Téléchargez l'application
educalingo
Puppet

Signification de "Puppet" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUPPET

englisch puppet, mittelenglisch popet < altfranzösisch poupette, Verkleinerungsform von: poupe, über das Vulgärlateinische < lateinisch pupa, ↑Puppe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PUPPET EN ALLEMAND

[ˈpʌpɪt] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUPPET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puppet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUPPET EN ALLEMAND

définition de Puppet dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour: doll for marionnette.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUPPET

Tapet · Toupet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUPPET

Puppenkokon · Puppenkopf · Puppenküche · Puppenlappen · Puppenmöbel · Puppenmutter · Puppenräuber · Puppenruhe · Puppenspiel · Puppenspielen · Puppenspieler · Puppenspielerin · Puppenstadium · Puppenstube · Puppentheater · Puppenwagen · Puppenwiege · Puppenwohnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUPPET

Alphabet · Asset · Budget · Cricket · Effet · Feet · Gadget · Gourmet · Internet · Jet · Let · Magnet · Met · Net · Niet · Outlet · Set · Tweet · angemeldet · et

Synonymes et antonymes de Puppet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUPPET»

Puppet · puppet · wars · windows · dashboard · tutorial · forge · webinterface · debian · open · source · labs · automation · software · system · administrators · Labs · makes · that · helps · manage · infrastructure · throughout · lifecycle · from · provisioning · configuration · Konfigurationsverwaltung · linux · magazin · anderen · Konfigurationswerkzeugen · Hauptentwickler · Luke · Kanies · unzufrieden · meisten · erlaubten · nicht · Unterschiede · fundamentals · netways · gmbh · Durch · exklusive · Schulung · bekommen · Know · direkt · Entwickler · können · auch · spezifische · Fragen · players · „harten · Kern · Players · sich · Kreis · professionellen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Puppet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUPPET

Découvrez la traduction de Puppet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Puppet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Puppet» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

木偶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marioneta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Puppet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कठपुतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кукольный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fantoche
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুতুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pantin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

boneka
190 millions de locuteurs
de

allemand

Puppet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

人形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Múa rối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பப்பட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कठपुतळी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kukla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

burattino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marionetka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ляльковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păpușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαριονέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puppet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puppet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Puppet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUPPET»

Tendances de recherche principales et usages générales de Puppet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Puppet».

Exemples d'utilisation du mot Puppet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUPPET»

