Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meckerecke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKERECKE EN ALLEMAND

Meckerecke  [Mẹckerecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKERECKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meckerecke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKERECKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meckerecke dans le dictionnaire allemand

Placez dans un journal ou un magazine où les lecteurs peuvent exprimer leur mécontentement. Platz in einer Zeitung oder Zeitschrift, an dem die Leserinnen und Leser ihrer Unzufriedenheit Ausdruck geben können.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKERECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKERECKE

Meckerabend
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKERECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Synonymes et antonymes de Meckerecke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERECKE»

Meckerecke meckerecke Grammatik wörterbuch weils einfach nervt unser senf momentan Unser Senf aktuellen Themen Internet Sport Politik Wirtschaft meckern nicht alle gern nett aber artig Hier kannst deinen Frust loswerden Sozialmedia Forum Community Sankt pauli fanclub kicktipp Herzlich willkommen Tipprunde Pauli Fanclub Über Navigation können Punkte diesem Tippspiel erreicht werden Aber für pranger alles andere rotten neighbor Sept bereits erwähnt wollten dieser Seite eigentlich eine täglichen Lustigkeiten einrichten Falls also sonst noch sind doch nation briefe Merkel Nation Briefe jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Journalistik Presse Film unsere community Beitrag

Traducteur en ligne avec la traduction de Meckerecke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKERECKE

Découvrez la traduction de Meckerecke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meckerecke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meckerecke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Meckerecke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meckerecke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meckerecke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Meckerecke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Meckerecke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meckerecke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meckerecke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meckerecke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meckerecke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meckerecke
190 millions de locuteurs

allemand

Meckerecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Meckerecke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Meckerecke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meckerecke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meckerecke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meckerecke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meckerecke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meckerecke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meckerecke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meckerecke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meckerecke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meckerecke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meckerecke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meckerecke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meckerecke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meckerecke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meckerecke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKERECKE»

Le terme «Meckerecke» est communément utilisé et occupe la place 70.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meckerecke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meckerecke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meckerecke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MECKERECKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meckerecke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meckerecke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meckerecke en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MECKERECKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Meckerecke.
1
Manfred Hinrich
Als Gott die Ecken schuf, begann er mit der Meckerecke.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERECKE»

