Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querflöte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERFLÖTE EN ALLEMAND

Querflöte  Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERFLÖTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querflöte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERFLÖTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querflöte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Querflöte

flûte

Querflöte

La flute transversale est un instrument à bois avec un bord coudé, qui est situé sur le côté du tube, contrairement à la flute longitudinale. C'est un instrument solo et orchestral important. La flûte est également utilisée dans le jazz et la musique rock. Die Querflöte ist ein Holzblasinstrument mit einer, im Unterschied zur Längsflöte, seitlich am Rohr angebrachten Anblaskante. Sie ist ein bedeutendes Solo- und Orchesterinstrument. Auch im Jazz und der Rockmusik wird die Querflöte eingesetzt.

définition de Querflöte dans le dictionnaire allemand

flûte tenue transversalement par le joueur avec un trou sur le côté pour le soufflage et avec des trous sonores munis de rabats. vom Spieler bzw. der Spielerin quer gehaltene Flöte mit seitlich gelegenem Loch zum Blasen und mit Tonlöchern, die mit Klappen versehen sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Querflöte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERFLÖTE


Akkordflöte
Akkọrdflöte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Blockflöte
Blọckflöte 
Dolzflöte
Dọlzflöte
Flöte
Flö̲te 
Hirtenflöte
Hịrtenflöte [ˈhɪrtn̩fløːtə]
Panflöte
Pa̲nflöte
Pansflöte
Pansflöte
Piccoloflöte
Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte
Pickelflöte
Pịckelflöte
Rohrflöte
Ro̲hrflöte
Schlöte
Schlö̲te
Schnabelflöte
Schna̲belflöte [ˈʃnaːbl̩fløːtə]
Sektflöte
Sẹktflöte [ˈzɛktfløːtə]
Sifflöte
Sịfflöte
Stockflöte
Stọckflöte
Traversflöte
Travẹrsflöte
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERFLÖTE

Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen
Querfeldeinritt
Querfeldeinstrecke
Querfinanzierung
Querformat
querformatig
Querfortsatz
Querfrage
Quergang
Quergasse
Quergebäude
quergehen
quergrätschen
Querhaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERFLÖTE

Abendröte
Erdkröte
Geburtshelferkröte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kröte
Köte
Landschildkröte
Meeresschildkröte
Morgenröte
Riesenschildkröte
Röte
Schamröte
Schildkröte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Tröte
Zornesröte
böte

Synonymes et antonymes de Querflöte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERFLÖTE»

Querflöte querflöte preis referat lernen spielen grifftabelle anfänger gebraucht Holzblasinstrument einer Unterschied Längsflöte seitlich Rohr angebrachten Anblaskante bedeutendes Solo Orchesterinstrument Auch Jazz Rockmusik wird eingesetzt Amazon querflöten holzblasinstrumente musikinstrumente Ergebnissen Produkt Information Yamaha Blockflöte Kunststoff kaufen Lager flutepage alles über spiel Herzlich willkommen FLUTEPAGE Hier findet meinem Lieblingsthema einfällt Momentan heißt Biographien ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal thomann geschlossene Klappen vorgezogenes Mechanik Korpus Kopfstück Fuß Neusilber gefertigt komplett instrumente klangkiste besteht drei Teilen Kopf Mittel Fußstück befindet sich Mundloch durch Anblasen Viento für jeden anspruch VIENTO Querflöten bietet komplette Programm rund auch Böhmflöte Schüler gebogenem shop musik produktiv Artikel Standard Pearl Quantz Jupiter Starter Hochschule freiburg Flute Studiengänge Fächerspezifische Angaben Bachelor Musik Master Advanced Studies

Traducteur en ligne avec la traduction de Querflöte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERFLÖTE

Découvrez la traduction de Querflöte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querflöte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querflöte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flauta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांसुरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флейта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flauta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flûte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flute
190 millions de locuteurs

allemand

Querflöte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플루트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống sáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்லாங்குழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बासरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flauto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флейта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλάουτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flöjt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querflöte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERFLÖTE»

Le terme «Querflöte» est communément utilisé et occupe la place 54.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querflöte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querflöte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querflöte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERFLÖTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querflöte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querflöte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querflöte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «QUERFLÖTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Querflöte.
1
Elmar Hörig
Querflöte hätte ich auch gerne gelernt, aber ich hab' mir sagen lassen, daß einem die Unterlippe dabei ausleiert und man hinterher so aussieht wie Harry Belafonte. Ich hab dann Mundharmonika gelernt, dabei sieht man eher aus wie Günther Strack.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERFLÖTE»

