Signification de "Rettungswagen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RETTUNGSWAGEN EN ALLEMAND

Rettungswagen  Rẹttungswagen [ˈrɛtʊŋsvaːɡn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTUNGSWAGEN

Rettungswagen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETTUNGSWAGEN EN ALLEMAND

ambulance

Rettungswagen

Un véhicule de sauvetage est un véhicule de secours de secours. Il sert à fournir aux patients d'urgence et à les transporter dans une clinique spécialisée. Un terme familier est l'abréviation Sanka pour les véhicules médicaux. Pour se distinguer de la RTW, il y a la voiture de transport d'ambulance, qui est normalement prévue pour le transport non critique des véhicules médicaux d'urgence, la voiture d'urgence qui, contrairement au véhicule de sauvetage, est également dotée d'un médecin d'urgence, ainsi que de la voiture de transport intensive utilisée principalement pour transférer des patients présentant un état de santé critique autre hôpital. En Autriche, les ambulances d'urgence sont largement utilisées, qui sont utilisées tant dans les services d'urgence que dans les transports malades. Ils sont généralement conformes à la norme DIN EN 1789 Type B et ne sont donc pas aussi bien équipés pour une utilisation d'urgence que RTW. En Allemagne, des ambulances d'urgence sont également utilisées, qui sont plus susceptibles de correspondre à un RTW avec des équipements supplémentaires pour le transport de personnes malades et, dans la plupart des cas, à des dimensions internes plus petites.

Ein Rettungswagen ist ein Fahrzeug des Rettungsdienstes für die Notfallrettung. Er wird benutzt, um Notfallpatienten zu versorgen und in eine spezialisierte Klinik zu transportieren. Eine umgangssprachliche Bezeichnung ist die Abkürzung Sanka für Sanitätskraftwagen. Vom RTW zu unterscheiden sind der Krankentransportwagen, der für den notfallmedizinisch in der Regel unkritischen Krankentransport vorgesehen ist, der Notarztwagen, der im Gegensatz zum Rettungswagen zusätzlich mit einem Notarzt besetzt ist, sowie der Intensivtransportwagen, der hauptsächlich zur Verlegung von Patienten mit kritischem Gesundheitsstatus in ein anderes Krankenhaus gedacht ist. In Österreich sind Notfallkrankenwagen weit verbreitet, die sowohl im Rettungsdienst als auch im Krankentransport eingesetzt werden. Sie entsprechen meist der DIN EN 1789 Typ B und sind daher nicht so umfangreich für den Notfalleinsatz ausgerüstet wie ein RTW. In Deutschland werden ebenfalls Notfallkrankenwagen eingesetzt, die am ehesten einem RTW mit Zusatzausstattung für den Krankentransport und dabei meist geringeren Innenmaßen entsprechen.

définition de Rettungswagen dans le dictionnaire allemand

Véhicule de sauvetage © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg.

im Rettungsdienst eingesetztes Kraftfahrzeug© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

SYNONYMES DE «RETTUNGSWAGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rettungswagen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Rettungswagen

Ambulanzwagen · Krankenauto · Krankenwagen · Notarztwagen · Rettung · Rettungsauto · Sanität · Sanitätsauto · Sanitätskraftwagen · Sanitätswagen · Unfallwagen

