Téléchargez l'application
educalingo
Qualifikationsrennen

Signification de "Qualifikationsrennen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUALIFIKATIONSRENNEN EN ALLEMAND

Qualifikatio̲nsrennen [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrɛnən]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUALIFIKATIONSRENNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Qualifikationsrennen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUALIFIKATIONSRENNEN EN ALLEMAND

définition de Qualifikationsrennen dans le dictionnaire allemand

course sportive dans laquelle les participants se qualifient pour un autre tour.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUALIFIKATIONSRENNEN

Ardennen · Autorennen · Bergrennen · Kopf-an-Kopf-Rennen · Pferderennen · Radrennen · abtrennen · anerkennen · bekennen · benennen · brennen · erkennen · kennen · nennen · pennen · rennen · trennen · verbrennen · verkennen · wettrennen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUALIFIKATIONSRENNEN

Quali · Qualifikant · Qualifikantin · Qualifikation · Qualifikationskampf · Qualifikationslauf · Qualifikationsniveau · Qualifikationsprofil · Qualifikationsrunde · Qualifikationsspiel · Qualifikationsstand · Qualifikationsturnier · qualifikatorisch · qualifizieren · qualifiziert · Qualifizierung · Qualifizierungslehrgang · Qualifizierungsmaßnahme · Qualifizierungsmöglichkeit · Qualifying

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUALIFIKATIONSRENNEN

Cevennen · Formel-1-Rennen · Galopprennen · Heimrennen · Motorradrennen · Seifenkistenrennen · Skirennen · Sodbrennen · Straßenrennen · abbrennen · anbrennen · auftrennen · auskennen · durchtrennen · einbrennen · rumrennen · sennen · umbenennen · wegrennen · wiedererkennen

Synonymes et antonymes de Qualifikationsrennen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUALIFIKATIONSRENNEN»

Qualifikationsrennen · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · nürburgring · mini · rennen · april · April · findet · Nürburgring · neues · statt · eine · Mini · Ausgabe · Klassikers · adac · zurich · artikel · März · Langstreckenszene · startet · Vollgas · neue · Saison · denn · legendären · Nordschleife · Nürburgrings · geht · Adac · qualifikationsrennen · ADAC · QUALIFIKATIONSRENNEN · APRIL · INFORMATIONEN · FÜR · GÄSTE · CAMPINGPREISE · Übernachtungen · Neuerung · stunden · Stunden · Rennen · über · Bühne · Rennleiter · Hornung · sieht · optimale · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · motorsport · magazin · alle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Qualifikationsrennen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUALIFIKATIONSRENNEN

Découvrez la traduction de Qualifikationsrennen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Qualifikationsrennen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Qualifikationsrennen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

资格赛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carrera de clasificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

qualifying race
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्वालीफाइंग रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق التأهل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

квалификационная гонка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corrida de qualificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কোয়ালিফাইং জাতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

course de qualification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan kelayakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Qualifikationsrennen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予選レース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예선 레이스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lomba kualifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua vòng loại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகுதி இனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पात्रता शर्यत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eleme yarışı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gara di qualificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyścig kwalifikacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кваліфікаційна гонка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cursă de calificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνα που πληροί τις προϋποθέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwalifiserende wedloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvallopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalifiseringsløpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Qualifikationsrennen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUALIFIKATIONSRENNEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Qualifikationsrennen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Qualifikationsrennen».

Exemples d'utilisation du mot Qualifikationsrennen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUALIFIKATIONSRENNEN»

