Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reparaturbrigade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPARATURBRIGADE EN ALLEMAND

Reparaturbrigade  [Reparatu̲rbrigade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPARATURBRIGADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reparaturbrigade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPARATURBRIGADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reparaturbrigade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reparaturbrigade dans le dictionnaire allemand

Brigade effectuant des réparations. Brigade , die Reparaturen ausführt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reparaturbrigade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REPARATURBRIGADE


Arbeitsbrigade
Ạrbeitsbrigade
Brigade
Briga̲de
Erntebrigade
Ẹrntebrigade
Feldbaubrigade
Fẹldbaubrigade
Fertigungsbrigade
Fẹrtigungsbrigade
Hausfrauenbrigade
Ha̲u̲sfrauenbrigade
Jugendbrigade
Ju̲gendbrigade
Komplexbrigade
Komplẹxbrigade
Ligade
Liga̲de
Neuererbrigade
Ne̲u̲ererbrigade
Patenbrigade
Pa̲tenbrigade
Produktionsbrigade
Produktio̲nsbrigade
Rhagade
Rhaga̲de
Schülerbrigade
Schü̲lerbrigade
Verkaufsbrigade
Verka̲u̲fsbrigade

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REPARATURBRIGADE

Reparationsabkommen
Reparationsanspruch
Reparationsausschuss
Reparationskommission
Reparationslast
Reparationsleistung
Reparationsschuld
Reparationszahlung
Reparatur
reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt
Reparaturwerkstatt
Reparaturwerkstätte
Reparaturzeit
Reparaturzettel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REPARATURBRIGADE

Ambassade
Blade
Downgrade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Synonymes et antonymes de Reparaturbrigade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARATURBRIGADE»

Reparaturbrigade wörterbuch Grammatik reparaturbrigade Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS brygada remontowa Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen parteitag keine brandenburg Febr Zugleich mahnte Tack einer Anbiederung Sozialdemokraten sind nicht Chefin warf ↑Brigade Reparaturen ausführt färben oder Decke bekleben kann selbständig aufzutragen aber Anlage aufhängbar besonders natjaschnych marke ebay kleinanzeigen Eine saubere Marke Gummi MARKE Hessen Lohfelden Fischers jungle world soll nach Anforderung Organisation Sicherheit Zusammenarbeit Europa OSZE zementwerk filmportal Zementwerk Kurz Dokumentarfilm Originaltitel openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Reparaturbrigade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPARATURBRIGADE

Découvrez la traduction de Reparaturbrigade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reparaturbrigade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reparaturbrigade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

修复旅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reparar brigada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repair Brigade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत ब्रिगेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح واء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремонт бригада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reparar Brigade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরামতের ব্রিগেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparation Brigade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembaikan Brigade
190 millions de locuteurs

allemand

Reparaturbrigade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理旅団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여단을 복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndandani Brigade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa Lữ đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிகேட் பழுது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रिगेड दुरूस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tugay onarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riparare Brigade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprawy pożarną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт бригада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brigada de reparații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκευή Ταξιαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel Brigade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparera Brigade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparere Brigade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reparaturbrigade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPARATURBRIGADE»

Le terme «Reparaturbrigade» est très peu utilisé et occupe la place 178.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reparaturbrigade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reparaturbrigade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reparaturbrigade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPARATURBRIGADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reparaturbrigade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reparaturbrigade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reparaturbrigade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARATURBRIGADE»

