Téléchargez l'application
educalingo
Rennstrecke

Signification de "Rennstrecke" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENNSTRECKE EN ALLEMAND

Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENNSTRECKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rennstrecke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENNSTRECKE EN ALLEMAND

piste de course

Une piste de course est une piste délimitée sur laquelle les compétitions de vitesse sont effectuées. Dans une compétition avec les véhicules et dans les sports d'hiver alpins, on parle de piste, avec une course de vélo bien sur et avec des courses avec des animaux équestres bien sûr. Les pistes d'équitation sont marquées par des bouées et des marquages. Les hippodromes pour les avions sont souvent volés entre des repères ou des marques. Les pistes peuvent être ouvertes ou fermées. Dans le cas des hippodromes ouverts, les zones de démarrage et de finition sont séparées les unes des autres, tandis que les pistes de course fermées sont utilisées plusieurs fois comme des hippodromes. Il existe également une distinction entre les hippodromes permanents et temporaires.

définition de Rennstrecke dans le dictionnaire allemand

Distance à parcourir pendant les courses sur circuit.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENNSTRECKE

Bahnstrecke · Bilderstrecke · Durststrecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Fahrtstrecke · Flugstrecke · Fotostrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kurzstrecke · Langstrecke · Laufstrecke · Mittelstrecke · Neubaustrecke · Rundstrecke · Strecke · Teilstrecke · Teststrecke · Wegstrecke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENNSTRECKE

Rennrad · Rennreifen · Rennreiter · Rennreiterin · Rennrodel · Rennrodeln · Rennschlitten · Rennschuh · Rennsegelsport · Rennsport · Rennstall · Rennstallbesitzer · Rennstallbesitzerin · Rennsteig · Rennstieg · Renntag · Rennwagen · Rennweg · Rennwettbewerb · Rennwette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENNSTRECKE

Funkenstrecke · Gefällstrecke · Gehstrecke · Hausstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecke · ICE-Strecke · Marathonstrecke · Meckerecke · Messstrecke · Nebenstrecke · Raucherecke · Regattastrecke · Schrecke · Sprintstrecke · Startstrecke · Torecke · Transitstrecke · U-Bahn-Strecke · Versuchsstrecke · Zimmerecke

Synonymes et antonymes de Rennstrecke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENNSTRECKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rennstrecke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Bahn · Kurs · Parcours · Piste

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENNSTRECKE»

Rennstrecke · Bahn · Kurs · Parcours · Piste · rennstrecke · kreuzworträtsel · spielberg · most · brünn · bauen · Eine · eine · abgegrenzte · Strecke · Geschwindigkeitswettbewerbe · ausgetragen · werden · einem · Wettbewerb · Fahrzeugen · alpinen · Wintersport · spricht · Fahrradrennen · Rennen · Reittieren · Geläuf · Rennstrecken · Nürburgring · motorsport · events · touristenfahrten · fahrerlebnisse · ganzjährig · geöffnete · Freizeit · Business · Zentrum · berichtet · über · Ticket · Verkauf · Attraktionen · Event · Kalender · arena · oschersleben · deutschlands · Motorsport · Arena · Oschersleben · Deutschlands · nördlichste · Events · Adrenalin · abudhabi · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · francorchamps · Willkommen · offiziellen · Seite · Francorchamps · einer · Referenz · Autorennen · ganz · Hockenheimring ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rennstrecke à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENNSTRECKE

Découvrez la traduction de Rennstrecke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rennstrecke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rennstrecke» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

跑马场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipódromo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Racetrack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दौड़ का मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضمار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

беговая дорожка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pista de corridas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোড়দৌড়ের মাঠ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piste de course
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

litar lumba
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rennstrecke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

走路
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경마장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

racetrack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường đua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பந்தய களத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

racetrack
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarış pisti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tor wyścigowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бігова доріжка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pistă de curse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

travet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ovalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rennstrecke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENNSTRECKE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rennstrecke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rennstrecke».

Exemples d'utilisation du mot Rennstrecke en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RENNSTRECKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rennstrecke.
1
Clay Regazzoni
In meiner ganzen Karriere hat mich keine Rennstrecke so fasziniert wie der Nürburgring.
2
Hans Herrmann
Der Nürburgring war die erste Rennstrecke, die ich kennen lernte und er hat mich von Anfang an fasziniert.
3
Jean Alesi
Monte Carlo ist die einzige Rennstrecke, wo man mit einem Formel 1-Auto rallyefahren kann.
4
Juan Pablo Montoya
Gras darüber wachsen lassen und eine neue Rennstrecke bauen.
5
David Coulthard
Ihr habt eine wunderschöne Rennstrecke und die besten Strip-Schuppen der Welt. An Montreal muss man gar nichts ändern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENNSTRECKE»

