Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Primage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMAGE

lateinisch-englisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIMAGE EN ALLEMAND

Primage  Prima̲ge [priˈmaːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Primage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Primage dans le dictionnaire allemand

Premium 2, qu'une partie intéressée par la cargaison est prête à payer au skipper sous certaines conditions. Prämie 2, die ein Ladungsinteressent unter bestimmten Bedingungen an den Schiffer zu zahlen bereit ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Primage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIMAGE


Blamage
[blaˈmaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Chiasmage
[…ˈmaːʒə]
Disk-Image
[ˈdɪsk|ɪmɪt͜ʃ] 
Fromage
[frɔˈmaːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fumage
[fyˈmaːʒə]
Hommage
[ɔˈmaːʒ]  , auch, besonders österreichisch: […ʃ] 
Image
[ˈɪmɪt͜ʃ]  , englisch: [ˈɪmɪdʒ]
Markenimage
Mạrkenimage
Negativimage
Negativimage
Renommage
[…ˈmaːʒə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIMAGE

Prima
prima facie
Prima Philosophia
prima vista
prima volta
Prima-facie-Beweis
Primaballerina
Primaballerina assoluta
Primadonna
Primalitäten
Primamalerei
Primanen
Primaner
primanerhaft
Primanerin
Primanota
primär
Primar
Primäraffekt
Primararzt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIMAGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Bondage
Brokerage
Cottage
Courage
Frage
Garage
Homepage
Lage
Massage
Message
Montage
Package
Page
Passage
Rage
average

Synonymes et antonymes de Primage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIMAGE»

Primage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict primage für dict Deutschwörterbuch Netzwerk PRIMAGE sich verpflichtet altersrelevante Forschung betreiben damit Gesundheit allgemeine Lebensqualität älterer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary plural primages bill lading maſter undertakes deliver goods payment freight with average accuſtomed archaic define small allowance formerly paid shipper master crew vessel loading care charged retained merriam webster made shippers captain ship special their called also money percentage added linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen legal duhaime bonus given supplement wages salaries ʒə gleichbed

Traducteur en ligne avec la traduction de Primage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMAGE

Découvrez la traduction de Primage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Primage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Primage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Primage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prima de flete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाड़े के अतिरिक्त दी गई दलाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Primage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гратификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Primage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Primage
190 millions de locuteurs

allemand

Primage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Primage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운임 부가금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Primage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền hoa hồng trả thêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Primage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादा नौभाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek gemi ücreti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Primage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гратіфікаціі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίναυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invoertoeslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PRIMAGE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Primage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Primage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMAGE»

Le terme «Primage» est communément utilisé et occupe la place 80.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Primage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Primage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Primage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Primage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Primage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Primage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIMAGE»

Découvrez l'usage de Primage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Primage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osterreichisch-ubgarische Expedition
Nach den letzten Notirungen lassen sich die Seefrachten ungefähr folgendermaasen beziffern: von Port Elisabeth nach London: Per Segelschiff: Gewaschene Wolle '/‚- '[8 d. per Pfd. engl. und 5°/o Primage; Ungewaschene Wolle in Ballen von ...
Karl von Scherzer, 1872
2
Die K. u. K. österreichisch-ungarische Expedition nach Siam, ...
Nach den letzten Notirungen lassen sich die Seefrachten ungefähr folgendermaasen beziffern: ' von Port Elisabeth nach London: Per Segelschiff: Gewaschene Wolle '/, —- °/„ d. per Pfd. engl. und 5°/0 Primage; Ungewaschene Wolle in Ballen ...
Karl : von Scherzer, 1873
3
Fachmännische Berichte über die österreichisch-ungarische ...
Nach den letzten Notirungen lassen sich die Seefrachten ungeßhr folgendermaasen beziffern: von Port Elisabeth nach London: Per Segelschiff: Gewaschene Wolle 'i, -— °/‚ d. per Pfd. engl. und 5°/„ Primage; Ungewaschene Wolle in Ballen ...
‎1872
4
Quintessenz des Kaufmännischen rechnens: Kurzgefasster ...
In der Regel begreift Caplaken «der Primage auch alle gewöhnlichen Unkosten des Schiffes vom Auslaufen bis zum Einlaufen, die sogenannte ordinäre oder kleine Havarie in sich, wie Hafen-, Werft-, Lootsen-, Feuer-, Tonnen-, Baten-, Pfahl-, ...
Eduard Amthor, 1862
5
Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...
Ton (von 20 Hundredweight oder 2240 engl. Pfd. avdp.), mit 5% Primage; nach Frankreich in Francs für 900 Kilogramm, mit 10% Primage ; nach dem mittelländischen Meere in harten (span.) Silberpiastern für 2000 Pfund, mit 10% Primage; ...
Christian Noback, Friedrich Noback, 1850
6
Fachmännische berichte über die österreichisch-ungarische ...
fI per 1000 Stück; Aloö in Kisten von 350—375 Pfd. 15—20 s. per Tonne; Häute 30—35 s. per Tonne oder 5—6 5 per 1000 Stück; Hörner 25-30 s. per 1000 Stück ; Massgiiter 35—45 s. per 42 Kubikfuss und 5°/0 Primage; Schwergüter 25—30 ...
Karl Ritter von Scherzer, 1872
7
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Cubicfuss mit 15% Primage, für ord. Güter nach Uebereinkunft. Briefporto von und nach den Verein. Staaten 3 Sgr. Briefe zu bezeichnen „per Hamburger Dampfschiff." Von Hamburg via Havana nach New-Orleans, Dampschiff Germania (neu) ...
8
Romberg's Allgemeines Polytechnisches Journal
Veoh( 807000 Zwei Danipfmcifcrhiicen7 jede von 100 Pferdekrcift7 fertig im Schiffe 2900077 i. 13g( ./3 ................. .. u piecxgoc) Brot( 2007000 : F r a ch t e ii . 80 Tonnen Wolle hin i. 2 4 pr, Ton mit 10pCt,Primage . . . . . . . . . . . . . . ,-.....,_...,_.... 7„,.
9
Die deutsche Schiffahrt in Wirtschaft und Recht
75 M., per cbm plus Enf, oder per 1000 kg plus 15 'Ч, Primage. Unverpackte gull- oder scliniiedl'-:eiserne Röhren ohne Flanschen (keine Kessel- oder sonstwie genannte Röhren) Pará lllaranhîio Mannes und Ceará Parnnhyhn bis zu 4" ...
Christian Grotewold, 2012
10
Seerecht des Friedens und des Krieges in Bezug auf die ...
Es wären keine Procente für Avarie ordinaire und für Primage bestimmt. Erstere habe hier auch nicht Statt gehabt, und Primage wäre ein Douceur für getreue Bewahrung der Ladung, welches hier wegfiele, da keine Waaren verladen wären .
Friedrich Johann Jacobsen, 1815

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Primage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Binary Festival announces full line-up
Binary-PRimage. Stephen Chapman. By Stephen Chapman — 13 May 2016. The organisers of Liverpool's Binary Festival have announced the full line-up for ... «Prolific North, mai 16»
2
DMC Maserati GranTurismo Sovrano: Pictures by PRIMAGE
Of course a Maserati is art in itself. But when it's styled by a tuner like DMC, and shot by Chinese artist PRIMAGE, the end result is worthy of a prominent position ... «Motorward, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/primage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z