Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reklamante" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REKLAMANTE

älter französisch réclamante, eigentlich = die den Schutz Einfordernde, zu: réclamer, Reklame.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REKLAMANTE EN ALLEMAND

Reklamante  [Reklamạnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REKLAMANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reklamante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REKLAMANTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reklamante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Custode (production de livre)

Kustode (Buchherstellung)

Custode est le nom de l'entrée dans le coin inférieur droit de la page de la syllabe initiale ou du premier mot de la dernière page. Principalement, il fournit de l'aide pour l'assemblage avant la liaison, assurant ainsi l'ordre correct des pages. Il appartient donc aux carnets de commandes des livres, comme la signature de la feuille, la page ou le numéro de page. La détention a été utilisée avant le développement de la fabrication de livres industriels et n'est plus courante dans l'impression de livres modernes. Dans les manuscrits du moyen âge, Kustode signifie également la désignation des couches par des nombres ou des lettres. Le mot initial de ce qui suit est écrit sur la page précédente et est également appelé plainte. Cela a permis de contrôler la connexion de texte correcte. Les plaintes se retrouvent souvent dans les manuscrits de l'espace culturel arabo-islamique. Kustode ist die Bezeichnung für die in der rechten unteren Ecke der Seite angebrachte Angabe der Anfangssilbe oder des ersten Worts der Folgeseite. Primär stellt sie eine Hilfe beim Kollationieren vor dem Buchbinden dar und stellt so die richtige Reihenfolge der Seiten sicher. Sie gehört damit wie die Bogensignatur, die Blatt- oder Seitenzahl zu den Ordnungshilfen von Büchern. Die Kustode wurde vor Entstehung der industriellen Buchherstellung verwendet und ist im modernen Buchdruck nicht mehr gebräuchlich. In Handschriften des Mittelalters bedeutet Kustode ebenso die Bezeichnung der Lagen durch Zahlen oder Buchstaben. Das Anfangswort des Folgeblatts wird unten auf das vorhergehende Blatt geschrieben und heißt auch Reklamante. Diese ermöglichten die Kontrolle über den richtigen Textanschluss. Reklamanten finden sich sehr häufig in Handschriften des arabisch-islamischen Kulturraums.

définition de Reklamante dans le dictionnaire allemand

Custode 1. Kustode 1.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reklamante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REKLAMANTE


Asti spumante
Ạsti spumạnte [ˈasti spuˈmantə] 
Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Dominante
Dominạnte
Kante
Kạnte 
Konstante
Konstạnte
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Mutante
Mutạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Sante
Sạnte
Spumante
Spumạnte [sp…] 
Tante
Tạnte 
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
parlante
parlạnte
pesante
pesạnte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REKLAMANTE

Reklamant
Reklamantin
Reklamation
Reklamationsfrist
Reklamationsrecht
Reklamationsschreiben
Reklame
Reklameartikel
Reklamebild
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche
reklamehaft
Reklamekosten
Reklameläufer
Reklameläuferin
Reklameluftballon
Reklamemacherei
Reklameplakat
Reklameprospekt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REKLAMANTE

Bordsteinkante
Concertante
Constituante
Fulgurante
Gouvernante
Invariante
Konzertante
Marante
Oberkante
Orante
Patentante
Rosinante
Servante
Sinfonia concertante
Status quo ante
Tischkante
Vorderkante
ex ante
poste restante
pressante

Synonymes et antonymes de Reklamante dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKLAMANTE»

Reklamante reklamante wörterbuch Grammatik Kustode Bezeichnung für rechten unteren Ecke Seite angebrachte Angabe Anfangssilbe oder ersten Worts Folgeseite Primär stellt eine Hilfe beim Kollationieren Buchbinden richtige Reihenfolge Seiten sicher gehört damit Kustode custos Wächter Beruf Kustos älteren gedruckten Büchern bezeichnete Blatthüter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Blattzahl Lagebezeichnung erste Wort folgenden Seite Seitenzahl Gegenwörter Typografie Schusterjunge Beschreibung manuscripta mediaevalia Schreibhand Übergang Lage außerdem anderer Tinte wohl nachträglich definitions babylon

