Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raumprogramm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUMPROGRAMM EN ALLEMAND

Raumprogramm  Ra̲u̲mprogramm [ˈra͜umproɡram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUMPROGRAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raumprogramm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUMPROGRAMM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raumprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

programme spatial

Raumprogramm

Le programme spatial est au début d'une planification de la construction et est compilé par le client dans le cadre du développement du projet. Il présente un premier aperçu détaillé de la tâche de construction et sert de base à la planification du bâtiment. Das Raumprogramm steht am Anfang einer Bauplanung und wird durch den Bauherrn im Rahmen der Projektentwicklung zusammengestellt. Es stellt einen ersten detaillierten Überblick der Bauaufgabe dar und dient im weiteren Verlauf als Grundlage der Gebäudeplanung.

définition de Raumprogramm dans le dictionnaire allemand

Programme pour la création de salles pour les nouveaux bâtiments scolaires u. a. Programm für die Schaffung von Räumen bei Schulneubauten u. a.
Cliquez pour voir la définition originale de «Raumprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUMPROGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUMPROGRAMM

Raumnot
Raumordnung
Raumordnungsplan
Raumordnungsverfahren
Raumpendler
Raumpfleger
Raumpflegerin
Raumpilot
Raumpilotin
Raumplanung
Raumschiff
Raumschifffahrt
Raumsinn
Raumsonde
raumsparend
Raumstation
Räumte
Raumteiler
Raumtemperatur
Raumtiefe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUMPROGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Synonymes et antonymes de Raumprogramm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMPROGRAMM»

Raumprogramm raumprogramm einfamilienhaus museum kinderkrippe hotel studentenwohnheim kindergarten schule steht Anfang einer Bauplanung wird durch Bauherrn Rahmen Projektentwicklung zusammengestellt stellt einen ersten detaillierten Überblick Bauaufgabe dient funktionspläne edoc humboldt universität Einleitung Ziele Funktionszusammenhänge Literatur Funktionspläne bieten Entwurfsstadium Checkliste immobilienscout Jetzt kostenlos herunterladen linguee wörterbuch Messe Stuttgart seiner besten Seite zeigen überaus flexibel organisiert Planung Abwicklung großen Kongressen Entwicklung eines nutzungskonzeptes resultierendem Nutzungskonzeptes für Neubau Gymnasium Telemannstraße Leipzig img_ Bild Attraktive Veranstaltungsräume Raum Ihre Bedürfnisse Theater Konzert Schauspiel Puppenspiel Versammlungen Detailliertes aufstellen baukosten Maßnahmenbeschreibung Allzu häufig teuer gebaut Eine wesentlichen Ursachen hierfür liegt darin daß detailliertes nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache viel haus kann leisten bauemotion unserer kostenlosen Planungshilfe erfahren Haus sich können Empfehlungen stadt nürnberg Stadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Raumprogramm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUMPROGRAMM

Découvrez la traduction de Raumprogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raumprogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raumprogramm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

太空计划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

programa espacial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

space program
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतरिक्ष कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج الفضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

космическая программа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

programa espacial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাকাশ কর্মসূচির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme spatial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

program angkasa
190 millions de locuteurs

allemand

Raumprogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇宙プログラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주 프로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

program papan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình không gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்வெளித் திட்டத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा कार्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzay programı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

programma spaziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

program kosmiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

космічна програма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

program spațial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστημικό πρόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruimteprogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymdprogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romprogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raumprogramm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUMPROGRAMM»

Le terme «Raumprogramm» est communément utilisé et occupe la place 70.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raumprogramm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raumprogramm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raumprogramm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUMPROGRAMM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raumprogramm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raumprogramm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raumprogramm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMPROGRAMM»

