Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reparierbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPARIERBAR EN ALLEMAND

reparierbar  [repari̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPARIERBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reparierbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPARIERBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reparierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reparierbar dans le dictionnaire allemand

repairableImage la caméra n'est pas réparable. reparabelBeispieldie Kamera ist nicht mehr reparierbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «reparierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REPARIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REPARIERBAR

reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturbrigade
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt
Reparaturwerkstatt
Reparaturwerkstätte
Reparaturzeit
Reparaturzettel
reparieren
Reparierung
repartieren
repartiert
Repartierung
Repartition
Repassage
repassieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REPARIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonymes et antonymes de reparierbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARIERBAR»

reparierbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reparierbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Herzlich Willkommen reparierBar Team freut sich auch dieses Jahr wieder begrüssen dürfen sind folgenden Dict dict „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Reparieren flicken statt wegwerfen Repair Cafés Reparatur Workshops sollen quartiertreffpunkte basel Treffpunkt Generationen Kulturen funktioniert bringen defekte Gegenstände unsere Freiwilligen

Traducteur en ligne avec la traduction de reparierbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPARIERBAR

Découvrez la traduction de reparierbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reparierbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reparierbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reparable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repairable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للإصلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддающийся ремонту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reparáveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধারণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibaiki
190 millions de locuteurs

allemand

reparierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

repairable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu bổ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

repairable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamir edilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riparabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддається ремонту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reparabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκευάσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparerbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repareres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reparierbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPARIERBAR»

Le terme «reparierbar» est communément utilisé et occupe la place 87.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reparierbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reparierbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reparierbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPARIERBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reparierbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reparierbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reparierbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARIERBAR»

