Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pustel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUSTEL

lateinisch pustula = bläschen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUSTEL EN ALLEMAND

Pustel  Pụstel [ˈpʊstl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUSTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pustel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUSTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pustel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pustel

pustule

Pustel

Comme une vésicule de pustule ou de pus et dans la région de langue bavaroise, Wimmerl s'appelle une petite cavité superficielle de la peau remplie de pus. La pustule appartient aux prétendus changements primaires de la peau de la dermatologie. Leur contenu peut être sans germe ou infectieux. Als Pustel oder Eiterbläschen und im bairischen Sprachraum Wimmerl wird ein mit Eiter gefüllter, oberflächlicher kleiner Hohlraum der Haut bezeichnet. Die Pustel gehört zu den so genannten primären Hautveränderungen der Dermatologie. Ihr Inhalt kann keimfrei oder infektiös sein.

définition de Pustel dans le dictionnaire allemand

Pustules. Eiterbläschen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pustel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUSTEL


Apostel
Apọstel 
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Epistel
Epịstel
Fistel
Fịstel
Fäustel
Fä̲u̲stel
Gustel
Gụstel
Handfäustel
Hạndfäustel
Hundertstel
Hụndertstel
Impfpustel
Ịmpfpustel [ˈɪmp͜fpʊstl̩]
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Moralapostel
Mora̲lapostel [moˈraːl|apɔstl̩]
Nestel
Nẹstel
Rastel
Rạstel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Treibfäustel
Tre̲i̲bfäustel
Wurstel
Wụrstel
Würstel
Wụ̈rstel
hundertstel
hụndertstel
sechstel
sẹchstel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUSTEL

Push-up
Push-up-BH
Pushball
pushen
Pusher
Pusherin
pushy
Pusselarbeit
Pusselchen
pusselig
Pusselkram
pusseln
pusslig
Puste
Pusteblume
Pustekuchen
pusten
Pustertal
pustulös
Puszta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUSTEL

Analfistel
Eselsdistel
Färberdistel
Gesundheitsapostel
Gänsedistel
Kardendistel
Kratzdistel
Kugeldistel
Mastdarmfistel
Stranddistel
Tausendstel
achtzigstel
billionstel
dreißigstel
milliardstel
millionstel
sechzigstel
tausendstel
vierzigstel
zwanzigstel

Synonymes et antonymes de Pustel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUSTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pustel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pustel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUSTEL»

Pustel Blüte Eiterbläschen Eiterpickel Hautunreinheit Komedo Mitesser Papel Pickel Wimmerl Wörterbuch pustel ausdrücken hals genitalbereich gesicht behandlung papel oder bairischen Sprachraum wird Eiter gefüllter doccheck flexikon zählt Effloreszenzen klassischen Medizin stammt lateinische Satz Vesicula quae fert pustula Pusteln quaddeln blasen sprache haut gesundheit Eine eine Eiter gefüllte Blase einen weißen Kopf blühen besonders gern symptome ursachen krankheits verlauf Symptome Ursachen sowie Verlauf Krankheiten Lexikon Neben

Traducteur en ligne avec la traduction de Pustel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUSTEL

Découvrez la traduction de Pustel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pustel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pustel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脓包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pústula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pustule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прыщ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pústula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pustule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerawat
190 millions de locuteurs

allemand

Pustel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膿疱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pustule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụt nhọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pustule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पू झालेला फोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivilce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pustola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прищ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλύκταινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaartje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pustule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pustule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pustel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUSTEL»

Le terme «Pustel» est communément utilisé et occupe la place 90.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pustel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pustel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pustel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUSTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pustel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pustel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pustel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUSTEL»

