Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raubmord" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUBMORD EN ALLEMAND

Raubmord  Ra̲u̲bmord [ˈra͜upmɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUBMORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raubmord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUBMORD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raubmord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

assassiner

Mord

Le meurtre est généralement considéré comme une infraction de meurtre délibérée à laquelle un spécial indigne est attribué à la société. En règle générale, les systèmes de droit pénal historiques et réels distinguent entre un meurtre intentionnel simple ou moins qualifié et une forme particulièrement répréhensible, selon le «meurtre» de la langue allemande. Cependant, la définition et la position systématique du deuxième type de meurtre normalement sanctionnés avec un degré de punition plus élevé varient considérablement selon les différents systèmes juridiques. En ce qui concerne le système de droit pénal, le "meurtre" est considéré comme un acte fondamental, une qualification ou une infraction propre dans des systèmes juridiques différents. En ce qui concerne la définition, la distinction dans la plupart des cas se réfère soit au «moment éthique de l'image globale de l'acte», soit au «moment psychologique de la prise de décision». Dans le dernier cas, le meurtre d'autres tueurs ne diffère souvent que dans la mens rea. Mord steht allgemein für ein vorsätzliches Tötungsdelikt, dem gesellschaftlich ein besonderer Unwert zugeschrieben wird. In der Regel unterscheiden historische und aktuelle Strafrechtssysteme zwischen einer einfachen oder minder qualifizierten vorsätzlichen Tötung und einer besonders verwerflichen Form, nach deutschem Sprachgebrauch dem „Mord“. Die Definition und systematische Stellung der in der Regel mit einem höheren Strafmaß sanktionierten zweiten Tötungsart variiert jedoch recht stark zwischen den verschiedenen Rechtssystemen. Bezüglich der strafrechtsdogmatischen Systematik wird „Mord“ in unterschiedlichen Rechtsordnungen als Grundtatbestand, Qualifikation oder eigenes Delikt sui generis angesehen. Hinsichtlich der Definition bezieht die Unterscheidung sich in den meisten Fällen entweder auf das „ethische Moment des Gesamtbilds der Tat“ oder auf das „psychologische Moment der Entschlussfassung“. Im letzteren Fall unterscheidet sich Mord von anderen Tötungsdelikten oft nur in der mens rea.

définition de Raubmord dans le dictionnaire allemand

Crime dans lequel un vol est associé à un meurtre. Verbrechen, bei dem ein Raub mit einem Mord gekoppelt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Raubmord» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUBMORD


Auftragsmord
A̲u̲ftragsmord
Brudermord
Bru̲dermord [ˈbruːdɐmɔrt]
Doppelmord
Dọppelmord
Dreifachmord
Dre̲i̲fachmord
Ehrenmord
E̲hrenmord
Giftmord
Gịftmord [ˈɡɪftmɔrt]
Judenmord
Ju̲denmord
Justizmord
Justi̲zmord [jʊsˈtiːt͜smɔrt]
Kindermord
Kịndermord [ˈkɪndɐmɔrt]
Kindsmord
Kịndsmord [ˈkɪnt͜smɔrt]
Lustmord
Lụstmord [ˈlʊstmɔrt]
Lynchmord
Lỵnchmord [ˈlʏnçmɔrt]
Massenmord
Mạssenmord [ˈmasn̩mɔrt]
Meuchelmord
Me̲u̲chelmord [ˈmɔ͜yçl̩mɔrt]
Muttermord
Mụttermord [ˈmʊtɐmɔrt]
Ritualmord
Ritua̲lmord
Rufmord
Ru̲fmord [ˈruːfmɔrt]
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Vatermord
Va̲termord [ˈfaːtɐmɔrt]
Völkermord
Vọ̈lkermord

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUBMORD

Raubgut
Raubkäfer
Raubkatze
Raubkopie
Raubkopierer
Raubkopiererin
Raubkunst
Raublattgewächs
Raublust
Raubmilbe
Raubmörder
Raubmörderin
Raubmöwe
rauborstig
Raubpressung
Raubritter
Raubrittertum
raubsüchtig
Raubtier
Raubtierkäfig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUBMORD

Besucherrekord
Bord
Cord
Fememord
Fjord
Ford
Gattenmord
Kindesmord
Kord
Lord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Sexualmord
Smörgåsbord
Tyrannenmord
Warlord
d´accord