Découvrez l'usage de reparierbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reparierbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UML 2 glasklar: Praxiswissen für die UML-Modellierung
-PS -Baujahr -Farbe +create() PKW Motorrad -Ladefläche -PKW-Zustand - Verkleidung class PKW [Defekt = angemeldet reparierbar] / reparieren [Defekt = nicht reparierbar] Unfall neu gebraucht do/ benutzen Totalschaden entry/ abmelden ...
Chris Rupp, Stefan Queins, die SOPHISTen, 2012
2
Der Resilienzprozess: Ein Modell Zur Bewältigung Von ...
Nach dem Unfall: Die Erkenntnis, reparierbar und gleichzeitig kaputtbar zu sein Einer der ersten Gedanken, der Herrn I. nach dem Unfall kommt: „man repariert mich.“ Gleichzeitig macht er die Erfahrung, verletzlich, kaputtbar zu sein, den Tod  ...
Ulrich Siegrist, 2010
3
Standards der Zukunft: Wohnbau neu gedacht
Leder ist sehr empfindlich, die Nähte sind sichtbar, es ist schwierig zu verarbeiten und nicht reparierbar. Holzoberflächen mit Lack sind sehr aufwändig herstellbar, sehr empfindlich, nahezu nicht reparierbar. Glasfaserverstärkter Kunststoff ...
Roland Burgard, 2008
4
Inszenierungen einer Technik: Psychodynamik und ...
es ist alles wieder reparierbar. Kein Problem eigentlich. (Line B., S. 6)22 Der Inhalt der beruhigenden Entdeckung wird jedoch auf widersprüchliche Weise dargestellt: Line B. entdeckt zum einen, daß man nichts kaputtmachen könne, und zum ...
Elfriede Löchel, 1997
5
Interaktionale Soziolinguistik und Interkulturelle ...
... einem gewissen Grade vereitelbar bzw. wo' nicht, reparierbar und damit " neutralisierbar" ist. Bei den "zweitbesten Möglichkeiten" geht es allerdings zgnäghst nur um die eine "Hälfte“ dessen, was reparierbar ist, nämlich um koopÄp-aratug.
Volker Hinnenkamp, 1989
6
Umgang mit der Umwelt - Rohstoffe und Klima: ...
Dabei ist, bei allen Vorteilen, wie Leichtigkeit, Korrosionsfestigkeit, elektrischer Isolation etc., ein besonderer Nachteil, dass diese Teile im Allgemeinen, kaum oder nur schwierig reparierbar sind und sie als „organische“ Stoffe nur eine ...
Richard Reinisch, 2010
7
Mac OS X Support Essentials v10.6: Das offizielle Handbuch ...
Anzahl der Ordner : Eigentümer aktiviert Zugriffs rechte reparierbar : Überprüfbar Reparierbar. Fehlerbeseitigung beim Dateisystem. Ulla FUJITSU MHZ2160! HFFSClM«dia MMM FUJITSU MHZ2160BH TFSG1 Media VtrbiiKtags-U» SATA !
Kevin M. White, 2010
8
Aufgabensammlung und Klausurentrainer zur Optimierung: Für ...
Beschränkung X2 > 2 ein: (9.9) (9.10) Der Fehler —4 ist nicht reparierbar. Es ist kein Austausch möglich. Die Zielfunktion könnte unbeschränkt nach unten fallen. => Problem unzulässig! An dieser Stelle kehren wir zum Ausgangstableau (9.1) ...
Karl Heinz Borgwardt, 2009
9
Intraorale Reparatur zahnfarbener Restaurationen aus ...
So gleichen sich beispielsweise die Fein- bzw. Mikrohybride Degufill Ultra sowie Coltène Brilliant Dentin in ihrer (angegebenen) Zusammensetzung ebenso wie in dem Resultat, dass sie mit höheren Verbundhaftungswerten reparierbar sind ...
Marcus Oliver Ahlers, 2006
10
Allgemeiner Teil - Allgemeiner Teil Schuldrecht
Die Schrottreife beruht ja gerade auf der mangelhaften Lenkung (man könnte also von einem „Weiterfressermangel" sprechen), so dass der Zeitpunkt der Übergabe (da wäre die Lenkung wohl reparierbar gewesen) allein nicht maßgeblich ist.
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPARIERBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reparierbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues MacBook Pro ist kaum reparierbar
Die Hardware-Spezialisten von iFixit haben sich das neue MacBook Pro mit Touch-Bar näher angesehen und auseinandergeschraubt. Dabei haben sie ... «Futurezone, nov 16»
2
Nach 2 Jahren: Fernseher nicht mehr reparierbar!
Nur zwei Jahre hat ein Marken- Fernseher gehalten, den ein Leser für seine Mutter gekauft hatte. Als wäre das nicht ärgerlich genug, kann man das Gerät nicht ... «Krone.at, nov 16»
3
iPhone 4 und Macbook Air 2010 bald nicht mehr reparierbar
iPhone 4 und Macbook Air 2010 bald nicht mehr reparierbar. 17.10.2016 | 13:04 Uhr | Halyna Kubiv. Artikel empfehlen: iPhone 4 wurde im Sommer 2010 ... «Macwelt, oct 16»
4
iPhone 4 bald nicht mehr von Apple reparierbar
Das Produktportfolio wird diese Woche um weitere Modelle des iPhone 7 erweitert, das hat aber zu Folge, dass ältere Geräte daraus verschwinden. Wer noch ... «Macwelt, sept 16»
5
HTC Vive von innen: Interessante Eingeweide, gut reparierbar
In Sachen Reparierbarkeit beurteilt Ifixit die HTC Vive gut und vergibt 8 von 10 Punkten. Anders als zum Beispiel bei vielen Apple-Produkten wird wenig ... «Heise Newsticker, avril 16»
6
HTC Vive zerlegt: Laut Ifixit größtenteils gut reparierbar
27.04.2016 um 13:45 Uhr Ifixit hat eine HTC Vive erhalten und diese inklusive der Controller und den Lighthouse-Stationen prompt im Tear-Down zerlegt. «PC Games Hardware, avril 16»
7
Verunglückter Nostalgiezug ist reparierbar
Verunglückter Nostalgiezug ist reparierbar. Zwei Monate nach dem Zugunglück im Bahnhof Sihlbrugg kämpft eine Zugspassagierein noch immer mit den ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
8
Oculus Rift: Finale VR-Brille von Ifixit zerlegt - teilweise gut reparierbar
Die meisten empfindlichen Außenteile sind gut reparierbar, darunter die Polsterung und die Kopfhörer. An die Innereien mit den Displays und den Linsen kommt ... «PC Games Hardware, mars 16»
9
Oculus Rift - Von iFixit zerlegt, Virtual-Reality-Headset relativ gut ...
Ich hoffe, die zukünftige Entwicklung geht dann nicht nur in die Richtung guter Reparierbarkeit, sondern Mehr in Richtung einer Differenzierung zwischen der ... «GameStar, mars 16»
10
Teardown: Apple Smart Keyboard ist nicht reparierbar
Daher erhält das Apple Smart Keyboard bei der Bewertung der Reparierbarkeit auch 0 Punkte von maximal 10 im Repairability Score der Bastler. «Notebookcheck, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reparierbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reparierbar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z