Découvrez l'usage de Meckerecke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meckerecke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Wir sind doch nicht die Mecker-Ecke der Nation": Briefe an ...
... zu keinem Zeitpunkt als ein Ventil für angestauten Unmut an... Der Wille zum produktiven Verändern war immer bestimmend, wir waren niemals die Meckerecke der Nation!"16 Die Abwehr der Zuschreibung „Meckerecke" ist doppeldeutig.
Ina Merkel, 1998
2
FC St. Pauli: zur Ethnographie eines Vereins
Kritische Töne gegen die eigene Mannschaft sind in der »Meckerecke« kein Tabu. Der soziale Austausch bei einem Stadionbesuch ist vielen hier wichtiger als das Sportliche. Das trifft auch auf Ute zu. Bevor die gebürtige Münchnerin vor  ...
Brigitta Schmidt-Lauber, 2004
3
Auch ein glatter Aal stinkt nach Fisch: Neues aus der Meckerecke
Olaf Waterstradt, geboren 1959 in Anklam, arbeitete nach der Ausbildung zum Chirurgiemechaniker in der Verwaltung, war unter anderem Bürgermeister und lebt heute in Putlitz/Brandenburg.
Olaf Waterstradt, 2012
4
Zivilrechtskultur der DDR. Band 4: Vom Inkasso- zum ...
Dieser führte die sinkenden Eingabenzahlen zu Beginn seiner Amtsperiode auf die Richtigkeit der „neuen Politik der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik“ zurück.439 435 Ina Merkel (Hrsg.), Wir sind doch nicht die Meckerecke der Nation!
Rainer Schröder, 2008
5
Die Landguts-Rechnungslegung, um durch sie nicht nur die ...
... der einzelnen Rechnungs- Rubriken. erfordert daher eine befondere Zufammenfiellung aller vom vorigen Jahr verbliebenen Geld - und Ratural- R e. Ausweis. des. vorjährigen. Franck-4.1*. Meckerecke": 'll Allgemeine Bemerkungen.
Joseph “von” Buschmann, 1818
6
Die kleinen Saboteure: so managen Sie die inneren ...
Daher kann es sinnvoll sein, für Teambesprechungen eine »Meckerecke«, für das Unternehmen ein regelmäßiges Mitarbeiterforum einzurichten, damit ehrlich ausgesprochen werden kann, was nicht funktioniert und wo die Zusammenarbeit  ...
Marco von Münchhausen, Hermann Scherer, 2003
7
Die Lehre vom deutschen Stile philosophische und sprachlich ...
Meckerecke-e07; Zäh-acc,ek!? chi-*ren wei-Fixer' 5*, rc 7er? c7.- Noüjthrm rührt* rim-*776, Teese-Freche .ec-'r Traurige-m, ee. 7. j. Und weiter: ähm se eco-*c Za'.- Zxroflfahh (wenn de' Redner anders wohin fiihrt). aiyprcirrec, hay' seo.- 7c).
Johann Carl Friedrich RINNE, 1840
8
Neue Acerra Philologica Oder Gründliche Nachrichten Aus der ...
... kamen biet; Finne: q* oiclu-.e ceWee puella!, l [xlyeäfcc puros yjx-leä w - . cexläclics„&c. „ __ 10) Htervon handelt vlc neue Riem-x*- umuänd. M() l. Vaud. p. 6x70. - x1) VafcffalRlllNU. _K .1 k Wo( *X e 54.6 Die [ZZ. Meckerecke g ten „ die. X l .
Peter Adolf Boysen, 1721
9
Copymasters:
xBW. T i 1 i 1 oder? ROT /\ z (A) Raucher - Nichtraucher ~L ZT Much. GOLD Das ist unfair! / Schreib einen Brief an die Meckerecke. Wähl die passenden Sätze und schreib sie auf An die Meckerecke Klagstraße 36 12345 Stöhnstadt Das ist ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
10
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
(Hg.), »Wir sind doch nicht die Meckerecke der Nation«. Briefe an das Fernsehen der DDR, Berlin 2000 (erweiterte Neuausgabe). -/Felix Mühlberg, Eingaben und Öffentlichkeit, in: Merkel (Hg.), »Meckerecke«, S. 1 1-46. Mertens, Lothar (Hg.) ...
Philipp Springer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKERECKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meckerecke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knapp 1.000 Bürgerhinweise in sechs Jahren. Virtuelle Meckerecke ...
Virtuelle Meckerecke in Senftenberg etabliert. Knapp 1.000 Bürgerhinweise in sechs Jahren. Virtuelle Meckerecke in Senftenberg etabliert. Seit sechs Jahren ist ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, oct 16»
2
Nichts zu meckern
Die Schuhe von Mats Hummels, Thomas Müller oder Mesut Özil werden dieser Tage in der „Meckerecke“ geschnürt. So nennt sich einer von vielen originellen ... «sz-online, oct 16»
3
Warum verzweifeln?
Carlos, die Meckerecke, hilft mir dabei. Es gibt heute viel zu analysieren. Zum Beispiel: Warum fällt nicht endlich das hoch verdiente Siegtor für uns? Noch 15 ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Anwohner der Bahnhofstraße von Autos genervt
Sie möchten nicht in die Meckerecke gestellt werden, sondern etwas Positives anstoßen, sagen Beate Allmenröder und Markus Ihle im Gespräch mit uns. «Gießener Allgemeine, août 16»
5
Fußball-Bundesliga: Der Glaubenskrieg
Beides per se abzulehnen, findet sich zwar selbst beim kapitalkritischen FC St. Pauli allenfalls in der Meckerecke des (brandneuen) Stadions. Doch zum ... «ZEIT ONLINE, août 16»
6
Bio-Markt in Leipzig-Connewitz attackiert – Schaufenster zerstört
„Mit dieser hinterfragen wir kritisch den antikapitalistischen Reflex der linken Szene und fordern dazu auf, die Meckerecke zu verlassen“, so der Geschäftsführer. «Leipziger Volkszeitung, août 16»
7
Dieser Mann verpasst kein Spiel des Bezirksligisten Post-TSV ...
Am Werresportplatz stehen sie in der „Meckerecke". Doch viel lieber trötet Wonneberger und jubelt über Post-Tore. Copyright © Lippische Landes-Zeitung 2016 «Lippische Landes-Zeitung, août 16»
8
Fiat 124 Spider: Pasta mit Stäbchen
190 Liter Gepäckraumvolumen verschrecken bekanntlich keinen potentiellen Kunden eines sportlichen Zweisitzers und somit bleibt für die Meckerecke nur die ... «Motorsport-Total.com, juin 16»
9
So wie einst Dirk Zander
Er tut dies so vehement, dass er stets versucht, eine gute Meckerecke abzugeben – vor allem dann, wenn am Millerntor nach zwei geglückten Zuspielen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Was haben die geraucht?
Einzig die Meckerecke Carlos, sagt meine langjährige Statistik, hat eine bessere Bilanz. Carlos irrt selbstverständlich nie. Doch am Freitagabend zweifelte ich ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meckerecke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meckerecke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z