Téléchargez l'application
educalingo
respirieren

Signification de "respirieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESPIRIEREN

lateinisch respirare = atmen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RESPIRIEREN EN ALLEMAND

respiri̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPIRIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
respirieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RESPIRIEREN EN ALLEMAND

définition de respirieren dans le dictionnaire allemand

respirer.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RESPIRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich respiriere
du respirierst
er/sie/es respiriert
wir respirieren
ihr respiriert
sie/Sie respirieren
Präteritum
ich respirierte
du respiriertest
er/sie/es respirierte
wir respirierten
ihr respiriertet
sie/Sie respirierten
Futur I
ich werde respirieren
du wirst respirieren
er/sie/es wird respirieren
wir werden respirieren
ihr werdet respirieren
sie/Sie werden respirieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe respiriert
du hast respiriert
er/sie/es hat respiriert
wir haben respiriert
ihr habt respiriert
sie/Sie haben respiriert
Plusquamperfekt
ich hatte respiriert
du hattest respiriert
er/sie/es hatte respiriert
wir hatten respiriert
ihr hattet respiriert
sie/Sie hatten respiriert
Futur II
ich werde respiriert haben
du wirst respiriert haben
er/sie/es wird respiriert haben
wir werden respiriert haben
ihr werdet respiriert haben
sie/Sie werden respiriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich respiriere
du respirierest
er/sie/es respiriere
wir respirieren
ihr respirieret
sie/Sie respirieren
Futur I
ich werde respirieren
du werdest respirieren
er/sie/es werde respirieren
wir werden respirieren
ihr werdet respirieren
sie/Sie werden respirieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe respiriert
du habest respiriert
er/sie/es habe respiriert
wir haben respiriert
ihr habet respiriert
sie/Sie haben respiriert
Futur II
ich werde respiriert haben
du werdest respiriert haben
er/sie/es werde respiriert haben
wir werden respiriert haben
ihr werdet respiriert haben
sie/Sie werden respiriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich respirierte
du respiriertest
er/sie/es respirierte
wir respirierten
ihr respiriertet
sie/Sie respirierten
Futur I
ich würde respirieren
du würdest respirieren
er/sie/es würde respirieren
wir würden respirieren
ihr würdet respirieren
sie/Sie würden respirieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte respiriert
du hättest respiriert
er/sie/es hätte respiriert
wir hätten respiriert
ihr hättet respiriert
sie/Sie hätten respiriert
Futur II
ich würde respiriert haben
du würdest respiriert haben
er/sie/es würde respiriert haben
wir würden respiriert haben
ihr würdet respiriert haben
sie/Sie würden respiriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
respirieren
Infinitiv Perfekt
respiriert haben
Partizip Präsens
respirierend
Partizip Perfekt
respiriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESPIRIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESPIRIEREN

respektvoll · respektwidrig · Respighi · respirabel · Respiration · Respirationsapparat · Respirator · respiratorisch · Respirotag · Respit · Respittag · Respizient · respizieren · respondieren · Respons · responsabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESPIRIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de respirieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESPIRIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «respirieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESPIRIEREN»

respirieren · atmen · schnaufen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Respirieren · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · Febr · Bedeutung · Lexikon · deutscher · bedeutet · fremdwörter · für · http · respirare · Atem · holen · Buchstabenfolge · Kreuzworträtsel · RESPIRIEREN · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · nach · respirabel · atembar · respiratorisch · Atmung · bezüglich · dazu · dienend · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugation · verben · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Sich · conjugueur · Conjugaison · conjugaison · verbe · sich · allemand · anglais · espagnol · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · intr · konjugationstabelle · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · respiriere · respirierst · respiriert · Präteritum · cactus · mobil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de respirieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESPIRIEREN

Découvrez la traduction de respirieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de respirieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respirieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

呼吸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

respirar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

respire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отдышаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

respirar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বাস-প্রশ্বাস লত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

respirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menarik nafas
190 millions de locuteurs
de

allemand

respirieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

呼吸します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풍기다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

respire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्वासोच्छवास करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soluk almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

respirare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oddychać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віддихатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

respira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

respireer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANDAS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Respire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respirieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPIRIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de respirieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respirieren».

Exemples d'utilisation du mot respirieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESPIRIEREN»

Découvrez l'usage de respirieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respirieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musica: Archiv für Wissenschaft, Geschichte, Aesthetik und ...
... welche den choral allein einfältig moduliert, den Sengern zu gutem, damit sie ein wenig respirieren vnd Ruhe haben mögen. Dass man also, so wohl dess Ersten erfinders der Orgeln, als auch der Zeit, wann sie erfunden in mangel stehet.
2
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 7: Brutal-Fanal-Final, samt ...
... undihm undsichLustzu bereiten, damit dann ihre gemeinsamen Lustschreie mit dem Möwengeschrei konkurrieren; beim respirieren, und orgasmieren, und ejakulieren, benötigen dochdie beidenliebestrunkenen Liebesvögel diesmal für den ...
Gerhard Chlebek, 2014
3
Repertorium für die Pharmacie
В ed d_oes, Welcher kurz znш егзьйп Bristol; eine Anstalt zur Bereitung -von Gesorten errichtet hatte, web che in der Medicin als Heilmittel angewem det îwerden sollten, indem- mandie Kranke dieselbe; .respirieren E liefs , nach `E' e n s а n c ...
4
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 1: Ein ’trojanisches’ ...
... sodass er sich hierdurchauch gleicheinemneuen AdrenalinSchuss einfängt, ja er drohtgardurcheine erneut inihm hochschiessende, durcheine neue massive Angstattacke fast zu kollabieren; alleineinerneut allertiefstes Respirieren, verhilft  ...
Gerhard Chlebek, 2014
5
R?toromanisches W?rterbuch, Surselvish-Deutsch
atmen, erholen, Luft schöpfen, respirieren. refpiraziun la (l.), die Atmung, das Atemholen. refponfabel s b1a adj., verantwortlich. refponfabilitad 1a., die Verantwortlichkeit. refpcnñv s a. aelj., дышишь, eine Атеист: enthaltend. refponñvamein ...
B. Carigiet
6
Geschichte der Nachtwächter von Gengenbach
„Weilen die Nachtwacht umb der Ursach willen abgestellt worden, daß die Burger sich widerumb um etwas respirieren können, doch daß des Tags noch eine halbe Rott, und jeder Burger zur Abwendung des Strolchengesindels selbsten ...
Martin Ruch, 2014
7
R?teromanisches W?rterbuch, Surselvisch-Deutsch
atmen, erholen, Luft schöpfen, respirieren. refpiraziun le (l.), die Atmung, das Atemholen.. refponfabel -s -ble adj., verantwortlich. refponl'ebilitad le, die Verantwortlichkeit. rel'ponl'iv -s a adj., antwortlieh, eine Antwort enthaltend. refponñvamein ...
P.B. Carigiet
8
Die Saat: Roman
Ihr Plasma wird weiß.« »Und was ist mit den Organen? Redferns Organe sahen fast wie Krebsgeschwüre aus.« »Das Organsystem wird verzehrt und vollständig transformiert. Die Befallenen atmen nicht mehr, sie respirieren lediglich in einer ...
Guillermo Del Toro, Chuck Hogan, 2009
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... :r9n restrrk'ti :f re'skrrpt re'3ä:s re'3i : re'3i :m re3r'sö:r re'jerjo re'jo: rej ek'tsjo: n rebabilita'ti:f rerd 'relgo 'rertrrj 'remd3o 'rerzo 'rersrqropu'sga: r rodä'got Respirator (AV res-); res— piratoriscb; Respiration, Nsapparat; respirieren respondieren ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /go'fr-/ gaufrieren chilfrieren dechiffrieren ägrìeren integrieren desintegrieren migrieren emigrieren immigrieren /3i'r/ girieren delirieren aspirieren respirieren transpirieren inspirieren konspirieren exspirieren retirieren requirieren akquirieren ...
Gustav Muthmann, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPIRIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respirieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreuzworträtsel Nr. 8380
19 Wollen wir Flachsfasern frisieren oder wie erhitzte Hunde respirieren? 20 Bekommst du in der Modal-Küche mit ihnen keine Wickel, bist du aufgeBlattelt. «derStandard.at, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. respirieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/respirieren>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR