Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Problemlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROBLEMLAGE EN ALLEMAND

Problemlage  [Proble̲mlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROBLEMLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Problemlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROBLEMLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Problemlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Problemlage dans le dictionnaire allemand

situation actuelle, situation actuelle par rapport à un problème, problèmes à reconnaître, signaler, décrire, analyser et répondre à de nouveaux problèmes sociaux. bestehende Situation, augenblickliche Lage in Bezug auf ein Problem, auf ProblemeBeispieledie Problemlage erkennen, aufzeigen, beschreiben, analysierenauf neue soziale Problemlagen reagieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Problemlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROBLEMLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anklage
Ạnklage 
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Gemeindeumlage
Geme̲i̲ndeumlage
Grundlage
Grụndlage 
Kammlage
Kạmmlage [ˈkamlaːɡə]
Klage
Kla̲ge 
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Plage
Pla̲ge 
Stimmlage
Stịmmlage
Umlage
Ụmlage
Vorlage
Vo̲rlage 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROBLEMLAGE

Problemfall
Problemfamilie
Problemfeld
Problemfilm
Problemgruppe
Problemhaar
Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
problemlos
Problemlöser
Problemlöserin
Problemlösung
Problemmüll
problemorientiert
Problemregion
Problemroman
Problemschach
Problemschwangerschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROBLEMLAGE

Ablage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Etalage
Freisprechanlage
Heimniederlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Moulage
Neuauflage
Niederlage
Notlage
Rechtslage
Ruhelage
Schlage
Schließanlage
Unterlage
Verkehrslage

Synonymes et antonymes de Problemlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROBLEMLAGE»

Problemlage Grammatik problemlage wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen folgende bedeutet Dict dict german italian übersetzungen kontext Wenn solche Urteile künftig auch andere Branchen gibt dann wird dort ähnlich sein saranno sentenze simili futuro altri settori sagt noch kostenlosen Bundesverband bunter kreis Wachsende Anzahl Krankheitsfällen Zahlreiche medizinische Fortschritte haben vergangenen Jahrzehnten dazu geführt dass trotz Therapiekonzept beruflicher tomesa fachklinik Rehabilitanden besonderer Rahmen MBOR Zielgruppe

Traducteur en ligne avec la traduction de Problemlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROBLEMLAGE

Découvrez la traduction de Problemlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Problemlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Problemlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

问题情境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

situación problemática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

problem situation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समस्या स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوضع مشكلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проблемная ситуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

situação-problema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমস্যা অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situation problématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

situasi masalah
190 millions de locuteurs

allemand

Problemlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題の状況
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제 상황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan masalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình hình vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சனை நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्या परिस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

problem durumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

situazione problematica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sytuacja problemem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблемна ситуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situaţia problemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβλημα κατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleemsituasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

problemsituation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

problem situasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Problemlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBLEMLAGE»

Le terme «Problemlage» est communément utilisé et occupe la place 72.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Problemlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Problemlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Problemlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROBLEMLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Problemlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Problemlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Problemlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROBLEMLAGE»