Découvrez l'usage de Pustel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pustel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
3.3.5 Pustel Eine Pustel ist ein mit Granulozyten (Eiter) gefüllter, 0,2–0,5 cm großer, intra- oder subepidermaler Hohlraum (nicht-follikuläre Pustel) oder intrafollikulärer Hohlraum (follikuläre Pustel). Die Pustel wird in unserer Taxonomie unter ...
‎2011
2
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Papel, Pustel, Kruste und Schuppenkranz sind klinisch sichtbare Resultate kleiner umschriebener Ansammlungen von Entzündungszellen (in erster Linie degenerierter Granulozy- ten = Eiter) in der oberflächlichen Dermis (Papel) oder Epi- ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
3
Specielle Pathologie u. Therapie
Anatomische Charactere. Sie sind dieselben, wie bei der Variola. Man will in den verschiedenen Theilen der Pustel zwei verschiedene Flüssigkeiten, eine unwirksame Lymphe in einem eigenthümlichen kleinen Schlauche unter dem kleinen ...
E. Aug. Ludw Hübener, 1852
4
Neue Entdeckungen über die praktische Verhütung der ...
falls von dieser Oxydation herrührt, werde ich unten beweisen, Wie will man sich diese 'l'hatsaehen erklären, wenn man die Bildung des Cuntagiums in der Pustel, als Afterorganisation betrachtet, annimmt? Man könnte verleitet werden zu ...
Heinrich Eichhorn, 1829
5
Archiv für praktische Medizin und Klinik
Dagegen erhob Sich die Haut nach einigen Tagen zur Erzeugung einer gro- fsen Pustel, welche alsdann nach zwei Tagen platzte. Die Eiterung war sehr hartnäckig, so wie denn euch die Thiere nach derselben allgemein krank,, und erst naçh ...
6
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Herr G. hatte am Knie eine phlegmonös- erysi- pelatöse Geschwulst, auf welcher sich . eine kleine i Pustel befand. Seine Schmerzen waren, als er meine; Hülfe suchte, sehr gross; ich verordnete Quecksilber- einreibungen über die ganze ...
Ernst Horn, 1836
7
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
Professor, v. Gärtn_er sah bei 24 geimpften Kindern je 5——-6 Pusteln erscheinen, ‚bei wenigen nur 2 oder 3, bei einem nur eine. Unter fünfzehn mit Erfolg geimpften Kindern erzielte cin anderer Impfarzt bei zwei nur je eine Pustel, bei einem ...
Franz HEIM, 1838
8
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
Professor v. Gärtner sah bei 24 geimpften Kindern je 5^-r-6 Pusteln erscheinen, bei wenigen nur 2 oder 3, bei einem nur eine. Unter fünfzehn mit Erfolg geimpften Kindern erzielte ein anderer Impfarzt bei zwei nur je eine Pustel, bei einem 2, ...
Franz Heim, 1838
9
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
folgende Merkmale: Erst gegen den 3ten oder 4ten Hag er, scheint an der geimpften Stelle ein rothes Fleckchen, welches sich an den folgenden Tagen zu einer Pustel mit etwas erhabenen Rändern, einem Grübchen in der Mitte und einem ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1838
10
Handbuch der Kinderkrankheiten
fliegende Hitze ankündigt. — Am sechsten Tage bemerkt man eine kleine Pustel an der Stelle des Impfschnittes, deren Ränder sich wulstartig erheben und in der Mitte eine kleine Grube zurücklassen. Der die Pustel umgebende Reif oder Hof ...
‎1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUSTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pustel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wachsende und blutende Male sowie auffällige Warzen ...
Die Hauterscheinung kann mit einer Warze oder einer Pustel verwechselt werden. „Verändern sich Male, Warzen oder Pusteln in ihrer Farbe oder Größe, ... «Kinderaerzte-im-Netz, sept 16»
2
Pustel pustet Konkurrenz weg
Am Ende errang zum zweiten Mal seit Beginn des Wettbewerbes der Ortsteil Pustel den Sieg. Dessen Einwohner haben nun ein Jahr lang die Ehre, das ... «kreiszeitung.de, août 16»
3
Das perfekte Mittel gegen Pickel, das du schon Zuhause hast
... beim Aufschneiden einer Knoblauchzehe in Allicin umwandelt. Es wirkt antibakteriell, hilft Entzündungen zu mildern und beim schnellen Abheilen der Pustel. «WOMAN.at, juil 16»
4
Schmerzhafte Furunkel: Eiterpickel an Gesicht, Po und Schambereich
Ein Furunkel entsteht auf Grund eines entzündeten Haarfollikels, das als kleine rote Pustel mit Eiterpropf auf der Haut zu erkennen ist. In den meisten Fällen ... «FOCUS Online, mars 16»
5
Ausschlag im Gesicht
Flecken sind typisch, ebenso Blasen mit Flüssigkeit, Pusteln (Eiterbeulen), Knoten oder Quaddeln, Stippchen und Girlanden. Der Ausschlag „effloresziert“, er ... «Heilpraxisnet.de, févr 16»
6
Rock-Revue - Kraft für zwei
... Pustel-Gunkel und Billy Beinhart. Der Sound hatte diese spröde Siebzigerjahre-Rock-Ästhetik: Röhrenverzerrte Gitarren schrappten bröseltrocken über Bass ... «Süddeutsche.de, déc 15»
7
N.H. Voter Voices: At Jefferson-Jackson Dinner, Democrats Unite ...
Pustel wears a fur brimmed hat, red lipstick, and a coat embroidered with big red ... The Jefferson Jackson dinner is a chance for Democrats like Pustel to come ... «New Hampshire Public Radio, nov 15»
8
Furunkel: Finger weg von den Riesen-Pickeln
"In der Mitte des Furunkels stirbt Gewebe ab, so dass sich der Eiter dort konzentriert und eine Pustel sichtbar wird", sagt Volz. Der Anblick verführt dazu, sie wie ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Die richtige Behandlung gegen Pickel, Pusteln und Akne
Nach Mitteln gegen unattraktive Pickel oder Pusteln im Gesicht oder auf dem Dekolleté wird dann fieberhaft gesucht – denn die sprießen bekanntlich immer zum ... «Derwesten.de, août 15»
10
Aphten: Das hilft gegen die schmerzhaften Bläschen
Was hilft gegen Pusteln, krankhafte Rötungen und Nagelpilz? Ihre Fragen zu Symptomen von Haut, Haaren und Nägeln beantworten die Lifeline-Experten. «LIFELINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pustel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pustel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z