembangan (Plan of Development/PoD) Wilayah Kerja (WK) Blok Kasuri yang dioperatori Genting Oil ... «CNN Indonesia, oct 16»
2
Fasilitas Regasifikasi LNG Darat Lebih Mudah Diawasi
(Wikipedia/Prillen). Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan Staf Ahli Bidang Tata Ruang dan Kemaritiman Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) ... «CNN Indonesia, janv 16»
3
Città fantasma| la città russa di Pyramiden | isola di Svalbard
... comunista dell'URSS, visto che qui tutto è rimasto come allora: busto di Lenin con lo sguardo rivolto al Sole Nascente comrpeso. Pyramiden. Foto Prillen. «Travelblog.it, févr 15»
4
Gør snus lovligt og Europa sundere
Navnlig den sidste variant, 'prillen', er populær, idet snuset ikke løber ud i munden. Snus har en række helt indlysende fordele i forhold til røgtobak. Først og ... «Politiken.dk, mai 14»
5
Sovjet lever – på Svalbard
Gratis i en månad! Få full tillgång till SvD digital. Prova nu. Under en klarblå himmel står Pyramiden-skylten ståtligt kvar. Foto: PRILLEN ... «Svenska Dagbladet, oct 13»
6
Hovexperten: ”Carl-Philip och Sofia kan redan vara förlovade”
Även Jenny Alexandersson uppger att prillen och hans dalkulla kan ha bytt förlovningsringar. – Det är möjligt att prinsen och Sofia redan är förlovade, i så fall ... «Aftonbladet, juin 13»
7
Prins Harrys kärlekstriangel
Prins Harry uppges vara tokförälskad i modellen Cressida Bonas, som har känslor för både prillen och exet – som nu vill ha henne tillbaka. – Han har bett henne ... «Aftonbladet, déc 12»
8
Het valt niet mee om vrouw te zijn
Willen vrouwen 'een zoo gelukkig mogelijke ouderdom' beleven, meende Loosjes, dan wachten zij zich om "zich te gedragen alsof zij nog in den prillen leeftijd ... «Trouw, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. prillen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prillen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z