Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Redeschlacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDESCHLACHT EN ALLEMAND

Redeschlacht  [Re̲deschlacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDESCHLACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redeschlacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDESCHLACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Redeschlacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Redeschlacht dans le dictionnaire allemand

avec des mots, des discours argument féroce. mit Worten, Reden ausgetragener heftiger Meinungsstreit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Redeschlacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REDESCHLACHT


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REDESCHLACHT

Redemanuskript
Redemptorist
Redemptoristin
reden
Redensart
redensartlich
Redenschreiber
Redenschreiberin
Rederecht
Rederei
Rederijker
Redeschwall
Redespiel
Redestil
Redestrom
Redetalent
Redeverbot
Redeweise
Redewendung
Redezeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REDESCHLACHT

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de Redeschlacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REDESCHLACHT»

Redeschlacht redeschlacht wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache duell englands europäische seele welt März Englands Seele Immigrationsfrage Jobsicherheit Nick Clegg Nigel Farage debattierten über Dict für dict linguee Drei Juroren entscheiden Ende welches Teams jährigen Schülern beider Länder Sieger hervorgeht Kreuzworträtsel debatte Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen zeit archiv ausgabe Walter Ulbricht ihren

Traducteur en ligne avec la traduction de Redeschlacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDESCHLACHT

Découvrez la traduction de Redeschlacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Redeschlacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Redeschlacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

笔墨官司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batalla de las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

battle of words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द की लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة كلامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Битва слов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batalha de palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দের যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille de mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang kata-kata
190 millions de locuteurs

allemand

Redeschlacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言葉の戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어의 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chiến của lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகள் போரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battaglia delle parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walka ze słów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Битва слов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptă de cuvinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη των λέξεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slag van woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slaget av ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slaget av ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Redeschlacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDESCHLACHT»

Le terme «Redeschlacht» est très peu utilisé et occupe la place 152.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Redeschlacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Redeschlacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Redeschlacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REDESCHLACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Redeschlacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Redeschlacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Redeschlacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REDESCHLACHT»

Découvrez l'usage de Redeschlacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Redeschlacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thomas Mann Chronik
Es war vielmehr eine Redeschlacht [...]. Es war schwierig, auf einem gewissen Schleichwege ein halbes Paprikahuhn zu bekommen. Ich mußte aber immer wieder Messer und Gabel weglegen und zuhören, und schließlich war das Huhn  ...
Gert Heine, Paul Schommer, 2004
2
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
In der dritten Scene des dritten Actes liefern sich Opimio und Cajo eine Redeschlacht, angesichts des Volkes, die das vorige Streitgespräch der beiden Gegner nur in grössern Massenbewegungen entwickelt. Opimio's Hinweis auf Emiliano's ...
Julius Leopold Klein, 1869
3
Theophrasts Charaktere
Gebet) sich auf eine rednerische Leistung, auf eine Redeschlacht beziehen müssen. Sie sind, wie Oasaubenus trotz seines Zweifels richtig erkannt hat, von der unter Aristophons Archentat im J. 330 ausgekampften Redeschlacht zwischen ...
Theophrastus
4
Die Spiegel-Affäre: Die Reaktion der Öffentlichkeit
Redeschlacht». Nun haben wir also mit eigenen Ohren gehört, und jeder kann für sich entscheiden, ob das nur eine «tief enttäuschende Debatte» war oder eine öffentliche Schmach. Wegen der «tumultartigen Szenen»? - nun, die waren bei ...
Jürgen Seifert, Alfred Grosser, Thomas Ellwein, 1966
5
Betrifft: Erziehung
Einer unserer Mitarbeiter fertigte von der Redeschlacht eine stenografische Mitschrift, aus der wir im folgenden die wichtigsten und aufschlußreichsten Passagen dokumentieren. Christians: Ich möchte anknüpfen an die katastrophale ...
6
Sternstunden der Physik: von Galilei bis Heisenberg
Über zwei Vormittage hinweg zog sich eine erbitterte Redeschlacht, aus der Boltzmann in den Augen der meisten Wissenschaftler als Sieger hervorging. Boltzmann verfolgte das Ziel, alle Wärmephänomene auf die mechanische Bewegung ...
Thomas Bührke, 2008
7
Die Geschichte meines Zeitgenossen
Ich erinnere mich besonders einer solchen Redeschlacht. Die Rede war auf den seinerzeit berühmten Streit zwischen Pouchet und Pasteur gekommen. Jener vertrat bekanntlich die Theorie von der Urzeugung der kleinsten Lebewesen, ...
Vladimir Galaktionovich Korolenko, 1919
8
Theodor Mommsen und das 19. Jahrhundert
Es wurde in erster und zweiter Instanz abgelehnt, aber in letzter Instanz mit knapper Mehrheit und erst nach Hinzuziehung zweier ad hoc abgeordneter junger Richter DER FALL TWESTEN angenommen. In einer großen Redeschlacht, die in ...
Alfred Heuss, 1996
9
Die Öffentlichkeitsfunktion des Deutschen Bundestages
Noch immer steht die Redeschlacht im Mittelpunkt, noch immer wird die Fiktion aufrechterhalten, daß eine Diskussion zwischen den Abgeordneten der verschiedenen Richtungen untereinander und mit den Vertretern der Regierung die ...
Leo Kissler, 1976
10
Jugendbewegt geprägt: Essays zu autobiographischen Texten ...
Die Redeschlacht, in der ich auch der Sprecher einiger befreundeter Gaue war, dauerte, wenn ich mich recht erinnere, mehr als einen ganzen Tag, und es waren 2000 sehr kritische junge Leute da und dazu ein Haufen von Erwachsenen, ...
Barbara Stambolis, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDESCHLACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Redeschlacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Redeschlacht im Landtag
Aus Protest gegen das Integrationsgesetzt wollen SPD und Grüne zu ungewöhnlichen Mitteln bei der Abschlussdebatte greifen. 08.12.2016 02:30 Noch kein ... «Sat.1 Bayern, déc 16»
2
Österreich wählt neuen Präsidenten - Europa schaut gebannt zu
So lieferten sich die Kandidaten in mindestens zwei TV-Duellen eine wenig staatsmännische Redeschlacht. In der letzten TV-Debatte im ORF drei Tage vor der ... «Finanztreff, déc 16»
3
Kongresshotel: Bedarf vorhanden?
Kongresszentrum (links) und Kongresshotel werden heute im Stadtrat wieder zum Gegenstand einer Redeschlacht. Die Gegner hegen erneut Hoffnung, dass ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
4
Redeschlacht im Landtag über den Haushalt vor der Wahl
Redeschlacht im Landtag über den Haushalt vor der Wahl. Düsseldorf (dpa/lnw) Der nordrhein-westfälische Landtag berät über den letzten Landeshaushalt vor ... «Ruhr Nachrichten, nov 16»
5
Mit einer Redeschlacht in die neue Wahlperiode
Südbrookmerland - Mit einer Mammutsitzung inklusive Redeschlacht hat der Rat Südbrookmerland am Donnerstagabend die neue Wahlperiode eröffnet. «Ostfriesen-Zeitung, nov 16»
6
Ludwigslust-Parchim: Abfallgebühren führen zu Redeschlacht im ...
Dieses Mal tagte der Kreistag im Ludwigsluster Kreistagssaal, der mehr Platz als der Saal in Parchim bietet. Fotos: Mayk Pohle. 1 von 1. Um 21.11 Uhr war es ... «svz.de, oct 16»
7
Überraschende Comebacks und Cena-Zoff bei WWE SmackDown ...
München - Beim letzten WWE SmackDown Live vor No Mercy gibt es Überraschungsauftritte, eine Redeschlacht zwischen AJ Styles, John Cena und Dean ... «Sport1.de, oct 16»
8
Nach TV-Duell: Hillary Clinton holt in Umfragen auf
So hitzig ging es bei der Redeschlacht zwischen Clinton und Trump zu. Vor einer Woche hatte Clinton in derselben Umfrage nur einen Prozentpunkt vor Trump ... «Web.de, oct 16»
9
"Mit 20 fand ich Parteien spießig"
Bis die Grüne Parteibasis demnächst über das Spitzenkandidaten-Duo für die Bundestagswahl entscheidet, reisen die Aspiranten derzeit von Redeschlacht zu ... «Göttinger Tageblatt, oct 16»
10
US-Wahl - Washington wird künftig mehr verlangen
Viel neues gab es nämlich nicht während der 90-minütigen Redeschlacht. Bekannt war, dass Clinton akribisch argumentiert und ihrem politischen Plan folgt und ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redeschlacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/redeschlacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z