Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kante" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KANTE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kant = Ecke < altfranzösisch cant = Ecke < lateinisch cantus = eiserner Reif um ein Rad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KANTE EN ALLEMAND

Kante  [Kạnte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kante dans le dictionnaire allemand

formé par deux plans aboutés ou surfaces bord de ligne, limite extérieure d'une lisière de surface; Bord de vêtements de crête étroite avec des pentes abruptes inclinées des deux côtés de la zone rejoignant deux noeuds dans un diagramme dans "Datif \u0026 gt; donner le bord «. Lignes d'une boîte en carton formée par deux plans ou surfaces en contact - © MEV Verlag, AugsbourgKanten d'une boîte en carton - © MEV Verlag, AugsburgExemplesUn tranchant, dur, saillant, je me suis retrouvé au bord du bureau. durch zwei aneinanderstoßende Ebenen oder Flächen gebildete Linie Rand, äußere Begrenzung einer Fläche Webkante; Rand an Kleidungsstücken schmaler Felsgrat mit auf beiden Seiten steil abfallenden Hängen Gegend zwei Knoten verbindende Linie in einem Diagramm in »sich <Dativ> die Kante geben«. durch zwei aneinanderstoßende Ebenen oder Flächen gebildete LinieKanten eines Kartons - © MEV Verlag, AugsburgKanten eines Kartons - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine scharfe, harte, vorspringende Kanteich habe mich an der Kante des Schreibtisches gestoßen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KANTE


Bordsteinkante
Bọrdsteinkante [ˈbɔrtʃta͜inkantə]
Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Dominante
Dominạnte
Konstante
Konstạnte
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Mutante
Mutạnte
Orante
Orạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Sante
Sạnte
Tante
Tạnte 
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
ex ante
ex ạnte
parlante
parlạnte
pesante
pesạnte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KANTE

Kantate
Kantatengottesdienst
Kantatenwerk
Kantel
Kantele
kanteln
kanten
Kantenball
Kantenführung
Kantengeschiebe
Kantenglättung
Kantenlänge
kantenrein
Kantenreinheit
Kantenwechsel
Kantenwinkel
Kanter
kantern
Kanterniederlage
Kantersieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KANTE

Asti spumante
Bahnsteigkante
Concertante
Constituante
Fulgurante
Gouvernante
Invariante
Konzertante
Marante
Oberkante
Patentante
Rosinante
Servante
Sinfonia concertante
Spumante
Status quo ante
Tischkante
Vorderkante
poste restante
pressante

Synonymes et antonymes de Kante dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KANTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kante

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANTE»

Kante Ecke Knick Nahtstelle Rand Schnittlinie Schnittpunkt Winkel warme kante scharfe youtube zombie eddy Wörterbuch mathematik Offizielle Homepage Hamburger Band aktuelle Termine News Musik Videos Gästebuch Newsletter Kontakt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary gleichbedeutend niederländisch kant Jahrhundert entlehnt altfranzösisch cant „Ecke vermutlich einem gallischen Wort für Bericht Vorstand Meile Demokratie SEPA Sicherheitsupdate neue Technik Kooperation Freistilwettbewerb Klatsch laut band Obwohl erst Debütalbum

Traducteur en ligne avec la traduction de Kante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANTE

Découvrez la traduction de Kante dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kante» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

край
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelebihan
190 millions de locuteurs

allemand

Kante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinggiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளிம்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawędź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

край
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANTE»

Le terme «Kante» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kante» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kante en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kante.
1
Anonym
Wer etwas auf dem Kasten hat, der hat auch etwas auf der Kante.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANTE»

