Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proprio motu" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPRIO MOTU

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPRIO MOTU EN ALLEMAND

proprio motu  [pro̲prio mo̲tu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROPRIO MOTU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «proprio motu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proprio motu dans le dictionnaire allemand

de son propre chef. aus eigenem Antrieb.

Cliquez pour voir la définition originale de «proprio motu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROPRIO MOTU

proppenvoll
Proprätor
propre
Propregeschäft
Propretät
proprialisieren
proprie
proprietär
Proprietärin
Proprietät
Proprietätsrecht
propriozeptiv
Proprium
Propst
Propstei
Pröpstin
Propulsion
propulsiv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROPRIO MOTU

Bantu
Getu
Hutu
Impromptu
Manitu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Tutu
Vanuatu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
in situ
mirabile dictu
uno actu

Synonymes et antonymes de proprio motu dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPRIO MOTU»

proprio motu proprio motu porta fidei Wörterbuch omnium mentem sacramentorum sanctitatis tutela über dienst liebe matrimonia mixta summorum pontificum investigation prosecutor peace Under what circumstances Prosecutor initiate investigations independent ability define More from Search articles containing into another language merriam webster prio adverb ˈprōprēˌōˈmō Full motion initiative Origin Latin Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch legal duhaime Situations cases addition basis information crimes within jurisdiction Court received oxford reference Enforcement View overview page this topic mero Source Author What accord wiktionary comparable Retrieved http index title=ex_proprio_motu oldid= papal document Also Known Common Misspellings moto Examples Pope Benedict expected release allowing broader Etymology prddaw

Traducteur en ligne avec la traduction de proprio motu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPRIO MOTU

Découvrez la traduction de proprio motu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de proprio motu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proprio motu» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proprio motu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proprio स्वप्रेरणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من تلقاء نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по собственной инициативе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motu proprio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proprio মোতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Motu proprio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proprio motu
190 millions de locuteurs

allemand

proprio motu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PROPRIOのMOTU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집주인의 MOTU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proprio motu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proprio motu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proprio நிதிநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proprio मागितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proprio motu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motu proprio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за власною ініціативою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτεπάγγελτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Proprio motu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proprio motu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proprio motu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPRIO MOTU»

Le terme «proprio motu» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proprio motu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proprio motu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proprio motu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPRIO MOTU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proprio motu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proprio motu» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proprio motu en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROPRIO MOTU»

Découvrez l'usage de proprio motu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proprio motu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hieronymi Christoph Meckbachs Anmerkungen über den ...
... am allerwenigsten aber Nevio den Ochsen, oder das Pferd nox« «Zsrs, oder vor das getvdtete Thier überlassen, denn dieses ist nicht proprio motu, sondern culp, et incitstions I'icil geschehen, mithin muß dieser das wsrsseläium bezahlen,  ...
Hieronymus Christoph Meckbach, 1764
2
Archiv für philologie und paedagogik
nactus proprio motu animi, aut etiam existimalione lectionis Tul- lianae, prius etiam quam numéros earum , nominaque perceperis, nihil mirum est. R. Stepbanus gab nach einer blossen Vermuthung: citatus proprio motu animi. Rubriken will ...
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
»actus proprio motu animi, aut etiam existimaiione lectionis Tul- lianae, prius etiam quam numeros earum , nominaque perceperis, nihil mirum est. R. Stephanus gab nach einer blossen Vermulhung: citatus proprio motu animi. Ruhnken will ...
4
Archiv fur Philologie und Paedagogik
nacius proprio motu animi, aui eliam eocistimatione leciionis Tul- lianat y prias eliam quam numéros earum , noniinaque perceperü, nihil mirum est. R. Stephanus gab nacb einer blossen Vermuthung: citatus proprio motu animi. Kuhnken will ...
5
Nova acta historico-ecclesiastica oder Sammlung zu den ...
Unb "mutfe man 23. nur bem Epifcopo Tort tímn, wann man práfumiren wolte, baf ? er feinen Parochis eine bergefia(tne<Sonntagépropbanirung proprio motu, et libértate et vitra neceífitatem in Synodalibus pro requinto conceffionis pracfcri- ...
6
Normsetzung in der Krise: zum Gesetzgebungsverständnis im ...
Jahrhunden den Überblick bei RIGAUDIERE, Issues at Stake (1997)« der etwa im Hinblick auf die >proprio motu< erlassenen Gesetze betont: »this legislation, which bore the stamp of the sovereign and his entourage, represented only a ...
Lothar Schilling, 2005
7
Neues genealogisch-schematisches Reichs- und ...
Hof-Cammer«Rath und DireÄor , auch Cabinets-6ecr«griu« mit seinen zwey Herren Brüdern I-eopolä und^eüx lva von l'oussginc, relölvirt proprio motu ci^. Franckfurt den s.Octob. 174s. Herr .soli2„n)acob vonBentzelcum äenomingtione ...
8
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
proprio motu 6e6«sr. ^ °rßo quo- M em , « « v ^ t , ^-ß^ ^x,- »equilirä , Ksbllire proprio morü pro so , se oken6i , poruic, srque »b Klio Knpersnre proseÜs non ek . quo6 quiSem proprium privilegii. <)uo pki^ilsKi» public» Ss»», ^«^«OooKr.
Christian Leonhard Leucht, 1733
9
Consultationes Oder Underschidliche Rathschläg, Der maisten ...
Dann er isivon Ständen proprio motu vn auß sreyer Wahl/ ohne McsKe^lon darzu erfodert/ allein de? gemalncnWesenshalber/pndmttOrdnNnggeerönt/ in dtcpoisc58 ohneWaffen nochMacht eingeführt/ vnd hat amttmblich regiert/ vnd solcher ...
Georg Erasmus von Tschernembl, Jakob Keller, 1624
10
Archiv für Philologie und Paedagogik
Köm proprio motu animi , auf etiam existimaiione lectionis TuZ- ira», prius tliam quam numéros earum , nominaque perctperis, viümirum est. R. Stepbanus gab nach einer blossen Vermuthung: Шаз proprio motu animi. Rubnken will lieber: ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. proprio motu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/proprio-motu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z