Découvrez l'usage de Querflöte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querflöte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5-stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
2
Die Querflöte - ein Holzblasinstrument (Unterrichtsplanung, ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musikwissenschaft und Musik), Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Langplanung ...
Dorothee Schnell, 2008
3
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
4
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 5 stimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels fur Klavier und Querflote.
Josef Johann Michel, 2011
5
Wohnquartett mit Querflöte: Roman
Renate erinnerte sich an Popgruppen mit Querflöte. »Für die bin ich leider zu spät geboren«, klagte er. Renate sah mich so an, wie meine Mutter meinen Vater immer angesehen hatte, bevor sie sagte: »Jetzt sprich aber mal ein Machtwort!
Wolfgang Rüb, 2010
6
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
12 Blasinstrumente Di - eine Art Querflöte (Abb. 92,2). Die moderne Flöte ^/ ist ein Bambusrohr von 61 — 63 cm Länge und 2,5 — 3 cm Durchmesser. In die Wandung der Flöte sind für gewöhnlich 12 Löcher gebohrt. Das erste Loch von oben ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008
7
Concerto 1: Klassik für Kinder: Handlungsorientierte ...
Den Wechsel der lnstrumente (Querflöte/Oboe) hören und sich zur Musik bewegen. - Spielsätze „Morgenstimmung" - Vortragszeichen: Anwendung bei der Musik „ln der Halle des Bergkönigs". - Szenisches Spiel - Musik mit eigenen Worten ...
Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch, 2010
8
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Instrumenten mit einem Anblasloch (z.B. Blockflöte, Querflöte, Pikkoloflöte) 42 2. Instrumenten mit einem einfachen Rohrblatt (z. B. Klarinette, Saxofon) 3. Instrumenten mit doppeltem Rohrblatt (z. B. Oboe, Fagott) 1. Instrumente mit einem ...
Dieter Rehm, 2005
9
Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte solo in der ...
Jahrhundert erfreute sich die Querflöte, anfangs aus Holz und mit sechs Grifflöchern, zunehmender Beliebtheit. Mit der Entwicklung eigenständiger Instrumentalmusik im 16. Jahrhundert und dem Übergang von polyphoner zu solistischer ...
Susanne Farwick, 2009
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Heute kennt man besonders die Blockflöte aus Holz, bei der die Tongebung nicht durch die Lippen beeinflusst werden kann, sowie die Querflöte und die Pikkoloflöte (das höchste Instrument eines Orchesters) aus Metall oder Holz.
Beate Varnhorn, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERFLÖTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querflöte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Querflöte und Flügel : Ein Konzert voller Poesie
Durch das Zupfen an den Saiten des Flügels lockte Robert Weinsheimer fremdartige Klänge hervor, während die Flötentöne von Xueqing Wang durch den ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Musiktheater für Kinder "Piccolo & Co. - Von der Querflöte und ihren ...
Von der Querflöte und ihren kleinen und großen Verwandten". ... Von der Querflöte über die Piccolo bis hin zur Zauberflöte hatte der Virtuose alles dabei. «Osthessen News, nov 16»
3
Waischenfelder Christkind spielt Querflöte und reitet
Zu ihren Hobbys zählen Reiten und das Spielen von Querflöte. Der Kür zum Christkind ging zunächst ein Aufruf voraus. Die beiden hauptamtlichen Mitarbeiter ... «Nordbayern.de, nov 16»
4
Schramberg: Förderpreis, der motivierend wirkt
Mit Isabell Kußberger (Querflöte, Alt-Querflöte), Katharina Groß (Querflöte, Alt-Querflöte), Magdalena Schneider (Querflöte, Alt-Querflöte, Piccoloflöte) und ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
5
Magier an der Querflöte fesselte in Lingen
Lingen. Der Magier an der Querflöte hat Fans und langjährige Wegbegleiter der Prog-/Folkrockformation mit seiner Rock-Opera „Jethro Tull — performed by Ian ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
6
Vom Schlagzeug bis zur Querflöte alle Instrumente ausprobieren
"Ausprobiertag" in der Musikschule Kirchlengern: Kinder konnten unter der fachkundigen Anleitung der Musikschullehrer verschiedene Instrumente testen. «Neue Westfälische, nov 16»
7
500 Euro Finderlohn: Musikerin sucht verzweifelt ihre Querflöte
Beim Spielen: Mechthild-Veronika Buckhardt mit ihrer Querflöte, die sie am 23. Juli verloren ... Die Musiklehrerin hat ihre rund 3.000 Euro teure Querflöte am 23. «lokalo24.de, août 16»
8
Münchner bei Olympia: Christina Hering im Interview: Querflöte ...
Bei der Europameisterschaft in Amsterdam erreichte Christina Hering das Halbfinale. In Rio möchte sie sich steigern: „Ich habe bis jetzt noch nicht alles gezeigt, ... «Abendzeitung München, août 16»
9
Der Hardrocker mit der Querflöte huldigt Bach
Und Hardrock mit Querflöte ist Andersons Markenzeichen bis heute. Auch dem größten Thüringer Komponisten lässt sich auf diese Weise huldigen. Johann ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
10
50.000 Euro-Querflöte gestohlen
50.000 Euro-Querflöte gestohlen. In einem Kaffeehaus am Alsergrund ist eine 50.000 Euro teure Flöte gestohlen worden. Sie befand sich gemeinsam mit einem ... «ORF.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querflöte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querflote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z