Traducteur en ligne avec la traduction de Reklamante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKLAMANTE

Découvrez la traduction de Reklamante dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reklamante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reklamante» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Reklamante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reklamante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reklamante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reklamante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reklamante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Reklamante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reklamante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reklamante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reklamante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reklamante
190 millions de locuteurs

allemand

Reklamante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Reklamante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Reklamante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reklamante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reklamante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reklamante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reklamante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reklamante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reklamante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reklamante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Reklamante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reklamante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reklamante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reklamante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reklamante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reklamante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reklamante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKLAMANTE»

Le terme «Reklamante» est très peu utilisé et occupe la place 153.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reklamante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reklamante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reklamante».

Exemples d'utilisation du mot Reklamante en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKLAMANTE»

Découvrez l'usage de Reklamante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reklamante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittelhochdeutsch: Beiträge zur Überlieferung, Sprache und ...
Von größtem Interesse ist nun, dass über dieser in lateinischer Schrift aufgezeichneten Reklamante deren hebräische Transkription erscheint, die dann – wie bei den anderen hebräischen Reklamanten – oben auf der nächsten Seite (Bl.
Ralf Plate, Martin Schubert, 2011
2
Die Register Innocenz III: eine paläographisch-diplomatische ...
Sehen wir uns nun RNI 90 (89) näher an, so entdecken wir zu unserer grossen Freude, dass der Brief von der gleichen Hand F stammt, die in Reg VI die Reklamante und die sie umgebenden Briefe geschrieben hat. und dass sein Datum, ...
Friedrich Kempf, 1945
3
Textkritische Untersuchungen zu Ottes Eraclius
1. IIK1-6) [ursprünglich IV, dem das zweite Blatt fehlt] + 2. IV(7-14) [am Schlußblatt 14v unten die Reklamante ".llll? '] + 3. V(15-24) [24v unten die Reklamante ".v.' "] + 4 . IV(25-32) [die Reklamante 32v ist abgeschnitten] + 5. VH33-44) + 6.
Winfried Frey, 1970
4
Gedruckte Bilder in handgeschriebenen Büchern: zum Gebrauch ...
Vielleicht ist dies der Rest einer Art Reklamante, die - analog zu Lagenreklamanten fur Buchbinder - demjenigen, der das Einkleben der Blätter übernahm, helfen sollte, die richtige Seite zu finden, für die das Bild gedacht war. Das Wort mich ...
Peter Schmidt, 2003
5
Die altokzitanische Version B der "Legenda aurea": Ms. ...
Der Legendenteil, mit dem das Ms. B beginnt, reicht bis zum Ende von f. CXCII (f. 179)”. Die erhaltenen 18 Lagen des Ms., die bis auf die letzte jeweils mit einer Reklamante versehen sind, umfassen im allgemeinen 6 oder 7 Doppelblätter.