Synonymes et antonymes de Raubmord dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUBMORD»

Raubmord raubmord pattensen bullay ranschbach nürnberg mössingen plön baumschulenweg bästenhardt Mord steht allgemein für vorsätzliches Tötungsdelikt gesellschaftlich besonderer Unwert zugeschrieben wird Regel unterscheiden historische aktuelle Strafrechtssysteme zwischen einer wiktionary Tatort alles Artikel „ Raubmord Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm vermögendes ehepaar seiner villa erstochen bild März BILD erfuhr Sonderkommission „Kreuzbühl Beamte geht derzeit Grund Täter haben Villa durchwühlt Prozess ingolstadt getränkemarkt bayern Getränkemarkt Jahre alte Angeklagte rechts Justizbeamten Sitzungssaal Landgericht Albstadt hinweise verdichten schwarzwälder

Traducteur en ligne avec la traduction de Raubmord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUBMORD

Découvrez la traduction de Raubmord dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raubmord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raubmord» en allemand.

Traducteur Français - chinois

抢劫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

robbery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грабеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rompakan
190 millions de locuteurs

allemand

Raubmord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грабіж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raubmord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUBMORD»

Le terme «Raubmord» est communément utilisé et occupe la place 84.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raubmord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raubmord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raubmord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUBMORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raubmord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raubmord» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raubmord en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RAUBMORD»

Citations et phrases célèbres avec le mot Raubmord.
1
Alfred Polgar
Was wünschen Sie zum Abendbrot', fragte der Gefängnisdirektor den armen Sünder, der morgen früh am Galgen sterben soll. 'Sie dürfen essen und trinken, was und soviel Sie wollen.' 'Schade!' sagte der Delinquent. 'Wenn Sie mich das drei Monate früher gefragt hätten, wär' der ganze Raubmord nicht passiert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUBMORD»