Découvrez l'usage de Puppet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Puppet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerilla Theater: Theorie und Praxis des politischen ...
13 P. Schumann: "With the Bread & Puppet Theatre", op.cit., p. 64. 14 Cf. San Francisco Mime Troupe: Radical Theater Festival (Selbstverlag, 1969) p.22. 15 Cf. R. Bolton: Peter Schumanns Creative Method..., op. cit, p. 127. 16 Cf. R. Jenkins: ...
Martin Maria Kohtes, 1990
2
Puppenspiel als kulturhistorisches Phänomen: Vorstudien zu ...
This study owes its inception to the realisation that previous academic consideration of puppet theatre and its history has been deficient in terms of genuine theoretical reflection both on method and subject.
Gerd Taube, 1995
3
Bühnenpuritaner: zum Verhältnis von Puritanern und Theater ...
Aus Damon und Pythias sind Schläger geworden, die sich ständig in den Haaren liegen und sich nur dann einig sind, wenn sie ihre Wut gegen Dritte richten kçnnen, was sogar der “puppet-master” am eigenen Leib erfahren muss, als er die ...
Enno Ruge, 2011
4
Neue Linke/Neue Musik: Kulturtheorien und künstlerische ...
Das Bread and Puppet setzte die Puppen hier dazu ein, um die Kriegsgräuel in Vietnam sinnfällig zu machen, z.B. mittels einer Maria-Figur, die ihr durch Napalm getötetes Kind trug.21 Für unseren Kontext besonders interessant ist, dass das ...
Beate Kutschke, 2007
5
Women in the 1960s: Angela Carter’s The Magic Toyshop
Melanie's representation as puppet is introduced already in the beginning of the novel when she performs and enacts “her sexual discoveries by means of previously produced cultural scripts” (Gargano 73). At her uncle's place, Finn ...
Annemarie Kunz, 2014
6
Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...
B./Petrograd 1923, cf. Proschan, F. (ed.): Puppets, Masks, and Performing Objects from Semiotic Perspectives. Amst./B./N. Y. 1983, 11 sq. Bogatyrev (wie not. 44); id.: The Intercon- nection of Two Similar Semiotic Systems. The Puppet Theater ...
Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004
7
Die Farbe des Lebens
I wonder if one day that, you'll say that, you care If you love me madly, i'll gladly, be there Like a puppet on a string I may win on the roundabout Then i'll lose on the swings In or out, there is never a doubt Just who's pulling the strings I'm all ...
Franz Allert, 2008
8
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
50 (»an unlawful >puppet< regime«); Loizidou v. Turkey (Preliminary Objections) (1995), ECHR, Ser. A, Vol.310, para. 56 (»a >puppet< State«); Cyprus v. Turkey [ IV] (1996), 86-A DR 104, 130 (»puppet institutions«). Siehe auch die Rede des ...
Stefan Talmon, 2006
9
Fremdsprachen an Grundschulen als Spielen und Lernen: ...
How to work the puppet? You work it with your hand inside the bag. Your First finger is in the top of the bag, and your thumb and second finger poke through the holes to make the puppet's arms. Have a try. Your puppet begins to live. Make it ...
Karlheinz Hellwig, 1995
10
Prüfung - Schimäremärchen
Proschan, F. (ed.): Puppets, Masks, and Performing Objects from Semiotic Perspectives. Amst./B./N. Y. 1983, 11 sq. - 45 Bogatyrev (wie not. 44); id.: The Interconnection of Two Similar Semiotic Systems. The Puppet Theater and the Theater of ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUPPET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Puppet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Workshop Konfigurationsmanagement: Ansible, Chef oder Puppet?
Ansible, Chef und Puppet gehören zu den oft eingesetzten Produkten und zeichnen sich durch spezifische Vor- und Nachteile aus. Was für welchen Zweck am ... «Heise Newsticker, oct 16»
2
GitHub veröffentlicht Vorschauwerkzeug für Änderungen in Puppet
GitHub hat ein Werkzeug veröffentlicht, mit dem Entwickler eine Vorschau auf die Auswirkung ihrer Änderungen an Puppet-Manifesten erhalten. Das Tool soll ... «Heise Newsticker, oct 16»
3
Puppet Unveils New Docker Build and Phased Deployments
Puppet released a number of announcements today including the availability of Puppet Docker Image Build and a new version of Puppet Enterprise, which ... «SDxCentral, oct 16»
4
Clinton Campaign Manager Suggests Trump Is a 'Puppet' for the ...
Hillary Clinton's campaign manager cautioned against reading too much into the departure of Donald Trump's campaign chair Paul Manafort, suggesting today ... «ABC News, août 16»
5
Meet the new Theresa May and Jeremy Corbyn puppets joining ...
Theresa May and Jeremy Corbyn have been given the Newzoids treatment ahead of the second series of the satirical puppet show that. The prime minister has ... «ITV News, août 16»
6
Giant miner puppet walks through Cornwall
A giant puppet of a Cornish miner has taken its first steps on a 130-mile journey. The 10-metre (32.8ft) Man Engine will travel across the Cornish Mining World ... «BBC News, juil 16»
7
Video shows baby topples over in surprise at her mother's ...
The adorable moment a baby topples over in surprise when her mother's 'chomping' shadow puppet tries to take a bite out of her has become a sensation online ... «Daily Mail, juin 16»
8
iX-Workshop zu Puppet: Noch eine Woche Frühbucherrabatt
Systemadministration soll heute weitgehend automatisiert funktionieren. Puppet ist eines der zentralen Tools dazu und Gegenstand eines zweitägigen ... «Heise Newsticker, mai 16»
9
How Unbreakable Kimmy Schmidt Brought Its Hilarious ...
"I think we can win Best Confusing Puppet Performance. Best Unnecessary Puppet Performance. We'd be the only nominee. So we'd know [we'd win]," Carlock ... «TV Guide, mai 16»
10
UConn Puppets Take the Pops
Students from UConn's internationally renowned Puppet Arts Program created original works and built 40 puppets to perform with the Boston Pops Orchestra, ... «UConn Today, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puppet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/puppet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR