Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retrovertieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETROVERTIEREN

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RETROVERTIEREN EN ALLEMAND

retrovertieren  [retroverti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETROVERTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
retrovertieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RETROVERTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «retrovertieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retrovertieren dans le dictionnaire allemand

se pencher en arrière, revenir en arrière. zurückneigen, zurückwenden.

Cliquez pour voir la définition originale de «retrovertieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RETROVERTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich retrovertiere
du retrovertierst
er/sie/es retrovertiert
wir retrovertieren
ihr retrovertiert
sie/Sie retrovertieren
Präteritum
ich retrovertierte
du retrovertiertest
er/sie/es retrovertierte
wir retrovertierten
ihr retrovertiertet
sie/Sie retrovertierten
Futur I
ich werde retrovertieren
du wirst retrovertieren
er/sie/es wird retrovertieren
wir werden retrovertieren
ihr werdet retrovertieren
sie/Sie werden retrovertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe retrovertiert
du hast retrovertiert
er/sie/es hat retrovertiert
wir haben retrovertiert
ihr habt retrovertiert
sie/Sie haben retrovertiert
Plusquamperfekt
ich hatte retrovertiert
du hattest retrovertiert
er/sie/es hatte retrovertiert
wir hatten retrovertiert
ihr hattet retrovertiert
sie/Sie hatten retrovertiert
conjugation
Futur II
ich werde retrovertiert haben
du wirst retrovertiert haben
er/sie/es wird retrovertiert haben
wir werden retrovertiert haben
ihr werdet retrovertiert haben
sie/Sie werden retrovertiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich retrovertiere
du retrovertierest
er/sie/es retrovertiere
wir retrovertieren
ihr retrovertieret
sie/Sie retrovertieren
conjugation
Futur I
ich werde retrovertieren
du werdest retrovertieren
er/sie/es werde retrovertieren
wir werden retrovertieren
ihr werdet retrovertieren
sie/Sie werden retrovertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe retrovertiert
du habest retrovertiert
er/sie/es habe retrovertiert
wir haben retrovertiert
ihr habet retrovertiert
sie/Sie haben retrovertiert
conjugation
Futur II
ich werde retrovertiert haben
du werdest retrovertiert haben
er/sie/es werde retrovertiert haben
wir werden retrovertiert haben
ihr werdet retrovertiert haben
sie/Sie werden retrovertiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich retrovertierte
du retrovertiertest
er/sie/es retrovertierte
wir retrovertierten
ihr retrovertiertet
sie/Sie retrovertierten
conjugation
Futur I
ich würde retrovertieren
du würdest retrovertieren
er/sie/es würde retrovertieren
wir würden retrovertieren
ihr würdet retrovertieren
sie/Sie würden retrovertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte retrovertiert
du hättest retrovertiert
er/sie/es hätte retrovertiert
wir hätten retrovertiert
ihr hättet retrovertiert
sie/Sie hätten retrovertiert
conjugation
Futur II
ich würde retrovertiert haben
du würdest retrovertiert haben
er/sie/es würde retrovertiert haben
wir würden retrovertiert haben
ihr würdet retrovertiert haben
sie/Sie würden retrovertiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
retrovertieren
Infinitiv Perfekt
retrovertiert haben
Partizip Präsens
retrovertierend
Partizip Perfekt
retrovertiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RETROVERTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RETROVERTIEREN

retrodatieren
Retrodesign
retroflex
Retroflexion
retrograd
Retrokognition
retrolental
Retrolook
retronasal
retroperitoneal
Retrospektion
retrospektiv
Retrospektive
Retrospiel
retrosternal
Retrotrend
Retroversion
Retrovirus
Retrovisor
retrozedieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RETROVERTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de retrovertieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETROVERTIEREN»

retrovertieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Retrovertieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Buchstabenfolge kann Fremdwörtern auch getrennt werden Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen denen fremdsprachigen konjugationstabelle retrovertiert Indikativ Präteritum Aktiv retrovertierte retrovertiertest retrovertiertenRetrovertieren schreibt

Traducteur en ligne avec la traduction de retrovertieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETROVERTIEREN

Découvrez la traduction de retrovertieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de retrovertieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retrovertieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

retrovertieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrovertieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retrovertieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

retrovertieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retrovertieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

retrovertieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retrovertieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

retrovertieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrovertieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retrovertieren
190 millions de locuteurs

allemand

retrovertieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

retrovertieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

retrovertieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retrovertieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

retrovertieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retrovertieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retrovertieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

retrovertieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retrovertieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retrovertieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

retrovertieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retrovertieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retrovertieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retrovertieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retrovertieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retrovertieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retrovertieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETROVERTIEREN»

Le terme «retrovertieren» est très peu utilisé et occupe la place 168.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retrovertieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retrovertieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retrovertieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETROVERTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retrovertieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retrovertieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retrovertieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETROVERTIEREN»

Découvrez l'usage de retrovertieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retrovertieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Der Fremdsprachlichen Schriftlichen Arbeiten an ...
Klassenarbeiten genannt, in den drei Lektionstunden dagegen werden in der Klasse häufiges Retrovertieren und schriftliche Übersetzungen erwähnt, wovon immer eine durchgegangen wird und die übrigen - von den Schülern nachkorrigiert ...
Gerhard Budde, 2013
2
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Joh l,14a. Semantisch steht jedoch der Bezug auf Rom 8,3b im Vordergrund. Trotzdem ist factus est zutreffender mit eyeveTO (Joh l,14a; Rom 8,3b: 7t£UX|ra<; ) statt mit yeyovev zu retrovertieren, gegen A. ROUSSEAU/L. DOUTRELEAU, ...
Bernhard Mutschler, 2006
3
Verhandlungen der Directoren-Versammlungen in den Provinzen ...
B. Einleit. zu Cic. de orat, Caesar über die Sueven, denselben sofort retrovertieren zu lassen und dann nach einigen Wochen dies zu wiederholen. Die Sätze seien dabei möglichst grofs zu bilden. Er erinnert sich eines Falles, in dem ein im ...
Prussia k. provinzial-Schulcoll, 1883
4
NEUE JAHRBUCHER FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
... den schülern sowohl die ge- danken als auch die sprachlichen formen zu; die grammatik aber zeigt ihm aus der summe der einzelerscheinungen durch zusammenstellung und gruppierung die regel. das retrovertieren , die sprechübungen, ...
ALFRED FLECKEISEN UND HERMANN MASIUS, 1887
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... als präparieren, con- struieren, aufsagen, übersetzen, retrovertieren usw. zusammengenommen, nicht nur, dasz auf diese weise fünfmal so viel sprachstoff zur behandlung kommt wie bei dem üblichen Übersetzen aus dem Übungsbuche , ...
6
Sokrates
Sie erleichtern die Übungen im Retrovertieren, insofern sie, wenn sie in der Hand der Schüler sind, das Vorsprechen des Deutschen seitens des Lehrers unnötig machen und hierdurch zur Zeitersparnis beitragen, und diese ist von Bedeutung ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1898
7
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: Im Auftrage und ...
Vorrede S. V) vor der Durchnahme einer Regel retrovertieren lassen, um das bei der Behandlung des Einzelfalls früher schon geweckte Sprachgefühl wieder lebendig zu machen; sodann erst wird die Regel aus der Grammatik aufgefafst, ...
8
Über die aneignung des wortschatzes beim unterricht in den ...
In Sekunda wird der Schüler, welcher Vokabeln systematisch erlernt hat, eine gewisse Geläufigkeit im Übersetzen und Retrovertieren erlangt haben. Er wird auch imstande sein kleinere Abschnitte frei wiederzugeben. Durch systematisches ...
Bruno Heims, 1889
9
Taschenatlas Anatomie, Band 1: Bewegungsapparat
Unter einer Retroversion nach medial versteht man ein Retrovertieren mit einer gleichzeitigen geringgradigen Innenrotation. Diese Bewegung wird durch diesen Muskel besonders gut gesteuert, wenn sich der Arm vorher in einer Anteversion ...
Werner Platzer, 2009
10
TRE
Mein Vater hatte mir früh das Retrovertieren beigebracht. Wenn die Lage kritisch wurde, griff ich zu diesem Hilfsmittel, übersetzte große Teile des lateinischen und griechischen Übungsbuches, später auch der Prosaschriftsteller, in das ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. retrovertieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/retrovertieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z