Découvrez l'usage de Raubmord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raubmord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Raubmord-Politik der Nationalsozialisten in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Universitat Rostock, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fragestellung dieser ...
Johannes Pfohl, 2008
2
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
x Raubmord ' -9 Raubmord, latraojnjnm. Hierunter ift jede ..in-der-Abfirhtf eine widerrechtliche Wegführung 'fremden Eigenthums zu bewirken, ver-. übte Tödtung eines Menfchen zu verfiehen. Er heißt Raubmordi weil* er unrechtmäßige ...
Johann-August-Ludwig Fürstenthal, 1827
3
Handbuch des Criminalrechts und der Criminalpolitik
Diese Unterarten sind : ») Raubmord. Schon über den Begriff wird gestritten. Unter dem für gleichbedeutend gehaltenen Iatrooiniuin verstanden die Römer jede unangekündigte Feindseligkeit, besonders aber das Auflauern auf öffentlicher ...
Eduard Henke, 1826
4
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
50 Fällen von Raubmord in Österreich mit 59 Tätern und 51 Opfern ist Ezzat Abdel Fattah (1971) nachgegangen. Er stellte drei Opfergruppen fest: In der ersten Gruppe befindet sich ein ganz bestimmtes Opfer. Es ist gerade seine Existenz und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
5
Handbuch der Strafrechtswissenschaft und der deutschen ...
fcheidet fich der Raubmord' von dem Rande und dem geführt' lichen Diebfiahle' mit Tbdtung. Denn bei beiden ifi bloi * Gewalt gegen die Perfon vorgefeht. und die Tbdtung. wenn*i fie dabei verfällt. nur gelegentliche. nicht bezwecfte Wire ...
Karl August Tittmann, 1822
6
Theodor Fontanes "Neben"-werke: Grete Minde, Ellernklipp, ...
Grete Minde, Ellernklipp, Unterm Birnbaum, Quitt: ritualisierter Raubmord im Spiegelkreuz Sylvain Guarda. Inhaltsangabe Die vorliegende Studie zu Theodor Fontane (1818-1898) erörtert eine bisher stiefmütterlich behandelte Werkgruppe:  ...
Sylvain Guarda, 2004
7
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
10 Raubmord die Handlung (beider Einwilligungider 'weggeführten-Perfon) blos als ein Eingriff in die Rechte desjenigen, dem fie weggeführt wird, und nicht als Menfchenraub betrachtet werden kann. Denn ift ein wirklicher Menfchenraub ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1827
8
Handbuch der Literatur des Criminalrechts und desser ...
Der Appellations-Senat des Kammergerichts befiätigte diefes llrtheil. ungeachtet er nicht der Meinung war, daß Raubmord, fondern nur Raub mit Tödtung verbunden vorhanden fey. Hitzigs Zeitfchrift rc. Band 24. Seite 221. und Supplementheft ...
Friedrich Kappler, 1838
9
Gesammelte Werke 1875-1885
Jemand, der in solchen Anschauungen aufgewachsen ist, wird weder durch äussere noch durch innere Hindernisse von einem Raubmord zurückgehalten. Weder die Polizei noch sein Bewusstsein verbieten ihm, so zu handeln.
Paul Rée, 2004
10
Repertorium über die in den Jahren 1802 bis mit 1834 ...
134 Raubmord Von der Strafe der:Räuber.* Hurlebufch. Beitr.'1. H. 1). 9. Strube. [ ll, 613. 1). 109. Die Praxis hinfichtlich der Todesftrafe bei dem Verbrechen des Raubs nach Art. 126 der Carolina. Böhmer. Zeitfchr. l., 2. , 189. p Zur Erläuterung  ...
Robert Sickel, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUBMORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raubmord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festnahme nach Raubmord an Syrer in Essen
Im Fall eines in Essen tot aufgefundenen Syrers ist ein 30-jähriger Tatverdächtiger festgenommen worden. Er ist seit Donnerstag (08.12.2016) in U-Haft, teilten ... «WDR Nachrichten, déc 16»
2
Nach Raubmord an 85-Jähriger: zweiter Verdächtiger festgenommen
Fast dreieinhalb Jahre nach dem Raubmord an einer Rentnerin in Nürnberg ist nun auch der zweite Tatverdächtige festgenommen worden. Der 30-Jährige ging ... «Merkur.de, nov 16»
3
Raubmord: Fall wird neu verhandelt
München - Vor drei Jahren soll ein 39-Jähriger eine 69-jährige Rentnerin erdrosselt haben. Der mutmaßliche Täter wurde zunächst freigesprochen, jetzt wird ... «tz.de, nov 16»
4
Raubmord: Mutmaßlicher Haupttäter von Bützfleth ist bekannt und ...
BüTZFLETH. Der brutale Raubmord an dem Bützflether Geschäftsmann Ernst Burmeister steht vor der Aufklärung: Ein Haupttäter wird mit internationalem ... «Tageblatt-online, oct 16»
5
Prozess zum Raubmord von Rietberg | Überlebender schildert die ...
Bielefeld/Rietberg – Im Prozess um den brutalen Raubmord von Rietberg-Westerwiehe sagte der überlebende Bruder am Freitag vor dem Landgericht Bielefeld ... «BILD, sept 16»
6
100 Hinweise nach Raubmord an HSV-Investor
Stade/Hamburg. Die 30-köpfige Mordkommission hat nach dem Raubmord an HSV-Investor Ernst Burmeister in Stade Bützfleth 100 Hinweise erhalten. «Hamburger Abendblatt, sept 16»
7
Nach möglichem Raubmord: Polizei sucht Zeugen
Nach dem Tod einer 72 Jahre alten Frau in Kiel geht die Polizei von Raubmord aus. Das Obduktionsergebnis habe den Verdacht bestätigt, dass die Frau ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
8
Raubmord-Prozess in Nürnberg: Angeklagter verweigert die Aussage
Weil er eine 85 Jahre alte Frau brutal ermordet hat, muss ein 38-Jähriger lebenslang ins Gefängnis. Das Landgericht Nürnberg-Fürth stellte zudem die ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
9
Magdeburg: Prozess um zweifachen Raubmord im Harz ...
Zum Prozessauftakt am Montag vor dem Landgericht Magdeburg wollte sich der 27-Jährige nicht zu dem zweifachen Raubmord äußern. Bekleidet mit Jeans ... «Tagesspiegel, avril 16»
10
Verdacht auf Raubmord: Sohn soll Vater erstochen haben
In Berlin-Marzahn wurde ein Toter gefunden. Als dringend tatverdächtig gilt der Sohn (22) des erstochenen 61-Jährigen. Ein weiterer 21-Jähriger wurde ... «B.Z. Berlin, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raubmord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raubmord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z