Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querrinne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERRINNE EN ALLEMAND

Querrinne  [Que̲rrinne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERRINNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querrinne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERRINNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querrinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Querrinne dans le dictionnaire allemand

canal transversal. in Querrichtung verlaufende Rinne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Querrinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERRINNE


Abflussrinne
Ạbflussrinne
Ablaufrinne
Ạblaufrinne [ˈapla͜ufrɪnə]
Abzugsrinne
Ạbzugsrinne
Dachrinne
Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]
Fahrrinne
Fa̲hrrinne [ˈfaːrrɪnə]
Fahrtrinne
Fa̲hrtrinne [ˈfaːɐ̯trɪnə]
Finne
Fịnne
Flussrinne
Flụssrinne
Gerinne
Gerịnne
Minne
Mịnne
Pinne
Pịnne
Regenrinne
Re̲genrinne [ˈreːɡn̩rɪnə]
Rinne
Rịnne [ˈrɪnə]
Schmelzwasserrinne
Schmẹlzwasserrinne
Schussgerinne
Schụssgerinne
Spinne
Spịnne 
Tiefdruckrinne
Ti̲e̲fdruckrinne
Wasserrinne
Wạsserrinne
Zinne
Zịnne
inne
ịnne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERRINNE

Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
querlesen
Querlinie
Querneigung
Querpass
Querpfeife
Querrichtung
Querriegel
Querruder
Quersack
querschießen
Querschiff
querschiffs
Querschlag
Querschläger
Querschlägerin
Querschnitt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERRINNE

Finsterspinne
Gepäckspinne
Giftspinne
Kellerspinne
Krabbenspinne
Kreuzspinne
Nuckelpinne
Ruderpinne
Schinne
Seespinne
Springspinne
Streckerspinne
Trockenspinne
Verkehrsspinne
Vogelspinne
Wasserspinne
Wegspinne
Wolfsspinne
Wäschespinne
mitteninne

Synonymes et antonymes de Querrinne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERRINNE»

Querrinne Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden querrinne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict oder aufwölbung verkehrszeichen gefahrenzeichen Verkehrszeichen Aufwölbung Bodenunebenheiten Straße hinweist enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Fahrschule fürböck Dieses Zeichen zeigt Hindernisse Querrinnen Aufwölbungen aufgewölbte Brücken german pons INFRASTR Specialized Vocabulary this entry from PONS specialized vocabulary Transport Show Send feedback spanisch Übersetzungen Spanisch badén kommunalbedarf ACHTUNG handelt sich unebene fahrbahn Fahrbahn Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Insüdthüringen defekte noch immer unfallquelle Anwohner Oberzella ärgern Radrundfahrt Stadtkümmerer liegt schon Wochen zurück aber alten Schwedisch übersetzen schwedisches

Traducteur en ligne avec la traduction de Querrinne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERRINNE

Découvrez la traduction de Querrinne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querrinne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querrinne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

横向通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canal transversal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transverse channel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुप्रस्थ चैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة عرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поперечный канал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal transversal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তির্যক চ্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal transversal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran melintang
190 millions de locuteurs

allemand

Querrinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横断チャンネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횡 채널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saluran melintang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kênh ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு சேனல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडवा चॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu çapraz kanal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canale trasversale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanał poprzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперечний канал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canal transversal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκάρσιο κανάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwars kanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvärgående kanalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverrgående kanal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querrinne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERRINNE»

Le terme «Querrinne» est très peu utilisé et occupe la place 171.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querrinne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querrinne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querrinne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERRINNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querrinne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querrinne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querrinne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERRINNE»

Découvrez l'usage de Querrinne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querrinne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer Encyklopädie der Eisenhüttenkunde und der ...
“Damit nun jede Querrinne das erforderliche Waffer erhalte. wird die nach der langen Seite herablaufende Wafferrinne da. wo fie einer unter ihr liegenden Querrinne das Waffer mittheilen muß. etwas geftauet. Sie muß aber auch jeder ...
Johann Georg Ludolph Blumhof, 1816
2
Versuch einer Encyklopädie der Eisenhuttenkunde ...
Sie muß aber auch _jeder Querrinne nur fo viel Waffer geben. als nbthig ift. daß die Querrinne. während fie das Waffer durch ihren durchlbiherten Boden durchläßt. an ihrem Ende nicht mehr überfließe, fondern mit Waffer nur noch beynahe ...
Johann Georg Ludolph Blumhof, 1816
3
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
Man läfst aus einer Querrinne r, Fig. 188, welche über der betreffenden Etage auf einem beiderseitigen Gestelle t quer zur Rinnenlänge sich beliebig und leicht verschieben läfst, in die betreffende Rin- nenabtheilung Wasser herabstürzen, ...
Peter Ritter von Rittinger, Rockwell Kent, 1867
4
Zeitschrift für rationelle Medicin
Primitivstreifen gelegen) breit und seicht, das hintere (im Primitivstreifen befindliche) tiefer und schärfer ausgeprägt sei. Wenn nun aher His ausserdem von einer centralen Querrinne spricht, welche unmittelbar vor dem Kopfende des  ...
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Fläche derselben begiebt, wo er in der Querrinne mit dem linken Aste der Pfortader verwachsen ist. Man hat ihn das runde Leberband (Lig. teres hepatis s. Chorda venae umhilicalis) genannt. ‚ ' Die untere hintere, oder ausgehöhlte Fläche ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1839
6
Rationelle Medicin
Wenn nun aber His ausserdem von einer centralen Querrinne spricht, welche unmittelbar vor dem Kopfende des Primitivstreifens den Fruchthof quer durchschneide, sodass centrale Längs- und Querrinne etwa der grossen und kleinen Axc ...
J. Henle, C. V. Pfeufer, 1869
7
Lehrbuch der aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
Man läfst aus einer Querrinne r, Fig. 188, welche über der betreffenden Etage auf einem beiderseitigen Gestelle r quer zur Rinnenlänge sich beliebig und leicht verschieben läfst, in die betreffende Rin- nenabtheilung Wasser herabstürzen, ...
Peter Rittinger (ritter von), 1867
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
In den Stamm der Pfortader ergiefst sich in seinem Aufsteigen, von dem Kopfe der Bauchspeicheldrüse bis zum rechten Ende der Querrinne der Leber, die obere rechte Magenkranzvene und die Gallenblasenvene. In dem rechten Theile der ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1842
9
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Fläche derselben begiebt, wo er in der Querrinne mit dem linken Aste der Pfortader verwachsen ist. Man hat ihn das runde Leberband (Lig. teres hepatis 8. Chorda venae umbilicalis) genannt. Die untere hintere, oder ausgehöhlte Fläche der ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1839
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Fläche derselben begiebt, wo er in der Querrinne mit dem linken Aste der Pfortader verwachsen ist. Man hat ihn das runde Leberband (Lig. teres hepatis s. Chorda venae umbilicalis) genannt. Die untere hintere, oder ausgehöhlte Fläche der ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERRINNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querrinne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für Rolli-Fahrer soll es ab Frühjahr im Bad Dübener Kurpark besser ...
In der Folge wurden nachträglich und in Abstimmung mit dem Denkmalschutz Querrinnen in die Wege eingebracht, um das Niederschlagswasser seitlich in die ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
2
Regen zeigt bei Tour durch Großfriesen Schwachstellen auf
Auch dieses Problem könne man mit den Querrinnen lösen. Die gewollten Querrinnen über die Fahrbahn sind aber wieder abgelehnt worden. Nächste Station ... «Freie Presse, oct 16»
3
Mazda MX-5: Klein aber oho - Fahrspaß mit 160 PS
... meldet jede Querrinne auf der Autobahn vernehmlich an die Insassen. Aber was soll's? Der Spaß an diesem agilen Spielzeug dominiert jeden Minuspunkt. «Huffington Post Deutschland, oct 16»
4
Rallye: Mitfahrt im Hyundai i20 WRC
„Da sind ein paar eklige Querrinnen auf der Strecke. Spann dort deine Rückenmuskeln kurz an, sonst tut's weh“, meint der Spanier, offenbar besorgt um das ... «autobild.de, sept 16»
5
Die nächste „Kinder“-Baustelle folgt
Vor dem Grundstück der Metzgerei Fritsch wird eine Querrinne eingeplant. Um den Einmündungsbereich zwischen den Anwesen Brunner und Inderst zu ... «Mittelbayerische, sept 16»
6
Einladung für die Braunsrodaer zum Besuch der Windradbaustelle
Aber wir kriegen das gebacken. Und in die Querrinne könnte ein Gummi rein", überlegt der Bauleiter. Die Braunsrodaer sind erst mal zufrieden mit der Reaktion. «Thüringer Allgemeine, sept 16»
7
Jetzt ist die Strasse wieder eine Strasse
Die restlichen zwei Drittel wurden neu aufgeschüttet und mit vielen Querrinnen versehen, damit das Wasser künftig besser ablaufen kann. «Ein vollständiges ... «az Langenthaler Tagblatt, août 16»
8
Mit zwei Pormille auf der Kreisstraße
Auf der Zufahrt zum Zeltplatz verlor er beim Durchfahren von zwei Querrinnen die Kontrolle über das Quad und kam nach links von dem Feldweg ab. Der Mann ... «Osthessen News, août 16»
9
Petting: Infoabend zur Fahrsilosanierung in Petting
Die Landwirte bekamen dabei unter anderem praxistaugliche Tipps, wie eine Querrinne zum Auffangen von Silosaft richtig angelegt werden kann oder wie Silos ... «chiemgau24.de, août 16»
10
Mängel-Liste bei Ortstermin: Kleyer Bürger sind unzufrieden mit ...
Die angelegte Querrinne sei nicht tief genug. Bei Starkregen würde das Wasser überlaufen und nicht mehr Richtung Wald fließen. Ihre Forderung: „Die ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querrinne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querrinne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z