Téléchargez l'application
educalingo
Rederei

Signification de "Rederei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REDEREI EN ALLEMAND

Redere̲i̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rederei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDEREI EN ALLEMAND

définition de Rederei dans le dictionnaire allemand

une rumeur superficielle, sans signification, qui circule; histoire de Gossip. grammaire superficielle, sans signification, sans pluriel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REDEREI

Aufschneiderei · Beutelschneiderei · Binderei · Buchbinderei · Fassbinderei · Geldschneiderei · Herrenschneiderei · Holländerei · Jagdwilderei · Kinderei · Leichenfledderei · Plauderei · Reederei · Schinderei · Schneiderei · Schönrederei · Siederei · Wilderei · Zauderei · Änderungsschneiderei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REDEREI

Redemanuskript · Redemptorist · Redemptoristin · reden · Redensart · redensartlich · Redenschreiber · Redenschreiberin · Rederecht · Rederijker · Redeschlacht · Redeschwall · Redespiel · Redestil · Redestrom · Redetalent · Redeverbot · Redeweise · Redewendung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REDEREI

Brauerei · Bäckerei · Druckerei · Ehrabschneiderei · Freimaurerei · Gießerei · Imkerei · Leihbücherei · Leuteschinderei · Malerei · Marketenderei · Partenreederei · Plünderei · Preisschleuderei · Salbaderei · Sauerei · Schindluderei · Schleuderei · Schluderei · Tierquälerei

Synonymes et antonymes de Rederei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REDEREI»

Rederei · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · suchen · rederei · Sage · Erzählung · Legende · Gerücht · bildungssprachlich · Fama · Ondit · abwertend · Klatsch · geschichte · umgangssprachlich · sprachtherapeutische · praxis · hamburg · georg · REDEREI · Sprachtherapeutische · Praxis · Hamburg · Georg · Andrea · Winkler · Katrin · Hofmann · behandeln · alle · Sprach · Sprech · Stimm · schweigen · gestern · Nicht · deutschen · Männer · können · gewinnen · sondern · auch · unsere · Heidelberger · Frauen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rederei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REDEREI

Découvrez la traduction de Rederei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rederei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rederei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Rederei
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rederei
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rederei
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Rederei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rederei
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Rederei
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Rederei
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Rederei
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rederei
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rederei
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rederei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Rederei
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Rederei
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rederei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rederei
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Rederei
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Rederei
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rederei
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rederei
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Rederei
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Rederei
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rederei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rederei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rederei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rederei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rederei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rederei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDEREI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rederei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rederei».

Exemples d'utilisation du mot Rederei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REDEREI»

Découvrez l'usage de Rederei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rederei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fin im Glück ?
Gewisse Eigenarten und Entscheidungen des Einzelnen sollen auch in der Freundschaft tabu bleiben, die Individualität hat Vorrecht vor Neugier, Misstrauen und Angst. Rederei, nichts als Rederei Ich war mit dem Kleinbus gekommen.
Kai Steiner, 2014
2
Braunschweigisches Journal
s. im tadelnden Verstände, Schmuck-rederei, Schwung-rederei, Kunst-rederei, Wortschwall. «'Digrestlon -^-Abschweifung, Abstecher. Diligence — Eilpost, wie Eilboke statt Courier. Mck» könnte auch Schnellpost, wie Schnellbote sagen.
Ernst Christian Trapp, 1790
3
Das Lustige Salzer-Buch
„A folchene Rederei. a folchene laute ift iiberhaupts verboten in der Trambahn!“ „ G, fagen Sie, uas meint diefer mann mit die Rederei?“ „Rederei heißt Sprechen.“ „O ja, und uas fein mit Sprechen, bitte?“ „verboten ift es l“ „G ja, aber uarum fein ...
Marcell Salzer, 2012
4
Einfach mal die Klappe halten: warum Schweigen besser ist ...
Wie können auch »normale«Menschen mit solchen Situationen umgehen? Metakommunikation: Die. Rederei. zum. Thema. machen. Monaten so. Ichwillaber nichtein ganzes Wochenende ihre Jammereiertragenmüssen! Wassoll ich.
Cornelia Topf, 2010
5
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht
Für ein Shiff) das einer Rederei gehört) ift ein Korrefpondentreder zu wählen) der 1) norwegifher Staatsbürger und in Norwegen angefeffen fein muß 2). Der Korrefpondentreder kann in den Angelegenheiten der Rederei für die Rederei ...
Levin Goldschmidt, Paul Laband, Hugo Keyssner, 1895
6
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz
„Mir geht es so verschiedentlich, :, ,,Möcht klagen spät und früh, ,,De hü, „Möcht klagen spät und früh." ,Newjer ty, lube holeco, ,Stoz druzy ryJia ci, J.V hi, ,Stoz druzy ryca ci.' 17 ,0 glaube nicht, lieb Mägdeleio, .. ,Der ändern Rederei, ,De hei,  ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
7
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
... De hi, ,Stoz druzy ryca ci.' 17 ,0 glaube nicht, lieb Mägdelein. :,: ,Der andern Rederei, ,De hei, .Der Andern Rederei.' Kajkiz ton nalik rjany bjely nalik, Tajka ta knezna dr'i. 194. CbXXIV. ...
Leopold Haupt, 1841
8
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
... einer der Sozialdemokratie eng verschwäerten Gewerkschaft, war der Schrecken doch in die Glieder geahren. Diese ta fere Gesellschaft hat die ganze Rederei der sozraldemokratischen pielkarneraden Rederei sein lassen und ist winselnd ...
Erich M?hsam
9
Meisengedichte und andere Verse
Karl-Heinz Hundt. Rederei Etwas feine Ironie, ganz subtil auch vorgetragen, das versteh'n die Leute nie: Man muss es laut und deudich sagen! Meisers Geburt Beim Reden und Schreiben in deutscher Sprache ist 12 Rederei.
Karl-Heinz Hundt, 2009
10
Beitr?ge zur indischen Erotik
So heißt es denn im Bhävaprakääa: ,Zehnfach ist der Zustand der Liebe oder auch zwölftach, nämlich Wunsch, Sehnsucht, Verlangen, Sorgen, Erinnerung, Rührnen der Vorzüge, ferner Unruhe, Rederei, Raserei, Krankheit, Starrheit und Tod; ...
R. Schmidt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rederei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bei der Marathon-Debatte im Landtag wird's laut
Somit ist die ausufernde Rederei nach der Geschäftsordnung der maximale Protest der hiesigen Opposition. Zumindest in einem Punkt waren sich CSU, SPD ... «Abendzeitung, déc 16»
2
Starker Aktienaufschwung vor dem EZB Meeting | Daten des Vereini...
Diese Erholung könnte die Rederei über die Reduktion der EZB im dritten Quartal von 2017 ferner verstärken. Die Europäische Zentralbank sowie andere ... «Broker-Test.de, déc 16»
3
Rekordstrafe wegen massiver Umweltverschmutzung: Kreuzfahrt ...
Die Untersuchungen ergaben, dass es zwischen 2005 und 2013 weitere Umweltvergehen auf fünf anderen Schiffen der Rederei gegeben hat. In diesem Fall ... «Business Insider, déc 16»
4
Fernsehen von gestern: Früher war nicht alles besser
Der WDR-Redakteur hat sich seit einigen Jahren schon einen Namen gemacht mit TV-Selbstreflexionen wie der Reihe "Das Ganze eine Rederei", in der er sich ... «DWDL.de, déc 16»
5
Kreuzfahrt Guide Awards 2016
... befand die Kreuzfahrt-Guide-Jury. Auf den beiden baugleichen Schiffen der aus Norwegen stammenden Rederei Sea Dream Yacht Club werden die jeweils ... «Kreuzfahrtnews, nov 16»
6
In Heidelberg liegt Clinton vorne
Zuerst begaben sich nacheinander mehrere Teilnehmer der beiden örtlichen Debattierclubs „Debating Club“ und „Rederei“ hinter das Rednerpult und nahmen ... «Echo-online, nov 16»
7
Heuking Kühn Lüer Wojtek: Duisport gründet Joint-Venture in der ...
Die von der Arkas Holding S.A. geführte türkische Arkas-Gruppe ist in den Bereichen Schifffahrt (Rederei und Agentur), Hafen- und Terminalbetrieb sowie ... «Legal Tribune Online, nov 16»
8
Taucheinsatz: Kelheimer Feuerwehren suchen nach Geldkassetten ...
der Rederei Steibl ein. Das liegt derzeit am Kelheimer Ufer. Über zwei Fensterscheiben verschafften sich die Einbrecher Zutritt zu dem Schiff. Christian Huber ... «Wochenblatt.de, oct 16»
9
Toter und mehrere Verletzte bei Unfall auf Kreuzfahrtschiff
... 66 Meter breit und 72 Meter hoch und damit das größte Kreuzfahrtschiff, das jemals gebaut wurde. Es gehört zur Rederei Royal Caribbean Cruises. (dpa/sdo). «Berlinlive, sept 16»
10
Drama um riesige Reederei – Schweizer Konzerne betroffen
Diese Rederei hat laut diesem bericht 5 Milliarden Schulden, ist irgend wie logisch, wen man denkt, was so ein Transportschiff kostet, solch ein Schiff kostet ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rederei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rederei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR