Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Proprätor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPRÄTOR

lateinisch propraetor, aus: pro = vor und ↑Prätor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPRÄTOR EN ALLEMAND

Proprätor  [Proprä̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPRÄTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proprätor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPRÄTOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Proprätor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

promagistrat

Promagistrat

Un promoteur était un fonctionnaire qui exerçait l'autorité et la capacité d'agir, l'imperium, d'un magistrat, sans avoir son propre bureau. Ein Promagistrat war ein Amtsinhaber, der mit der Autorität und Handlungsfähigkeit, dem imperium, eines Magistrats agierte, ohne selbst ein Amt innezuhaben.

définition de Proprätor dans le dictionnaire allemand

Gouverneur d'une province. Statthalter einer Provinz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Proprätor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROPRÄTOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Aggregator
Aggrega̲tor
Alligator
Alliga̲tor
Auditor
Audi̲tor
Autor
A̲u̲tor 
Distributor
Distribu̲tor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Faktor
Fạktor 
Generator
Genera̲tor
Indicator
Indica̲tor
Investor
Invẹstor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Monitor
Mo̲nitor 
Motor
Mo̲tor 
Operator
Opera̲tor 
Pastor
Pạstor  , auch: [pasˈtoːɐ̯] 
Prätor
Prä̲tor
Vibrator
Vibra̲tor
Viktor
Vịktor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROPRÄTOR

Proposita
Propositio
Proposition
propositional
Propositum
Proposta
Proppen
proppenvoll
propre
Propregeschäft
Propretät
proprialisieren
proprie
proprietär
Proprietärin
Proprietät
Proprietätsrecht
proprio motu
propriozeptiv
Proprium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROPRÄTOR

Alternator
Animator
Castor
Direktor
Doktor
Elevator
Emulator
Gladiator
Illustrator
Inhibitor
Inventor
Investigator
Kantor
Mentor
Navigator
Nestor
Promotor
Radiator
Refrigerator
Regulator

Synonymes et antonymes de Proprätor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPRÄTOR»

Proprätor Grammatik proprätor wörterbuch Promagistrat Amtsinhaber Autorität Handlungsfähigkeit imperium eines Magistrats agierte ohne selbst innezuhaben römische Magistratsperson welche nach einjähriger Verwaltung Prätur Statthalter eine prätorische Provinz ging hatten dort Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick elexikon geschichte römisches reich alten gewesene Prätor Ablauf seines Amtes verwaltete Wörter Zeichen Meyers Dict für dict Deutschwörterbuch zeno seit Zeit Sulla gewöhnlich bedeutet fremdwörter http antiken einer vorher latein Latein ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten

Traducteur en ligne avec la traduction de Proprätor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPRÄTOR

Découvrez la traduction de Proprätor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Proprätor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Proprätor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

propraetor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propretor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

propraetor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

propraetor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

propraetor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропретор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন রোমের প্রাদেশিক কর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propraetor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

propraetor
190 millions de locuteurs

allemand

Proprätor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

propraetor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

propraetor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

propraetor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

propraetor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

propraetor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

propraetor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propretore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

propraetor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропретор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propraetor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

propraetor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

propraetor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÄGARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propraetor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Proprätor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPRÄTOR»

Le terme «Proprätor» est très peu utilisé et occupe la place 182.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Proprätor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Proprätor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Proprätor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPRÄTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Proprätor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Proprätor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Proprätor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPRÄTOR»

Découvrez l'usage de Proprätor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Proprätor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Alte Raetien: staatlich und kulturhistorisch
staatlich und kulturhistorisch Peter C. von Planta. 5) der Proprätor Appius C. Lateranus, der im J. 196, somit unter dem Kaiser Septimius Severus, in Augsburg dem Gott Merkur zu Ehren einen Gelübdestein setzte'); 6) der Proprätor Dionysius, ...
Peter C. von Planta, 1872
2
Die Geschichte Griechenlands unter der Herrschaft der Römer: ...
181 sq^. , ein nicht minder glücklicher Sieger, dann (vermuthlich) der Proprätor L, Rubrius Culleolus in den Iahren 70 u. 69 v, Chr., ps?. 183 — 186, und ( wahrscheinlich, vgl. S. 405 fs.) der Proconsul Q. Cäcilius Metellus, der Eroberer von ...
Gustav Friedrich Hertzberg, 1866
3
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Dass L. Lucullus der Vater den Archias in sein Haus aufgenommen und dann als Proprätor mit sich nach Sicilien (Cap. 4, 6.) geführt habe , erlauben die Zeitverhältuisse nicht. Die Geschichte der Sclaven- kriege in Sicilien und Italien ( von 650 ...
4
Römische Rechtsgeschichte von Adolf Friedrich Rudorff: ...
Verres, Proprätor von Sicilien, 684 durch die Energie des Patrons der Siculer, des designirten Aedilen M. Cicero, Welcher die in nur 50 Tagen gesammelten Beweisstücke sofort in die erste Actio einlegt, um dem beabsichtigten Hinziehen des ...
Adolf August Friedrich Rudorff, 1859
5
Römische Rechtsgeschichte
Verres, Proprätor von Sicilien, 684 durch die Energie des Patrons der Siculer, des designirten Aedilen M. Cicero, welcher die iu nur 50 Tagen gesammelten Beweisstücke sofort in die erste Actio einlegt, um dem beabsichtigten Hinziehen des ...
Adolf August Friedrich Rudorff, 1859
6
Römische Geschichte
Jetzt ward das Keltenland diesseit der Alpen, dessen Südgrenze übrigens vom Aesis an den Rubico verlegt ward, administrativ von Italien getrennt und als eine eigene von einem Proconsul oder Proprätor zu verwaltende Statthalterschaft ...
Theodor Mommsen, 1855
7
Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod
Jetzt ward das Keltenland diesseit der Alpen, dessen Südgrenze übrigens vom Aesis an den Rubico verlegt ward, administrativ von Italien getrennt und als eine eigene von einem Proconsul oder Proprätor zu verwaltende Statthalterschaft ...
Theodor Mommsen, 1855
8
Der Zeugenbeweis in den Gerichtsreden Ciceros
Im Übrigen stehen mehrere Interpretationsmöglichkeiten offen: zum einen kann es heißen, ein Proprätor kann zu einem schriftlichen Zeugnis gezwungen werden348, was in diesem Fall aber nicht sinnvoll ist, weil sowieso keine glaubwürdige ...
Ulrike Steck, 2009
9
Die Geschichte Griechenlands unter der Herrschaft der Römer: ...
... p»ss, 18«,, und der Proconsul Marcus Licinius Lucullus, des berühmten Feldherrn Lucius Bruder, 72— 71 v. Ehr , 131 sq., ein nicht minder glücklicher Sieger, dann (vermuthlich) der Proprätor L, Rubrius CulleoluS in den Jahren 70 u , 69 v.
Gustav Friedrich Hertzberg, 1866
10
Pergamenisches Reich
Statthalter ein Proprätor. Ein solcher war der ausgezeichnete Jurist Q. Mucius Scävola, der nachherige Pon- tifex Maximus, der dann im I. S59 d. St., 95 v. Chr., das Eonsulat bekleidete; seine freilich nur neunmonatliche ") Verwaltung Asiens  ...
M.H.E. Meier, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPRÄTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Proprätor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Symbolpolitik Wer herrscht, muss auch über die Bilder herrschen
Octavian wirbt Truppen an und zieht mehrfach auf Rom, wo ihn der Senat zum Proprätor und Konsul erhebt. Heftige Kämpfe gegen Caesars General und ... «DIE WELT, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proprätor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/proprator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z