Découvrez l'usage de Rennstrecke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rennstrecke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rennstrecke in Finnland: Keimolan Moottoristadion, ...
Kapitel: Keimolan Moottoristadion, Pyynikki-Rennstrecke, Rennstrecke Von Imatra, Helsinki Thunder, Alastaro Circuit, Kemora Circuit, Botniaring. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Rennstrecke: Liste der Motorsport-Rennstrecken, Auslaufzone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Naturschutz im Aufbruch: eine Geschichte des Naturschutzes ...
Einen Namen hatte die Rennstrecke auch schon: »Sauerlandring«.1 Die Zeit drängte in der Tat. Der Freiherr von Wendt, von Einheimischen gelegentlich als » Rennbaron« tituliert2, drückte nämlich nicht nur als Rennfahrer aufs Tempo.
Frank Uekötter, 2004
4
Motorrad-Wm-Rennstrecke: Nürburgring, Circuit de Nevers ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Markenspezifische Auswahl, Parametrierung und Gestaltung der ...
... Dynamik Dynamik Dynamik Evolution Evolution Evolution Evolution Evolution Evolution Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Qualität Qualität Qualität Qualität Tradition Tradition Tradition Exklusivität Exklusivität ...
Lars Lewandowitz, 2011
6
DTM-Rennstrecke: Nürburgring, Circuit de Spa-Francorchamps, ...
Die Kosten wurden mit 2,5 Mill. Reichsmark kalkuliert. Ende April 1925 begannen die Vermessungsarbeiten, nachdem zuvor schon kleinere Arbeiten am geplanten Streckenverlauf durchgef hrt worden sind. Am 20.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Rennstrecke in Frankreich: Circuit de Nevers Magny-Cours, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Rennstrecke in Den Vereinigten Staaten: Laguna Seca Raceway, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Motorbootsport: Motorboot-Rennstrecke, Motorbootsportler, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Long Way Round: Der wilde Ritt um die Welt
»Charley«, sagte David wieder,»du brauchst einen Tagaufder Rennstrecke. Da kannstdu richtig aufdrehen, aberin einer Umgebung,wodu weniger Chancen hast draufzugehen.« Mein ersterTagin Snetterton, einer einfachen, schnellen und ...
Ewan McGregor, Charley Boorman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENNSTRECKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rennstrecke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Limousine am Rand der Rennstrecke
Rennstrecken sind nicht das natürliche Habitat der klassischen Limousine, und doch ist dieser 4,7 Kilometer lange Kurs an der Algarve ein Schauplatz dieser ... «DiePresse.com, déc 16»
2
Hilmer: Mit neuer Teamstruktur zurück auf die Rennstrecke
(Motorsport-Total.com) - In Monza 2015 rollten zum bisher letzten Mal Boliden des Hilmer-Teams im Rahmen der GP2-Serie auf die Rennstrecke. «Motorsport-Total.com, nov 16»
3
Pkw prallt auf Rennstrecke gegen Zaun
Pkw prallt auf Rennstrecke gegen Zaun. Eine 18-Jährige und ihre beiden Mitfahrer hatten großes Glück. Der Wagen ist zwar total demoliert. Sie blieben ... «Mittelbayerische, nov 16»
4
Penzing: Die Gemeinde will keine Rennstrecke
Und das sei mit einer Rennstrecke, die zwar viele Fläche verbrauche, aber kaum Arbeitsplätze generiere, nicht der Fall. Überdies überlege er, so Erhard weiter, ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
5
Nürburgring: Zwei Menschen sterben auf der Rennstrecke
Ein Ausflug auf die Rennstrecke Nürburgring in der Eifel hat zwei Franzosen das Leben gekostet. Der Wagen des 29 Jahre alten Fahrers und seiner ebenfalls ... «RP ONLINE, juil 16»
6
Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio auf der Rennstrecke
Sie ist wunderschön, hat extrem sportliche Gene und bringt frischen Wind in die Mittelklasse: Mit der neuen Giulia meldete sich Alfa Romeo Anfang Mai ... «tz.de, juil 16»
7
Die Rennstrecke hilft auch E-Mobilen: Porsche-Motorsport für die ...
900 PS kreischen und surren zugleich über den glühenden Asphalt der Formel-1-Rennstrecke der glitzernden Wüstenmetropole. Der 875 Kilogramm leichte ... «DIE WELT, févr 16»
8
BMW M4 GTS: Einer für die Rennstrecke
Das auf 700 Einheiten limitierte Modell wird ab Frühjahr 2016 erhältlich sein Besonders wohl fühlt sich das 500 PS starke Coupé auf der Rennstrecke. «Handelsblatt, oct 15»
9
Anklage wegen Spaziergangs über Formel-1-Rennstrecke
Ein Fan sorgte beim Formel-1-Rennen in Singapur nicht nur bei den Piloten für einen Schreck als er plötzlich über die Strecke spazierte. Nun wird er angeklagt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
10
Dietrich Mateschitz will nun auch den Salzburgring kaufen
Der 71-Jährige will dabei erneut als Privatperson auftreten: "Den Kauf einer Rennstrecke durch die Firma Red Bull kann ich meinen Geschäftspartnern nicht ... «Heute.at, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rennstrecke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rennstrecke>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR