Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querfrage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERFRAGE EN ALLEMAND

Querfrage  [Que̲rfrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERFRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querfrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERFRAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querfrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Querfrage dans le dictionnaire allemand

la conversation interrompue, dirigée vers une question d'interconnexion. den Gesprächsablauf unterbrechende, auf eine Querverbindung gerichtete Frage.

Cliquez pour voir la définition originale de «Querfrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERFRAGE

Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen
Querfeldeinritt
Querfeldeinstrecke
Querfinanzierung
Querflöte
Querformat
querformatig
Querfortsatz
Quergang
Quergasse
Quergebäude
quergehen
quergrätschen
Querhaus
querhin
Querholz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Synonymes et antonymes de Querfrage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERFRAGE»

Querfrage Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden querfrage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt http unerwartete Zwischenfrage für Bedeutung sagt noch kostenlosen französisch Französisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet kinderwunschforum bitte helfen Halo Glücklichen vielleicht könnt einer Hibblerin wäre toll Also normalerweise mein Zervix nach Eisprung sehr russisch quickdict неожиданный вопрос прерывающий нить рассуждений Suche Russisch Suchen Dict dict kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob quere kommende zwischen frage daher meinst wohl verzeihen Musäus interruption Über Wörter Ausdrücke Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Schwedisch Überprüfen thai woerterbuch Thai Woerterbuch Zurueck

Traducteur en ligne avec la traduction de Querfrage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERFRAGE

Découvrez la traduction de Querfrage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querfrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querfrage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交叉问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pregunta cruz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross question
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉस सवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السؤال عبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крест вопрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

questão transversal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রস প্রশ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

question croix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soalan silang
190 millions de locuteurs

allemand

Querfrage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロス質問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitakonan salib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trả lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு கேள்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस प्रश्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz soru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domanda croce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyż pytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрест питання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrebare transversală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρό ερώτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis vraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvär fråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryss spørsmålet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querfrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERFRAGE»

Le terme «Querfrage» est très peu utilisé et occupe la place 174.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querfrage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querfrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querfrage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERFRAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querfrage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querfrage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querfrage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERFRAGE»

Découvrez l'usage de Querfrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querfrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juristische Gerechtigkeit: Rechtswissenschaft jenseits von ...
Gerechtigkeit als juristische »Querfrage« Eine betonte Skepsis gegenüber dem Begriff der Gerechtigkeit gehört für viele Juristen zum Ausweis ihrer Professionalität. Sie betrachten eine Auseinandersetzung mit umstrittenen moralischen ...
Thomas Osterkamp, 2004
2
Westermanns Monatshefte
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, fing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Noth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Ierusalem's Gegenwart zu meiden sich ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1864
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, sing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Roth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Jerusalem'« Gegenwart zu meiden sich ...
4
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, fing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Noth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Ierusalem's Gegenwart zu meiden sich ...
5
Recht ohne Gerechtigkeit?: Hegel und die Grundlagen des ...
2 Ähnlich äußert sich Hegel: Die positive Rechtswissenschaft darf „sich wenigstens nicht absolut wundern, wenn sie es auch als eine Querfrage für ihre Beschäftigung ansieht, wenn [...] gefragt wird, ob denn nach allen [...] Beweisen eine ...
Mirko Wischke, 2010
6
Tristram Schandis Leben und Meynungen
eine Frau, so lange die Welt sieht, ihren Mann mit einer so einfalti« gen Querfrage unterbrochen? — Was wollte denn Ihr Vater damit ja, gen? wenn ich bitten darf! ^_ Nichts. ZweyreS Kapitel. ^. seh' ich auch im Ernste nicht, ^ warum es im ...
Laurence Sterne, 1774
7
Schriften von Clauren
Querfrage. Wer den Montag bestimmt nicht sehlte, das war ich. Wer sich diesen Morgen in den Wagen gesetzt hatte, >um auf einige Tage zu einer Verwandten zu verreisen,' war die Gräfin Mutter; wer mich mit freundlicher Herzlichkeit empfing ...
Heinrich Clauren, 1827
8
Amerikanisches Archiv
©as benerfîen^unffanbefrift/ fo fфien es, als wenn «tne fcrupulófe uufmerffamfeit auf bie Querfrage mit auswärtigen «Staaten, unb eine ... Querfrage unb Das „< Btaatö^t, an ber anbertv :b.if 9ïatoigationëacfe unb , ber ganje Körper ber .
Julius August Remer, 1778
9
Schriften
Querfrage. -. Wer den Montag bestimmt nicht fehlte, das war ich. Wer sich diesen Morgen in den Wagen gesetzt hatte, um anf einige Tage zu einer Verwandten zu verreisen, war die Gräfin Mutter; wer mich mit freundlicher Herzlichkeit empfing, ...
Heinrich Clauren, 1827
10
Er, Sie, Es, der Mensch oder was?: Aphorismen und Philosophismen
Müsste angesichts des theresianisch-treuen Bürokratismus die österreichische Bundeshymne nicht treffender mit den Worten ausklingen: Vielgerümpeltes Österreich? (DIE QUERFRAGE) Wie mag das wohl aussehen, wenn eine Frau ihrer ...
Amadeus Rubenstein, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERFRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querfrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ADHS - Kein Herz für Kinder
Querfrage: Hängt dieser Sachverhalt vielleicht gar nicht mit Erkrankungen zusammen? Ist es vielleicht möglich, dass eine nicht unerhebliche Anzahl an ... «Süddeutsche.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querfrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querfrage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z