Découvrez l'usage de Problemlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Problemlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die besondere Problemlage von Geschwistern behinderter ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Hochschule Hannover, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Beziehung zwischen behinderten und nicht behinderten ...
Sandra Kerkmann, 2013
2
Stadt-Umland-Problematik und Städtenetze: Problemlage und ...
Der Mensch nimmt seinen Lebensraum in mehreren gestuften Größenordnungen wahr.
Björn Weidner, 2012
3
Staatsmodernisierung durch Open Innovation: Problemlage, ...
Staatsmodernisierung durch Open Innovation: Problemlage, Theoriebildung, Empfehlungen
Johann Herzberg, 2012
4
Problemlage des Bewegungsmangels älterer Menschen
Bewegungsmangel ist für eine Vielzahl an Erkrankungen älterer Menschen verantwortlich.
Jan Grundfeld, 2010
5
Deutsche Gewerkschaften im Wandel der Zeit - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "Gewerkschaftliche Macht ist ...
Anke Seifert, Claudia Breisa, 2007
6
Madagaskar - Geschichte, Kultur und Problemlage der Entwicklung
Madagaskar hat heute ein Bruttosozialprodukt von 235$ pro Kopf (1998).
Jan Richter, 2006
7
Lobbykratie Brüssel?: Ein Überblick zur Problemlage ...
„Wie problematisch ist Lobbyismus bei der Europäischen Union?“ lautet die sehr breite Fragestellung dieser Arbeit.
David Jessen, 2009
8
Die Krise der Jungen in Bildung und Erziehung: Diskursive ...
Geschlechterdifferenz wird darüber als zentrale Kategorie der aktuellen Problemlage erzeugt sowie Jungen und Mädchen in einem Verhältnis der Gegensätzlichkeit und Komplementarität angeordnet. Hierzu trägt sowohl die Thematisierung ...
Susann Fegter, 2012
9
Handbuch Planungserfolg: Methoden, Zusammenarbeit und ...
Abb. A/45): • Sachliche Problemlage • Menschliche Problemlage (3) Die sorgfältige Klärung eines Problems auf beiden Ebenen trägt wesentlich zur Problemlösung bei. Denn liegt ein Problem eher im sachlichen Bereich, so helfen Analysen ...
Jürgen Wiegand, 2005
10
Egle, Reformpolitik:
Gegenstand dieses Kapitels ist die systematische Analyse der spezifischen wirtschafte- und sozialpolitischen Problemlage Frankreichs und Deutschlands, wie sie sich seit den 90er Jahren darstellte.5 Mit dieser Problembeschreibung wird der ...
Christoph Egle, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROBLEMLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Problemlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CASE tritt für US-amerikanische Infrastruktur ein: aktuelle ...
Dire States läuft mittlerweile im vierten Jahr, in dessen Rahmen das nordamerikanische Team von CASE Gemeinschaften dabei hilft, die Problemlage zu ... «Finanzen.net, déc 16»
2
Callbach: Angebliche Problemlage eines Autofahrers
Callbach (ots) – Ein mit eingeschalteter Warnblinkanlage am Ortsausgang stehender PKW ist am Mittwochmittag von mehreren Verkehrsteilnehmern der Polizei ... «Metropolnews, nov 16»
3
US-Wahl 2016: Hillary Clinton holt die meisten Stimmen, verliert ...
Wir erklären die Problemlage und Aktivitäten rund um das amerikanische Wahlsystem. Donald Trump darf sich seit dem Wahlabend „President elect“ nennen, ... «tz.de, nov 16»
4
Finanzbeamte: Bundesfinanzministerium kann Nebentätigkeiten ...
Im Ministerium ist man sich der Problemlage grundsätzlich bewusst. Nach dem Urteil des Oberverwaltungsgerichts, das mit Ramackers nichts zu tun hat, will ... «DIE WELT, nov 16»
5
Stadt greift an Rathaus-Kolonnaden durch
„Zugleich ist uns klar, dass die Problemlage mit den Mitteln des Ordnungsrechts allein nicht gelöst werden kann“, betont Stadtrat Ruppert. Die Stadtverwaltung ... «regionalBraunschweig.de, sept 16»
6
Leipziger Sachspendenzentrale hofft weiter auf Unterstützung ...
Ganz nach dem Motto des Flüchtlingsrats: Problemlagen erkennen, Bedarf ermitteln, handeln. Die Hilfsbereitschaft brach sich Bahn mit der ersten Notunterkunft ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
7
"Problemlage zu groß": Seehofer: Scharfe Kritik an Merkels "Wir ...
"Ich kann mir diesen Satz auch beim besten Willen nicht zu eigen machen. Dafür ist die Problemlage zu groß." Und: "Ich würde damit all meiner Verantwortung, ... «Abendzeitung München, juil 16»
8
LKA-MV: Pokémon Rattfratz vor dem Landeskriminalamt M-V gesichtet
... und Beispiele wie Pikachu auf der anderen Straßenseite, Taubsi auf den Bahnschienen bis hin zu Krabby an der Kaikante machen die Problemlage deutlich. «Presseportal.de, juil 16»
9
Kulturgutschutzgesetz durch den Bundesrat: Deutschland wird ärmer
Wer sich zu diesem Thema unter Politiker mischte, spürte Hilflosigkeit und Unwissenheit über Problemlage wie über Fakten. Zu groß war das Desinteresse an ... «Handelsblatt, juil 16»
10
Heimkinderzeit in der katholischen Behindertenhilfe
Die Studie mit dem Titel „Heimkinderzeit in der katholischen Behindertenhilfe 1949 – 1975. Eine qualitative und quantitative Erfassung der Problemlage“ wurde ... «Deutsche Bischofskonferenz, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Problemlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/problemlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z