Découvrez l'usage de Raumprogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raumprogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettenacher: Wohnüberbauung in Hedingen 1993-1996 : ...
BAUTEN. RAUMPROGRAMM. PRO. WOHNEINHEIT. Die Siedlung besteht aus fünf Reihenhäusern, die unter einem Dach zusammengefasst sind. Die Gebäude sind abgetreppt zur Strasse, der Hauptfirst verläuft jedoch auf gleicher Höhe ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
2
Gesamtleitung von Bauten: ein Leitfaden zur Projektabwicklung
5.2.1 Zielvorstellungen und Raumprogramm Jedes Grundstück muss vorab mithilfe alternativer Szenarien auf seine Bebaubarkeit hin untersucht werden (vgl . planungsund baurechtlicher Teil des Kapitels 4). Bei einer bereits überbauten ...
Claudia Fries, Dirk Noosten, Paul Meyer-Meierling, 2011
3
MFH Beck: Wohnüberbauung in Lenzburg, 1994 : Architekten: ...
RAUMPROGRAMM. ÜBERSICHT. WOHNUNGSANGEBOT. Das Mehrfamilienhaus Beck enthält 8 Wohnungen in unterschiedlichen Grossen. Schaltzimmer in den Obergeschossen ermöglichen spätere Anpassungen im Wohnungsmix.
Paul Meyer-Meierling, 1997
4
Wohnbauten im Vergleich: Hofstatt : Reihenhaussiedlung in ...
16. RAUMPROGRAMM PRO WOHNEINHEIT ALLGEMEINE RÄUME Kellergeschoss: Erdgeschoss: - 1. Obergeschoss: RAUMPROGRAMM. Raumprogramm Bauten, Aussenräume, Raumprogramm pro Wohneinheit, allg Räume.
‎1992
5
Wohnbauten im Vergleich: Römersiedlung : Reihenhaussiedlung ...
BAUTEN AUSSENRAUME RAUMPROGRAMM WOHNEINHEIT PRO Die Siedlung besteht aus: einem Gebäude mit 8 Reihenhäusern, den gemeinsamen Einrichtungen, wie: Gemeinschaftsraum, Luftschutzkeller, Heizung, Waschküche im ...
Paul Meyer-Meierling, 1992
6
Armenhäuser
Darüber hinaus spiegelt sich im Raumprogramm selbst und in seiner Bewertung durch die Zeitgenossen der Wandel des Wohnens und Wirtschaftens im Verlauf der frühen Neuzeit und des 19. Jahrhunderts. Im Folgenden wird der Frage ...
Kirsten Bernhardt
7
Wohnbauten im Vergleich: Brahmshof : Wohnüberbauung in ...
... zusätzlich einen privaten Balkon. FLÄCHENDEFINITIONEN (nach SAKH 1977) GESAMTGESCHOSSFLÄCHE GGF Die Gesamtheit aller Geschossflächen. RAUMPROGRAMM. Raumprogramm Bauten, Wohnungsangebot, Aussenräume.
Markus Maier, Paul Meyer-Meierling, Eva Büchel-Mertens, 1994
8
Zuwendungen des Bundes für Hochbaumassnahmen: Empfehlungen ...
Raumprogramm Es ist vornehmlich Aufgabe des Zuwendungsempfängers und des Zuwendungsgebers das Raumprogramm aufzustellen. Wegen des baufachlichen Bezuges kann die Bauverwaltung hinzugezogen werden.97 Mit dem ...
Germany. Bundesbeauftragter für Wirtschaftlichkeit in der Verwaltung, 2005
9
Veranstaltungs- und Mehrzweckhallen im Rahmen des ...
Raumprogramme für verschiedene Nutzungsarten Zur Verdeutlichung des Gesamtbedarfs bei unterschiedlichen Nutzungen soll das Raumprogramm einer multifunktionalen Veranstaltungseinrichtung dargestellt und nach Bereichen ...
Martin Uhlendorf, 2001
10
Studentenwohnheim mit passiver und aktiver Solarenergienutzung
Raumprogramm: Studentenwohnheim am ISFH Ermittlung des Flächenbedarfs über das Raumprogramm Nr. 10 11 12 13 Raum Bezeichnung Studentenwohnheim am ISFH 1 Einzelappartments (1-Zimmer, Kochnische, Bad) 2 ...
Klaus Habenicht, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUMPROGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raumprogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Neubau für die Grundschule
Das alte Raumprogramm beinhaltete eigene Räume für eine Mittagsbetreuung. Die Ganztagesbetreuung sehe aber nur Ergänzungsräume vor, weil man davon ... «Neue Presse Coburg, déc 16»
2
2017 wird's im Schulzentrum konkret
Im September und Oktober haben demnach Gespräche mit den Schulleitungen stattgefunden, um das erforderliche Raumprogramm zu konkretisieren. Darüber ... «Schwäbische Zeitung, déc 16»
3
Mehr Geld und neues Raumprogramm für Ganztagsangebote an ...
Hinzu kommt ein neues Raumprogramm. "Die Rahmenbedingungen für die Ganztagsförderung werden sich ab dem nächsten Schuljahr spürbar ändern", ... «Kreis-Anzeiger, déc 16»
4
Kantonsräte kritisieren Ausbaupläne, während sich 120 ...
In den zur Ausschreibung gehörenden Unterlagen findet sich unter anderem auch das Raumprogramm für den Erweiterungsbau. Es umfasst den gesamten ... «az Limmattaler Zeitung, déc 16»
5
Betriebshof in Bad Cannstatt: Bezirksbeiräte fordern Infoveranstaltung
Seine Fraktion habe noch Fragen zu den genauen Nutzungen und dem Raumprogramm am Standort Deckerstraße und zu den Auswirkungen auf die ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Anmerkungen zum Raumprogramm der neuen Grundschule ...
„Im Raumprogramm für die neue Vitus-Schule fehlt ein Klassenraum. Würde dieser bei entsprechender Anzahl der Schüler benötigt, müsste improvisiert werden ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
7
Zwei Architektenwettbewerbe solls geben
Das Raumprogramm für einen dreigruppigen Kindergarten hätte dort, am Fuße der Buchel inklusive eines großen Gartens, ausreichend Platz. Momentan ist in ... «Kreisbote, nov 16»
8
Neue Gräfelfinger Turn- und Schwimmhalle: Kosten plötzlich 3 ...
Die enorme Differenz entsteht durch ein unterschiedliches zugrundeliegendes Raumprogramm. „Für die Zahlen vom Februar hatten wir keine Vorgaben der ... «Merkur.de, nov 16»
9
Raumprogramm für Grundschule vorgestellt
Im Vorfeld zum neuen Raumprogramm der Grundschule haben viele Gespräche zwischen Gemeinde, der Schulleitung und dem Architekturbüro Wacker ... «hallertau.info, oct 16»
10
Investitionen für Krankenhäuser Innichen und Meran
Das Raumprogramm für die Abteilung Erste Hilfe am Krankenhaus Meran ist im Jahre 2012 aus der Analyse von räumlichen Mängeln, betrieblichen Abläufen ... «Stol.it, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raumprogramm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raumprogramm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z