Découvrez l'usage de Kante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trinkspiele: 44 Wege, sich mal richtig die Kante zu geben!
Das Buch "Trinkspiele - 44 Wege, sich mal richtig die Kante zu geben!" ist das absolute Muss jeder Partyausstattung!
Thomas Schmitt, Timo Müller, 2005
2
Lackschadenfreies Umlegen einer stehenden Kante am Fahrzeug ...
Lackschadenfreies Umlegen einer stehenden Kante am Fahrzeug (Unterweisung Karosseriemechaniker/-in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf Inhaltsverzeichnis 1.
Mike Sbrzesny, 2010
3
Generalisierte Phrasenstrukturgrammatik: Parsingstrategien, ...
Die Funktion KOMBINIERE nimmt eine Kante k und die active-chart als Argumente und bildet neue Kanten, indem sie k mit jeder passenden Kante der active-chart kombiniert. KOHBINIERB (Kante, Achart) i : j : KANTEH := KANTEN * Kante mit ...
Sven Naumann, 1988
4
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
(V-10) über bisher bearbeitete Konstituenten abgelegt wird. ein Rücksetzspeicher, in dem im Falle einer Alternativkante die laufende Position in der Eingabe, der aktuelle Knoten und die alternative Kante im Netzwerk sowie der Zustand des ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989
5
Kletterführer Dolomiten: 102 ausgewählte Klettertouren im ...
Mit glühenden Worten beschreibt Emilio Comici die »Gelbe Kante« und bewertet seine Erstbegehung als »die luftigste und ausgesetzteste Klettertour..., die man sich denken kann. ... Zwei Tage eines wütenden Kampfes haben wir auf dieser ...
Anette Köhler, Norbert Memmel, 2003
6
Vorlesungen über Mineralogie
Je28, ein F. ziemlich Mittel Je 7, ein F. sehr gut Jfe 1, ein F. sehr gut And. Kante, ein F. gut And. Kante, ein F. gut Xj 2, ein F. gut And. Kante, ein F. gut And. Kante, ein F. gut And. Kt. einF. zieml. And. Kante, ein F. gut j\» 3, ein F. sehr gut And.
Nikolaĭ Koksharov, 1865
7
Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...
Abgeflachte. Kante. &. Farbe. Eine. abgeflachte. Kante,. die. keine. ist. Nutzen Sie den Effekt nicht nur, um Text und Grafiken mehr Tiefe zu verleihen und eine Beleuchtungsrichtung festzulegen, sondern auch, um die Farbe der Beleuchtung  ...
Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008
8
Lehrbuch der Mineralogie und Geologie: zum Gebrauche für ...
Kante abgestumpft, und die Abänderungsßäche die Abstumpfungsfläche der Kante. Sind ihre Neigungen gegen die Flächen der Kante, als deren Abstumpfungsfläche sie erscheint, gleich, so ist die Abstumpfungsfläche gerade, sind sie ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1835
9
Kletterführer Bayerische Alpen, Nordtirol: 123 ausgewählte ...
... Mieminger Kette, Karwendelgebirge, Kaisergebirge und Berchtesgadener Alpen Richard Goedeke. 41 Kreuzwand Südkante, »MaMa-Kante«, V+ (eV) 2132 m Die scharf geschnittene, unten besonders markante Südostkante ist ein Gedicht.
Richard Goedeke, 2009
10
Oekonomische encyklopädie
Alle Kanten und Spitzen endigen sich nach ihrer Länge mit zwei Arten kleiner Ecken; die eine, welche diejenige ist, welcher man sich zum Zusammenfügen bedient, heißt der Fuß der Kante, die andere wird der Kopf genannt. Sie ist von einer ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Hartz-IV-Regelbedarf ist auf Kante genäht
Berlin, 30.08.2016 // „Der neue Hartz-IV-Satz wurde nicht fair berechnet“, kritisiert Caritas-Präsident Peter Neher den Entwurf eines neuen ... «Caritasverband, août 16»
2
Sich die Kante geben
Sich die Kante geben. Der Pizzo Badile ist ein Granitberg erster Güte. Über die Nordkante erklettert man ihn mit moderaten Schwierigkeiten – und ist danach ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
3
Terry über Kante: "Er war letztes Jahr unglaublich"
Wenige Wochen nach seinem Wechsel zum FC Chelsea hat N'Golo Kante im Rahmen des International Champions Cup das erste Spiel für seinen neuen Klub ... «Goal.com, août 16»
4
Kante verabschiedet sich von Fans
Der FC Chelsea hat am Samstag die Verpflichtung von N'Golo Kante offiziell bekanntgegeben. Nun hat sich der französische Nationalspieler in den sozialen ... «spox.com, juil 16»
5
Offiziell: FC Chelsea verpflichtet N'Golo Kante von Leicester City
Das Wettbieten um Leicester Citys defensiven Mittelfeldstrategen N'Golo Kante hat ein Ende: Der Franzose unterschreibt für eine Rekordsumme beim FC ... «Sport1.de, juil 16»
6
Kante zu den Blues?
Mittelfeldspieler N'Golo Kante von Leicester City steht offenbar kurz vor einem Abschied von Leicester City. Wie der Telegraph berichtet, will der französische ... «spox.com, juil 16»
7
Schlusslicht: Klare Kante - das stört den Seismologen
Zumal die Kante in der Kante als ausgesprochene Stolperfalle ausgemacht wurde, und so was kann ja, wie man aus leidvoller Erfahrung weiß, vor Gericht teuer ... «tagesschau.de, juil 16»
8
Außenansicht - Klare Kante
Und sie nährt bei den Briten ebenso wie bei den Bürgern in den Mitgliedstaaten den Verdacht, dass die Union zu klarer Kante nicht fähig sein wird. Das erst ... «Süddeutsche.de, juil 16»
9
Medien: N'Golo Kante auf Real Madrids Wunschzettel
Katapultiert die Leicester-Meistersaison N'Golo Kante direkt zu den Königlichen? Offenbar hat Real die Angel ausgeworfen. Vor allem der Trainer scheint ... «Goal.com, juin 16»
10
Das Märchen des N'Golo Kante
Kante wird im Stade de Lyon erst zu seinem dritten Pflichtspiel- und gleichzeitig ... Kante spielte im "Meister-Märchen" von Leicester eine tragende Rolle und ... «LAOLA1.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z