Découvrez l'usage de Qualifikationsrennen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Qualifikationsrennen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Michael: Letzte Chance Australien: Ein ...
Danach werde ich dann das Formel- 1- Qualifikationsrennen im Fernsehen ansehen. Auf dem Caravanpark gab es einen Fernsehraum. Es war in diesen Tagen gleichzeitig des Jungen liebster Aufenthaltsort. Spätestens am 17. August muss ...
Helge Dahmen, 2009
2
Ironman 70.3: Triathlontraining für die Mitteldistanz ; ...
In den USA finden auch acht Qualifikationsrennen statt, dort haben die Veranstalter die Rennen mit fantasievollen Namen wie Ironman 70.3 Timberman (Holzfäller) in New Hampshire oder Ironman 70.3 Steelhead (Stahlkopf) in Michigan ...
Hermann Aschwer, Marlies Penker, 2011
3
Handbuch für Radsport:
Ein sehr gutes Beispiel für die zweigipflige Periodisierung ist der Hochleistungssportler, der schon im Mai bei einem Qualifikationsrennen Topform haben muss, die er im Sommer bei nationalen und internationalen Meisterschaften erneut ...
Achim Schmidt, 2013
4
Kein Zurück mehr
»Es ist ein Qualifikationsrennen für Boston«, sagt er. Mirriam reicht mir einen Plastik-Martinibecher und gießt mir aus einer grünen Flasche ein. Ich nippe und bin erstaunt über die Süße. Nicht Champagner – sprudelnde Apfelschorle. Ich hätte ...
Swati Avasthi, 2012
5
Was sich liebt, das rächt sich: Roman
... fühlt sich fantastisch an, wen interessiert es schon, dass es nur ein Qualifikationsrennen gewesen ist, es war einfach toll.« Er schüttelte den Kopf. » Ich kann mich nicht wirklich an alles erinnern, es ist alles irgendwie verschwommen, doch es ...
Sasha Wagstaff, 2011
6
Ultramarathon Man
Wir hatten uns auf dem Gipfel der Lover's Lane »getroffen« und beim 50-Meilen- Qualifikationsrennen ein paar Höflichkeiten ausgetauscht (wenigstens hatte ich hallo gesagt), und hier wurde ich schon wieder nicht zur Kenntnis genommen.
Dean Karnazes, 2007
7
Mountainbiketraining: für Anfänger und Profis ; ...
Bei frühen Saisonhöhepunkten, wie beispielsweise bestimmten Qualifikationsrennen, muss auch schon früh eine Topform entwickelt werden. Dies ist nicht einfach und verlangt einen sehr hohen Einsatz in den Vorbereitungsperioden. Vierter ...
Achim Schmidt, 2012
8
Schwungrat: wie Design-Strategien die Zukunft der Wirtschaft ...
Einer seiner brillantesten und wagemutigsten Züge war, die Qualifikationsrennen des America's Cup in den Louis Vuitton Cup zu verwandeln. Als der Umsatz von Vuitton dann Mitte der 1980er-Jahre etwa 700 Millionen Dollar erreichte, ...
Hartmut Esslinger, 2009
9
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Doch in einem der Qualifikationsrennen für das große Finale passierte, was nicht passieren darf: Robles touchierte den Konkurrenten Liu Xiang, der kam aus dem Rhythmus, und wenig später wurde Kubas Leichtathletik-Superstar ...
Dirk Krüger, 2014
10
Sportwetten in Deutschland: Eine Analyse des ...
„Wetten.de“ Hauptsponsor des „Ironman Germany“, dem deutschen Qualifikationsrennen für den Ironman-Triathlon auf Hawaii. Im Rahmen seines Triathlon-Sponsorings hat das Unternehmen z.B. 2006 die Teilnahme an einem ...
Oliver Koopmann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUALIFIKATIONSRENNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Qualifikationsrennen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macau: Laurens Vanthoor gewinnt das Qualifikationsrennen
Bei nur wenigen Runden mit freier Fahrt fiel es Laurens Vanthoor leicht, das Qualifikationsrennen in Macau von der Spitze aus zu kontrollieren. Bereits am Start ... «SportsCar-Info, nov 16»
2
Formel 3 in Macau: Antonio Felix da Costa gewinnt ...
Der frühere Macau-Sieger Antonio Felix da Costa hat das Qualifikationsrennen zum diesjährigen Macau-Grand-Prix der Formel 3 für sich entschieden. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, nov 16»
3
Live-Stream: Freiwasser Olympia-Qualifikationsrennen in Setubal
(12.06.2016) Beim Olympia-Qualifikationsrennen im portugiesischen Setubal geht es heute für die Freiwasserschwimmer um die letzte Chance auf Rio. «swimsportnews, juin 16»
4
Qualifikationsrennen: Nico Bastian ist nach schwerem Unfall wohlauf
Nico Bastian ist nach seinem Überschlag im Qualifikationsrennen auf der Nordschleife wohlauf. Dies kommunizierte der Black-Falcon-Pilot über seinen ... «SportsCar-Info, avril 16»
5
24h: Generalprobe für den Klassiker
HTP Motorsport hat das 24h-Qualifikationsrennen auf dem Nürburgring gewonnen. 69 Fahrzeuge bei der Generalprobe für den Langstreckenklassiker in der ... «autobild.de, avril 16»
6
Das 24h-Qualifikationsrennen Nürburgring im Live-Stream
(Motorsport-Total.com) - Es ist die große Generalprobe für den Langstreckenklassiker in der Eifel: Das 24-Stunden-Qualifikationsrennen auf dem Nürburgring. «Motorsport-Total.com, avril 16»
7
VLN: 24h-Qualifikationsrennen
Die Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtouren, beim Qualifikationsrennen zu den 24h (16./17. April) wird Hyundai seinen diesjährigen Saisoneinstand geben. «autobild.de, avril 16»
8
Nordschleife: ADAC Nordrhein veröffentlicht Starterliste für ...
Am Montag hat der ADAC Nordrhein die Starterliste zum Qualifikationsrennen auf der Nürburgring-Nordschleife an diesem Wochenende publik gemacht. «SportsCar-Info, avril 16»
9
Qualifikationsrennen 24h – Rennen – Nürburgring 2016 Duisburger ...
Welche von ihnen auch beim Qualifikationsrennen (16. – 17. April) antreten, wird erst in den Wochen vor dem Event feststehen. Doch die Prognose ist nicht ... «Lokalkompass.de, avril 16»
10
Misano: Bentley gewinnt Reifenpoker beim Qualifikationsrennen
Maxime Soulet und Andy Souček haben sich im Bentley der M-Sport-Mannschaft den Sieg beim Qualifikationsrennen der GT-Sprintserie in Misano gesichert. «SportsCar-Info, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Qualifikationsrennen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/qualifikationsrennen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR