Téléchargez l'application
educalingo
Rettungsversuch

Signification de "Rettungsversuch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETTUNGSVERSUCH EN ALLEMAND

Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTUNGSVERSUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rettungsversuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETTUNGSVERSUCH EN ALLEMAND

définition de Rettungsversuch dans le dictionnaire allemand

Essayer de sauver quelqu'un.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RETTUNGSVERSUCH

Abwehrversuch · Betrugsversuch · Erklärungsversuch · Fehlversuch · Feldversuch · Fluchtversuch · Großversuch · Modellversuch · Mordversuch · Pilotversuch · Probeversuch · Putschversuch · Rekordversuch · Schulversuch · Selbstmordversuch · Selbstversuch · Tierversuch · Untersuch · Versuch · Weltrekordversuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RETTUNGSVERSUCH

Rettungsrutsche · Rettungssanitäter · Rettungssanitäterin · Rettungsschirm · Rettungsschlauch · Rettungsschlitten · Rettungsschuss · Rettungsschwimmen · Rettungsschwimmer · Rettungsschwimmerin · Rettungssignal · Rettungsstation · Rettungsstelle · Rettungstrupp · Rettungswache · Rettungswagen · Rettungsweg · Rettungswesen · Rettungsweste · Rettungszille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RETTUNGSVERSUCH

Abschlussversuch · Annäherungsversuch · Atombombenversuch · Ausbruchsversuch · Befreiungsversuch · Bestechungsversuch · Blindversuch · Deutungsversuch · Eigenversuch · Einigungsversuch · Erpressungsversuch · Gehversuch · Kerbschlagbiegeversuch · Laborversuch · Langzeitversuch · Lösungsversuch · Täuschungsversuch · Umsturzversuch · Vermittlungsversuch · Vorversuch

Synonymes et antonymes de Rettungsversuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTUNGSVERSUCH»

Rettungsversuch · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Dict · rettungsversuch · für · dict · Deutschwörterbuch · piggy · sneed · sechs · erzählungen · John · Irving · Dirk · Gunsteren · Piggy · Sneed · Sechs · Erzählungen · Essay · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · aktuelle · news · hintergründe · bilder · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · stern · Letzter · kunsthalle · gescheitert · Kunsthalle · ehemalige · Baubürgermeister · Nils · Gormsen · wollte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rettungsversuch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETTUNGSVERSUCH

Découvrez la traduction de Rettungsversuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rettungsversuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rettungsversuch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

营救
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intento de rescate
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rescue attempt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बचाव का प्रयास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاولة انقاذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спасательная попытка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tentativa de resgate
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেসকিউ প্রয়াস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tentative de sauvetage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyelamat percubaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rettungsversuch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

救助の試み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구조 시도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyoba rescue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nỗ lực cứu hộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காப்பாற்றத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बचाव प्रयत्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurtarma girişimi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tentativo di salvataggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ratowanie próba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рятувальна спроба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încercare de salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπάθεια διάσωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reddingspoging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räddningsförsök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redningsforsøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rettungsversuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETTUNGSVERSUCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rettungsversuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rettungsversuch».

Exemples d'utilisation du mot Rettungsversuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTUNGSVERSUCH»