Découvrez l'usage de Reparaturbrigade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reparaturbrigade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bauzeitung
tragserteilung erfolgt in der Regel durch die Wohnungsverwaltung bzw. die örtlichen Räte auf der Grundlage der abgeschlossenen Vereinbarung an den Leiter der Reparaturbrigade. Die örtlichen Räte können andere Regelungen für die ...
2
Wasserwirtschaft, Wassertechnik
OFM Frankfurt (Oder) Wolfgang Hoffmann, Mitarbeiter der Reparaturbrigade WWD Oder-Havel. OFM Frankfurt (Oder) Erwin Karge. Baggermaschinist im VEB Zuschlagstoffe Frankfurt (Oder) Major Adolf Kenner. Angehöriger der Nationalen  ...
3
Entscheidungen des Obersten Gerichts der Deutschen ...
Der Angeklagte war weder als Leiter einer solchen Reparaturbrigade von einem dafür zuständigen staatlichen Organ oder einer Kommunalen Wohnungsverwaltung eingesetzt worden, noch hat er tatsächlich die Stellung des Leiters einer ...
Germany (East). Oberstes Gericht, 1968
4
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
Wie versprochen, meldete er mich sofort an,und ich bekamamTagdarauf eine Arbeitbei der Werkseisenbahn. Zuerst war ichin der Gleis- Reparaturbrigade. Dort arbeiteten nur Frauen unter der Aufsicht eines männlichen Brigadiers. Wir zogen ...
Ingeborg Jacobs, 2013
5
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
Aber in meiner Reparaturbrigade, da bin ich nötig, und wie! Darum haben sie recht, wenn sie sagen, ich soll an nichts anderes denken. Er dachte: Aber ich hab doch den Jungen und Mädeln gut erklären können, wonach sie mich fragten.
Loreto Vilar, 2004
6
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(Marchwitza, 315) Reimann verwendet den Begriff in ihrem Roman über dreißigmal, die Wendung im Kombinat ist gleichbedeutend mit im Betrieb, im Werk, in der Fabrik. [...] sie waren Reparaturbrigade, sie waren, Hamann an der Spitze, ...
Sabina Schroeter, 1994
7
Dort damals
Die Streckenwärterin Innokentjewna hatte heute Glück: Bei ihrem Rundgang stellte sie fest, dass die Reparaturbrigade ihre Strecke geschafft hat. Die untauglichen Schwellen wurden umgetauscht und alles gründlich gerichtet. Die unendliche ...
Kurt Hein, 2013
8
Schmalkalden: 1949 bis 1989
1949 bis 1989. ».% Obermeisterin Resi Jäger und ihre Kollegen Willi Weitze ( Mitte) sowie Rolf Messerschmidt von der Reparaturbrigade des VEB Kraftverkehr . L. . ' _ ßhLßlQ ' D Bei der Maikundgebung. 65.
‎2011
9
Ein Vergissmeinnicht in Sibirien
Zu drei länger dienenden Kameraden wird Willi in eine Verstreb,-und Reparaturbrigade eingeteilt.Die Grubenanlage scheint aus dem achtzehnten Jahrhundert zu stammen,und seither nicht wieder gewartet,oder nur das kleinste Teil erneuert ...
Rolf Voelkel, 2013
10
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Im Roten Treff fragte Siegmar Engelmann, »stellvertretend für das Kollektiv der Reparaturbrigade vom Kraftwerk« der Papierfabrik, den Betriebsdirektor: » Warum verdient ein Handwerker im PCK mit gleicher Lohngruppe mehr als in unserem ...
Philipp Springer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPARATURBRIGADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reparaturbrigade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasser fließt wieder ganztägig in Aleppo!
Darauf habe eine Reparaturbrigade die Mechanismen wieder hergestellt, hieß es. Nun sind die Einwohner von Aleppo – erstmals seit mehreren Jahren – rund ... «ExtremNews, déc 16»
2
Ceesewitzer strebt Chefposten an
... einst die Gesichter der LPG "Freier Bauer", für die Köhn bis zur Wende auf dem Milchwagen, im Stall oder mit der Reparaturbrigade unterwegs war. «Freie Presse, oct 16»
3
Wahl in Berlin Rot-Grün-Rot!
Kommentar Berlin-Wahl. Linke rücken zusammen · Berlins Linksparteichef im Interview. „Der Senat wird Reparaturbrigade“ · Grüne Fraktionschefinnen in Berlin. «taz.de, sept 16»
4
Wie ein Nordhäuser Unternehmen junge Leute in der Region hält
Damals auch noch in handwerklichen Berufen wie Klempner oder Dachdecker, denn diese Fachkräfte wurden in der Reparaturbrigade des kommunalen ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
5
Michael Müller (SPD) über Koalitionen „Wichtig ist die Frage der ...
Koalitionsverkehr II. Rot-Rot-Grün: Parker sollen zahlen · Berlins Linksparteichef im Interview. „Der Senat wird Reparaturbrigade“ · Michael Müller im Interview. «taz.de, août 16»
6
Rot-Grün-Rot: Jarasch: „Für Berlin wäre eine solche Regierung gut“
Hinzu kommt: Der neue Senat wird sich nach fünf Jahren Rot-Schwarz als Reparaturbrigade Berlins betätigen müssen. Klaus Lederer (li) und Bettina Jarasch. «Berliner Zeitung, août 16»
7
Wie die Rolandstadt in den 50er-Jahren wieder ein Gesicht erhielt
In der Zwischenzeit hatte man eine eigene Reparaturbrigade gegründet. In dieser kümmerten sich unter anderem Dachdecker, Tischler oder Klempner um ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
8
Lob von der Linkspartei, AfD verlässt Plenum
Knöchel warf der Regierung vor, sich als "Reparaturbrigade" zu etablieren. Ansonsten sei der Koalitionsvertrag wohlklingend – aber ein Katalog des Sollens ... «MDR, juin 16»
9
Linke denkt neu über Religion nach
Bundestagswahl: Bartsch und Wagenknecht als Spitzenkandidaten › · Linke: Schwar-rot-grüne Koalition ist Reparaturbrigade › · Landtag: Linke Parteien ... «Volksstimme, mai 16»
10
Film ab, Pionier!
... Filmen möglichst herausgehalten und stattdessen das menschliche Element betont, so wie etwa in dem Film über die Reparaturbrigade eines Zementwerks. «sz-online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reparaturbrigade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reparaturbrigade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z