Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reparierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPARIERUNG EN ALLEMAND

Reparierung  [Repari̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPARIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reparierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPARIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reparierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reparierung dans le dictionnaire allemand

Récupération. Wiederherstellung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reparierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REPARIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REPARIERUNG

Reparationszahlung
Reparatur
reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturbrigade
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt
Reparaturwerkstatt
Reparaturwerkstätte
Reparaturzeit
Reparaturzettel
reparierbar
reparieren
repartieren
repartiert
Repartierung
Repartition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REPARIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Reparierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARIERUNG»

Reparierung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden reparierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Forum sonstiges gibt wort Magazin Team Veranstaltungen Parties Terminen Fotos Nachrichten großer Community vielem mehr Windschutzscheibe suchabfrage nach tätigkeit Editus liefert alle Ergebnisse über Finden genauen Angaben gesuchten Waffen skill special force forum gameforge Seitdem mein abgelaufen muss reparieren obwohl einer spiele normal universal lexikon academic dictionaries rung ierung Wiederherstellung ation große

Traducteur en ligne avec la traduction de Reparierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPARIERUNG

Découvrez la traduction de Reparierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reparierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reparierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Reparierung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reparierung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reparierung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reparierung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reparierung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Reparierung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reparierung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reparierung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reparierung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reparierung
190 millions de locuteurs

allemand

Reparierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Reparierung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Reparierung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reparierung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reparierung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reparierung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reparierung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reparierung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reparierung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reparierung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Reparierung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reparierung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reparierung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reparierung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reparierung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reparierung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reparierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPARIERUNG»

Le terme «Reparierung» est communément utilisé et occupe la place 102.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reparierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reparierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reparierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPARIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reparierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reparierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reparierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPARIERUNG»

Découvrez l'usage de Reparierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reparierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Syn. sich bekommen (s. bekommen 2), sich erholen (2), sich erklauben. Reparierung reparlrunk f. (ssbg., SSWB 5 A.F. 150) Instandsetzung, bes. v. Gebäuden: „Reparierung der Parochie wie auch an- gehöriger Mayrhoffe" (1711/ 12, V.A. 16, ...
Malwine Dengel, 2006
2
Studien zur Familiengeschichte
255 fl. erhalten habe und bei der Reparierung befunden, daß zwei derselben bei Erbauung des Schlosses Schönbrunn und der daselbst geführten Vorzimmer abgebrochen seien, solle er sie aus den Amtsgeldern wieder redintegrieren und  ...
K. Graf Kuefstein
3
Psychoanalyse der frühen Objektbeziehungen: zur ...
Das letzte Kapitel behandelt Transsexualismus und Neurose und wirft die Frage auf, ob eine »Schwäche« bei der Reparierung einer primitiven Spaltung zur Bösartigkeit einer neurotischen Situation beitragen kann. Der Patiententyp, über den ...
Vamik D. Volkan, 1999
4
Orgeln und Orgelbauer in Bremen
12.11.1710 Quittung von Arp Schnitger, Hamburg "dem Orgelmacher Arp Schnitjer vor reparierung des orgels, laut quitung 25 Rthlr. " [StA Bremen, 2-T.4. a.l.l.2.a] 1710 Quittung "dem balgentreter bey reparierung der Orgel 6 Tage 1 Rthlr. " [StA ...
Uwe Pape, Winfried Topp, Fritz Piersig, 2003
5
Neues genetisches Design: Therapie oder Enhancement?
... Verwendung von Darüber wird aber die Verwendung ist Nano geraten bei geforscht. mit Mikroimplanten. medizischen Eingriffen Behandlung nicht vor und zur Reparierung von mindestens 10 Jahren Zellwänden/ Vernichtung erwartet. vom ...
Charles Davis James, 2009
6
Wissenschaftliche Zeitschrift: ...
Bei der Hauterkrankung Xeroderma pigmentosum ist bekannt, daß diese Zellen eine Reparierung von UV-Schäden, die in ihrer DNS gesetzt wurden, nicht durchführen können [12, 13]. Mit einer verminderten Reparationskapazität der Zellen ...
7
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
General Graf von Öttingen verlangte die „notwendige Reparierung der Defensionswerke an dem Paß beim Roten Haus, an dem Vordern Schänzlin wie nicht weniger des obern Wachhäusleins unter dem alten Schloß und einer notwendigen ...
8
Publikationen aus den kunsthistorischen Sammlungen in Wien
Nr. 26) keine besonderen Schwierigkeiten bereiten konntes. Urkundliche Belege über die »Reparierung und Polierung“ von Kameen der Wiener Sammlung besitzen wir erst aus der Zeit um 1800. Wenn wir annehmen wollen, daß dabei kein ...
Kunsthistorisches Museum Wien, 1927
9
Die Blauen Sensen: Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Um die Reparierung der Straße eher zu ermöglichen, schlug der Rat von Kirchdorf vor, daß man „wan diejenigen Sengsschmid und Michlndorffer, welche aigne Zug haben und dise Strassen brauchen würden, guettig angesprochen werden, ...
Franz Fischer, 1966
10
Die Kameen:
Nr. 26) keine besonderen Schwierigkeiten bereiten konnte5. Urkundliche Belege über die »Reparierung und Polierung« von Kameen der Wiener Sammlung besitzen wir erst aus der Zeit um 1800. Wenn wir annehmen wollen, daß dabei kein ...
Fritz Eichler, Kunsthistorisches Museum Wien, Ernst Kris, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPARIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reparierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beinahe in die Donau gefallen
... sondern sprachen denselben für die schleunigste Reparierung eine angemessene Belohnung aus und äußerten überdies alle Kennzeichen der innigsten ... «Augsburger Allgemeine, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reparierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reparierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z