Découvrez l'usage de Rettungsversuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rettungsversuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feelings
Rettungsversuch. Ein. Rettungsversuch. Ungewöhnlich früh wurde ich geweckt. Genauer gesagt wurde ich aus dem Bett geschmissen, durch Geschrei. Konnte es möglich sein, dass sich schon wieder jemand stritt? Was war nur dieses Jahr ...
Christin C. Mittler, 2009
2
Thomas Bernhard und die Musik: Themenkomplex mit drei ...
Rettungsversuch, Unsinn: "die Musik, ja: dieser Koloratur wegen hätte ich sterben können, sterben, nur um dieser einzigen Koloratur wegen wäre ich häßlich geworden, nur dieser einzigen Koloratur wegen, jetzt ist es zu spät," (In der Höhe.
Lisbeth Bloemsaat-Voerknecht, 2006
3
Wertekrise
Rettungsversuch. Edle Größe als mahnendes Beispiel 02.01.03 Unfälle und Katastrophen im Medienalltag sind Routine. Abgestumpftheit die Folge. Und jetzt ? Silvester in Züschen: Die Mutter ganz in der Nähe. Hilflos muss sie das drohende ...
Werner Blattert, 2003
4
Gerontopsychiatrische Pflege: Lehr- und Arbeitsbuch für die ...
6.2. Die. Psychose. als. Rettungsversuch. nach. einer. Beziehungskatastrophe. 6.2.1 Akute Reaktionen Einige von uns kennen die Reaktion, wenn man sich gekränkt und verlassen fühlt, dass man sich plötzlich zurückzieht, dass man innerlich ...
Elisabeth Höwler, 2004
5
Rodbertus' angriff auf Ricardos renten-theorie und der ...
Der Zeitpunkt der Krisis 44 c) Der Lexis-sche Rettungsversuch 60 Schlußwort 62 Oppenheimer, Rodbertus- Angriff. CURKICULUM VITAE. Verfasser dieser Dissertation, Dr. med. Franz Oppenheimer, mosaischer Einleitung 3 ...
Franz Oppenheimer, 1908
6
Erklärungsansätze und Lehren aus der Finanzkrise 2007/2008: ...
Anlage. IV. „Der. Rettungsversuch. von. Lehman. Brothers“. David Wessel schreibt in seinem Buch „ In FED we TRUST – Ben Bernanke's War on the Great Panic“ (erschienen im August 2009), dass „Bush und sein Team fast die gesamte  ...
Norbert Dieckmann, 2010
7
Sibylle von Cleve: historischer Roman in 3 Bänden
Gin. Rettungsversuch. In welcher Spannung Sybille den Erfolgen ihrer Bemühungen entgegen gesehen hatte, darf wol kaum bemerkt werden, und ebenso wenig, wie tief ihr Schmerz war, als sie erfahren mußte, daß die Fürsten und ...
Julius Bacher, 1865
8
Wortblüten: Gedichte
Rettungsversuch. Da Not und Unglück unversehends mich betraf, ertapp ́ ich mich im Fluchtversuch, mein Weg, er endet wohl in einem Wunschgehege, das mir die Außenwelt verbirgt, und sei es nur für Augenblicke, enthoben lästiger ...
Wolfgang Rinn, 2009
9
Die Gebrauchstheorie der Bedeutung im Big Typescript - eine ...
Rettungsversuch. Es gibt allerdings, so könnte man einwenden, eine Möglichkeit, wie man die hinweisende Erklärung eines Wortes verstehen kann, ohne seinen Platz in der Sprache zu kennen, die ich nicht erwähnt habe. Man könnte darauf ...
Thomas Weiss, 2005
10
Psychologie: ein Grundkurs für Anspruchsvolle
Rettungsversuch. Die Befunde Garcias waren so beunruhigend, dass die Vertreter der ... NB »Man ist von der Hoffnung ausgegangen, dass in der simplen, . 240 9 Galileische Psychologie Akademische Reaktionen Seligmans Rettungsversuch.
Norbert Bischof, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETTUNGSVERSUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rettungsversuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dramatischer Rettungsversuch in Werne misslingt
Von außen ist von dem Brand in dem Mehrfamilienhaus kaum etwas zu sehen. Im Inneren kann man erahnen, welche dramatischen Szenen sich hier ... «WDR Nachrichten, déc 16»
2
Rettungsversuch für Freibad in Lauta scheitert
Lauta/Laubusch Der Versuch, das Freibad in Laubusch vor dem Aus zu bewahren, ist gescheitert. Die Stadt Lauta wird ihre seit Spätsommer ins Rollen ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
3
Rettungsversuch für Kulturhaus
Die neu gegründete Interessensgemeinschaft für den Erhalt der Kapelle Neuensalz hatte zu einem Gespräch eingeladen. Bürgermeisterin Carmen Künzel hielt ... «Freie Presse, oct 16»
4
Ceta-Rettung: Kanada öffnet Tür für Abkommen wieder
Der Rettungsversuch von EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD) scheint erfolgreich: Kanadas Handelsministerin Chrystia Freeland will die ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
Rettungsversuch für Ausgabestellen der Nürnberger Tafel
Wie geht es weiter mit der Nürnberger Tafel? Stadt, Vertreter der Tafel und Wohlfahrtsverbände suchen nach einer schnellen Lösung. Rettungsversuch für ... «inFranken.de, oct 16»
6
Dem flachen Land gehen langsam die Ärzte aus
Es ist ein Rettungsversuch in letzter Minute: Das Land Kärnten und die Gebietskrankenkasse nehmen 100.000 Euro in die Hand, um Jungmedizinern die ... «Kurier, sept 16»
7
Kaiser's Tengelmann: Ein Rettungsversuch kurz vor Zwölf?
Kaiser's Tengelmann steckt tief in den roten Zahlen. Kurz vor der Aufsichtsratssitzung morgen früh wollen sich die Bosse von Rewe, Edeka und Tengelmann ... «tagesschau.de, sept 16»
8
Autounfall in Düsseldorf-Rath: Mutter wird bei Rettungsversuch ...
Düsseldorf. Am Mittwochabend ist in Düsseldorf-Rath eine 28-jährige Frau bei einem Autounfall schwer verletzt worden. Sie hatte versucht, ihren Sohn, der auf ... «RP ONLINE, sept 16»
9
Unfälle : Flüchtling bei Rettungsversuch in ...
Iserlohn (dpa/lnw) - Der bei einem Rettungsversuch im Iserlohner Seilersee ertrunkene Mann war ein 30 Jahre alter Flüchtling aus Ghana. Das teilte die Polizei ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
10
Flüchtling bei Rettungsversuch in Iserlohner See ertrunken
Der bei einem Rettungsversuch im Iserlohner Seilersee ertrunkene Mann war ein 30 Jahre alter Flüchtling aus Ghana. Das teilte die Polizei am Montag mit. «Derwesten.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rettungsversuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rettungsversuch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR