Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rabattvertrag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABATTVERTRAG EN ALLEMAND

Rabattvertrag  [Rabạttvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABATTVERTRAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabattvertrag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RABATTVERTRAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rabattvertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rabattvertrag

accord de réduction des médicaments

Arzneimittel-Rabattvertrag

Un contrat de réduction de drogue est un accord contractuel entre les fabricants de médicaments individuels et les assureurs légaux allemands individuels concernant la fourniture exclusive de médicaments individuels par le fabricant aux assureurs de santé. Dans la pratique linguistique du Heilberufe, on parle souvent abrégé du contrat de réduction. Ces contrats de fourniture directe ont été rendus possibles grâce à la loi sur l'assurance des taux de cotisation, entrée en vigueur en janvier 2003. La Loi sur l'efficacité pharmaceutique, entrée en vigueur en mai 2006, et la Loi sur le renforcement de la concurrence de GKV ont permis de prolonger les possibilités offertes par les caisses d'assurance-maladie à partir du 1er avril, Parallèlement, de nombreuses caisses d'assurance-maladie légales ont commencé à fournir à leurs assurés les nouveaux accords de réduction. L'objectif poursuivi par le gouvernement fédéral avec les deux lois et les accords de remboursement de médicaments qui en découlent est la réduction du coût des frais médicaux des caisses d'assurance maladie légales. Cette réduction des dépenses devrait contribuer à réduire les coûts salariaux supplémentaires. Ein Arzneimittel-Rabattvertrag ist eine vertragliche Vereinbarung zwischen einzelnen Arzneimittelherstellern und einzelnen deutschen gesetzlichen Krankenversicherungen über die exklusive Belieferung der Krankenversicherten mit einzelnen Arzneimitteln des Herstellers. Im Sprachgebrauch der Heilberufe wird häufig verkürzt von Rabattvertrag gesprochen. Möglich wurden diese direkten Belieferungs-Verträge durch das im Januar 2003 in Kraft getretene Beitragssatzsicherungsgesetz. Das im Mai 2006 in Kraft getretene Arzneimittelversorgungs-Wirtschaftlichkeitsgesetz und das GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz erweiterten ab dem 1. April 2007 die Möglichkeiten der Krankenkassen noch einmal. Zeitgleich starteten viele gesetzliche Krankenkassen die Arzneimittel-Versorgung ihrer Versicherten mithilfe der neuen Rabattverträge. Das Ziel, das die Bundesregierung mit den beiden Gesetzen und den daraus resultierenden Arzneimittel-Rabattverträgen verfolgt, ist die Kostensenkung bei den Arzneimittelausgaben der gesetzlichen Krankenkassen. Diese Ausgabenreduktion soll zur Absenkung der Lohnnebenkosten beitragen.

définition de Rabattvertrag dans le dictionnaire allemand

Détermination contractuelle d'une réduction. vertragliche Festlegung eines Rabatts.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rabattvertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RABATTVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RABATTVERTRAG

Rabab
Rabanus Maurus
Rabat
Rabatt
Rabattaktion
Rabatte
Rabattgesetz
rabattieren
Rabattierung
Rabattkarte
Rabattkartell
Rabattmarke
Rabattschlacht
Rabatz
Rabau
Rabauke
rabaukenhaft
Rabaukin
Rabbi
Rabbinat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RABATTVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Synonymes et antonymes de Rabattvertrag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RABATTVERTRAG»

Rabattvertrag rabattvertrag knappschaft grippeimpfstoff Wörterbuch techniker krankenkasse arzneimittel barmer monitor Arzneimittel eine vertragliche Vereinbarung zwischen einzelnen Arzneimittelherstellern deutschen gesetzlichen Krankenversicherungen über exklusive Belieferung Krankenversicherten Arzneimitteln Herstellers Sprachgebrauch Heilberufe wird häufig verkürzt Rabattverträge gesundheit März Wenn wissen möchten auch für Medikament einen abgeschlossen haben nutzen unser Medikamentenportal bundesvereinigung deutscher apothekerverbände einem sagt Pharmahersteller einer dass oder ganzes Sortiment Rabatt bundesverband lexikon rabattverträge Hierdurch würden Arzneimittelhersteller keinen abschließen könnten rechtswidrigerweise Gesundheitsmarkt ausgeschlossen idem sticht apotheke adhoc Apotheker hatte sich Retaxierung gewehrt Original geschlossen Recht retaxierung kreuz schlägt Berlin geht Sozialgericht Koblenz Dienstag gegeben trotz

Traducteur en ligne avec la traduction de Rabattvertrag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABATTVERTRAG

Découvrez la traduction de Rabattvertrag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rabattvertrag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rabattvertrag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折扣协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acuerdo de descuento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discount agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق الخصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скидка соглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acordo de desconto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাড় চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord de réduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjanjian diskaun
190 millions de locuteurs

allemand

Rabattvertrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割引契約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할인 계약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persetujuan diskon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thỏa thuận giảm giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுபடி ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवलत करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirim anlaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accordo di sconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umowa zniżki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знижка угоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acord cu discount
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμφωνώ με έκπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslag ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabatt avtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabatt avtalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rabattvertrag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABATTVERTRAG»

Le terme «Rabattvertrag» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rabattvertrag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rabattvertrag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rabattvertrag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RABATTVERTRAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rabattvertrag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rabattvertrag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rabattvertrag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RABATTVERTRAG»

Découvrez l'usage de Rabattvertrag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rabattvertrag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patentauslauf und Markteintritt generischer Arzneimittel: ...
2 Jahre 12 Monate 6 Monate 12 Monate Zeit Preis Rx Gx1 Gx2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Preis Rabattvertrag 1 Preis Preis Rabattvertrag 2 Periode 0 (t=0) P. 1 (t=1) ...
Dominik Drerup, 2013
2
Pharmabetriebslehre
08 3 führende Anbieter ohne nationalen AOK- Rabattvertrag 3 Anbieter mit nationalem AOK- Rabattvertrag AOK Rabatt vertrag tritt in Kraft Kein AOK Vertrag ab 1. KW 2008 3 führende Anbieter ohne nationalen AOK- Rabattvertrag 3 Anbieter ...
Oliver Schöffski, Frank-Ulrich Fricke, Werner Guminski, 2008
3
Arzneimittel-Atlas 2012: Der Arzneimittelverbrauch in Der Gkv
Im Bereich der patentgeschützten Arzneimittel nahm der Anteil von Rabattverträgen weiterhin stark zu. Bei Wirkstoffen, die so- wohl 2010 als auch 2011 unter Patentschutz standen, betrug der Anteil von Arzneimitteln unter Rabattvertrag 2010 ...
Bertram Häussler, 2013
4
Reformkonzepte im Gesundheitswesen nach der Wahl
Krankenkassen, die hingegen auf das kollektive Versorgungssystem setzen, sind mit dem klassischen Rabattvertrag am besten bedient. 3. Vertragsarten: Im Rahmen der Weiterentwicklung des klassischen Rabattvertrages existiert ...
Eberhard Wille, Klaus Knabner, 2011
5
Pharmazeutisches Recht: Arzneimittelrecht (Deutschland), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Der große Krankenkassenratgeber: Ansprüche kennen, nutzen, ...
Rabattvertrag. 75. Nachbehandlung. 28 Nachfolgerente 211 Nachgehender Anspruch 190 Nachtschicht 132 Nachzahlung 136,226 Nachzahlungsbetrag 143 Nahrungsaufnahme 86 Narkosemittel 29 Nettoeinkommen 144, 249 Nettoentgelt  ...
Horst Marburger, 2012
7
H”chstrichterliche Entscheidungen im Sozialvergaberecht: Der ...
Hat die Krankenkasse beispielsweise nur mit einem Hersteller eines Wirkstoffes einen Rabattvertrag geschlossen, dann ist die Apotheke verpflichtet, alle anderen nicht rabattbegünstigten Produkte mit dieser Substanz durch entsprechende ...
Josef Moáburger, 2012
8
Schaden- und Leistungsmanagement - Kranken- und ...
gesetzlicher Apothekenrabatt Rabattvertrag § 4,3 MB/KK Pflicht zur Verordnung Heilmittel Heilhilfsberufler Hilfsmittel Medizinproduktegesetz des Zusatznutzens den HAP nicht rechtfertigt. Im Unterschied zum Rabatt für bereits etablierte ...
Jörg ter Schmitten, Frank Kalenborn, Berufsbildungswerk d. Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., 2013
9
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
... Krankenhäusern Risikoadjustierung Risikostrukturausgleich Risikostrukturausgleich, morbiditätsorientierter Risikoäquivalenzprinzip Risikokapital Risikopool ROA Rote Liste® Rufbereitschaft RVO Buchstabe R > Rabattvertrag Rabattvertrag ...
Uwe K. Preusker, 2013
10
Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis
6.1: Rabattvertrag mit einem Depot (Dies ist ein Mustertext. Er muß den jeweiligen Gegebenheiten individuell angepaßt, d.h. geändert, gekürzt oder ergänzt werden.) Rabattvertrag Zwischen (Praxisinhaber) und der Firma wird für die Zeit vom ...
Peter A. Ehrl