Jacobus de Voragine, Monika Tausend, 1995
6
Die Parzival-Überlieferung Am Ausgang Des ...
3 Die Überschriften sind – wie in den anderen Lauber'schen ›Parzival‹- Handschriften auch – vom Schreiber des Haupttextes geschrieben worden. 4 In der ersten Lage befindet sich irreführenderweise auf Blatt 8v eine Reklamante, die jedoch ...
Gabriel Viehhauser-Mery, 2009
7
Die 'Parzival'-Überlieferung am Ausgang des ...
3 Die Überschriften sind – wie in den anderen Lauber'schen ›Parzival‹- Handschriften auch – vom Schreiber des Haupttextes geschrieben worden. 4 In der ersten Lage befindet sich irreführenderweise auf Blatt 8v eine Reklamante, die jedoch ...
Gabriel Viehhauser, 2009
8
Untersuchungen: Einleitung, Untersuchungen zum Begleitbrief ...
Macht man jedoch die Blattversetzung rückgängig, dann zeigt sich, daß in H jn allen krefften zweimal hintereinander zu stehen kommt: Das erste war Reklamante des zweiten, mit dem die Spalte des neuen Blattes begann. Nach erfolgter ...
‎1994
9
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Reiserabatt. Der Reiserabatt ist ein erhöhter Rabatt, den der Sortimenter auf die bei einem —> Verlagsvertreter aufgegebenen Buchbestellungen erhält. Reklamante. Die Reklarnante (franz.: Blatthüter) ist dasselbe wie der —> Kustos; sie ist ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
10
Codices Graeci Haunienses:
Heiberg II, 38-169 (kein Reklamante oder теХос). (3r-10v). (30 Ende der Aiayvcooic;, Astrológica, 1-3, aber in einer ausführlicheren Recensio. Inc. ( Oktober). jtgoocoxELCovxa oè auxou хюсаи. Beispiel: xaí, TOTE - -yeveoftai = Camerarius, ...
‎1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKLAMANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reklamante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rama, kaubanan gipatubag sa Ombudsman
... ang preliminary investigation ug administrative adjudication sa maong kaso base sa mga gipresentar nga mga ebidensiya ug pamahayag sa reklamante. «Banat, déc 16»
2
Bana, kabit gipadakop
Ang amiga sa ginang nisumbong nga ang bana sa reklamante didto usab sa maong tambalanan kay nanganak ang “babaye” niini, dihang iyang giadto naabtan ... «Banat, déc 16»
3
Reklamo higayon sa depensa sa mga opisyal
Gihimakak ni Osmeña ang pasangil nga siya ang nagpaluyo sa reklamante sanglit dugay ra silang gilambigit sa ilegal nga drugas ug sa druglord nga si anhing ... «Banat, déc 16»
4
2 barangay kapitan gireklamong nanion
... base sa ilang initial nga imbestigasyon nagpahigayon og Barangay Election on Multi-Sectoral Governance Coalition ang mga reklamante sa dihang kalit nga ... «Banat, nov 16»
5
Taga Tanke nireklamo batok PDEA
Si Jomar Rubio, executive secretary ni Gullas, ang niatubang sa mga reklamante ug nipasabot nga ang mayor dili gyud moapil-apil sa operasyon sa PDEA-7 ... «Banat, nov 16»
6
156 ka kaso sa pagpatay gi-monitor sa CHR
Mapasalamaton usab siya nga gikan sa walo ka reklamante niabot na kini og 11 ug maoy iyang gilauman nga mosaka pa gyud kini aron mapatubag ang mga ... «Banat, août 16»
7
Gipang-relibohan, gibalhin sa lagyo
Unom sab ka mga polis gikan sa Mabolo Police Station ang gipang-relibohan sa ilang pwesto human positibo silang gitudlo sa usa ka reklamante nga ... «Banat, juil 16»
8
Gustong mobawos pagkiha
Ang reklamante mahimo nga dili lang una motambong sa hearing basta adunay balido nga rason ug adunay abogado nga morepresentar kaniya, aron bisan ... «Banat, juin 16»
9
Drayber nagduwa sa kinatawo gipadakop
... taxi driver nga gipadakop sa iyang pasahero human kini gikatahong nagduwa sa iyang kinatawo samtang naghatud sa babayeng reklamante diha sa Brgy. «Banat, juin 16»
10
Brgy Kagawad misuway og dala'g babaye sa motel
Tungod sa iyang pagsalig, nibutho ang reklamante sa usa ka mall diin sila gikatahong mag-abot sa kagawad una pa mangadto sa mayor. Ang biktima nga ... «Banat, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reklamante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reklamante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z