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABATTVERTRAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rabattvertrag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rabattvertrag: 50 Cent für Apotheker
Prämie für gute Apotheken: Ab Januar 2017 gelten bei den Ersatzkassen Rabattverträge für Blutzuckerteststreifen. Als Reaktion auf das Anti-Korruptionsgesetz ... «APOTHEKE ADHOC, nov 16»
2
Versorgung in der Onkologie gefährdet
Erhebliche Versorgungsprobleme mit individuellen Zytostatika-Zubereitungen stellen Onkologen seit dem Inkrafttreten eines Rabattvertrags mehrerer Kassen ... «Ärzte Zeitung, sept 16»
3
Rabattverträge über Humira & Co.
Neuer Rabattvertrag: Die IKK Classic hat mit Abbvie einen Vertrag über Humira (Adalimumab) geschlossen. Foto: APOTHEKE ADHOC. Die Kasse erhofft sich ... «APOTHEKE ADHOC, avril 16»
4
AbbVie gibt Rabatt auf Humira
Die Techniker Krankenkasse und sieben weitere Kassen haben einen Rabattvertrag über Humira, das umsatzstärkste Arzneimittel in der gesetzlichen ... «DAZ.online, mars 16»
5
Lieferengpässe: Rabattverträge erneut in der Kritik
Exklusive Rabattverträge erschwerten ohnehin die zügige Arzneimittelversorgung der Patienten, kritisierte Weidemann. Im Zuge eines Rabattvertrags verpflichte ... «Pharmazeutische Zeitung online, févr 16»
6
AOK-Rabattvertrag mit Liefergarantie
Bei der Vergabe der Rabattverträge der 15. Tranche hat Hersteller ... April treten für die Dauer von zwei Jahren neue Rabattverträge der AOK in Kraft. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, févr 16»
7
Der Rabattvertrag ist unantastbar
Der Preis spielt keine Rolle: Der Rabattvertrag muss bedient werden – selbst wenn es günstigere Importe gibt. Foto: Elke Hinkelbein. Doch selbst, wenn ein ... «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
8
AOK trennt Lyrica und Generika
Besonderer Rabattvertrag: Während Pfizer sich noch mit der KKH streitet, schreibt die AOK Baden-Württemberg den Wirkstoff getrennt nach Anwendungsgebiet ... «APOTHEKE ADHOC, sept 15»
9
Aut-idem-Retax wegen Reimportvertrag
Seit 2013 hatte die KKH jedoch einen Rabattvertrag mit CC Pharma. Umstritten ist, ob der Austausch trotz Aut-idem-Liste verpflichtend ist. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, sept 15»
10
Allergologen: Rabattvertrag kann tödlich sein
Lebensgefährliche Ausschreibung: Laut „Expertenforum Anaphylaxie“ sollen demnächst Adrenalin-Autinjektoren unter Rabattvertrag genommen werden. «APOTHEKE ADHOC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabattvertrag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rabattvertrag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z