TRADUCTION DE RETTUNGSWAGEN

Découvrez la traduction de Rettungswagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rettungswagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rettungswagen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 救护车
• Traducteur Français - espagnol: ambulancia
• Traducteur Français - anglais: ambulance
• Traducteur Français - hindi: एम्बुलेंस
• Traducteur Français - arabe: سيارة إسعاف
• Traducteur Français - russe: скорая помощь
• Traducteur Français - portugais: ambulância
• Traducteur Français - bengali: অ্যাম্বুলেন্স
• Traducteur Français - français: ambulance
• Traducteur Français - malaisien: ambulans
• allemand: Rettungswagen
• Traducteur Français - japonais: 救急車
• Traducteur Français - coréen: 구급차
• Traducteur Français - javanais: ambulance
• Traducteur Français - vietnamien: xe cứu thương
• Traducteur Français - tamoul: ஆம்புலன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: रुग्णवाहिका
• Traducteur Français - turc: ambulans
• Traducteur Français - italien: ambulanza
• Traducteur Français - polonais: ambulans
• Traducteur Français - ukrainien: швидка допомога
• Traducteur Français - roumain: ambulanță
• Traducteur Français - grec: ασθενοφόρο
• Traducteur Français - afrikaans: ambulans
• Traducteur Français - suédois: ambulans
• Traducteur Français - norvégien: ambulanse

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTUNGSWAGEN»

Découvrez l'usage de Rettungswagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rettungswagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Konzeption einer Innovationsstrategie: ...

Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,5, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Stendal, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Notfallversorgung im medizinischen Sektor ist in den ...

Georg Kolckhorst, 2010

Rettungsdienstfahrzeug: Rettungsmittel, Rettungswagen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, 2010

Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...

Es ist fast Mitternacht und ein Rettungswagen ist noch Mitternacht und ein Rettungswagen ist noch Mitternacht und ein Rettungswagen ist noch Mitternacht und ein Rettungswagen ist noch bei uns und bekommt gerade den nächsten bei uns ...

Lisa Monardi, 2009

Altona und seine Feuerwehr von den Anfängen bis heute

... 5 / tDs Invents 2004 rüstwagen GW-rüst 2 MB unimog u 5000 / ziegler 2012 rettungswagen rtW a MB sprinter 515 cDI / Fahrtec systeme 2012 rettungswagen rtW B MB sprinter 515 cDI / Fahrtec systeme 2008 rettungswagen rtW c MB sprinter ...

Manfred Gihl, 2013

Die moderne Berliner Feuerwehr: Fahrzeuge von 1996 bis 2011

5. Rettungswagen. Von der Pritsche zum OP-Saal, so überspitzt könnte man die Entwicklung im Bereich der Rettungsdienstfahrzeuge betiteln. Die Berliner Feuerwehr ist nach wie vor auch für den Notfallrettungsdienst zuständig. Ob dieser ...

Hans-Jörg Schierz, 2011

Einfluss struktureller Nachfrage„nderungen auf optimale ...

2011 J X Rettungswagen Löschfahrzeuge Westenfeld 1 7 2 5 Mitte 2 5 2 3 Werne 3 11 4 7 Weitmar 4 15 5 10 Wiemelhausen Süd 5 12 4 8 Wiemelhausen Nord 6 2 1 1 Grumme 7 9 3 6 Langendreer 8 7 2 5 Innenstadt 9 5 2 3 Wattenscheid 10 ...

Matthias Menic, 2013

Die Quelle der Seelen: Thriller

Rettungswagen anhalten. Wir schaffen es nicht rechtzeitig zu Ihnen, und wenn der erst mal die Hauptautobahn erreicht, wird er Sie abhängen, und wir sehen Genevieve nie wieder.« »Wie soll ich das denn anstellen?«, fragte Michael wütend.

Richard Doetsch, 2012

Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...

In der Regel wird für die Notfallrettung aber ein Rettungswagen (RTW) bzw. ein Notarztwagen eingesetzt. In Deutschland ist die erforderliche Besatzung eines KTW durch die Rettungsdienstgesetze der einzelnen Bundesländer geregelt.

Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011

Huren küsst man nicht

Draußen war es spiegelglatt und es schien wie eine Ewigkeit, bis der Rettungswagen und die Notärztin eintrafen. Ken saß zitternd auf einem der Sessel und schaute verstört zu. Lisa aber konnte sich im Moment nicht um ihn kümmern, denn ...

Elisabeth G. Schmidt, 2011

Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...

Nach Ankunft beim Patienten und erfolgter orientierender Diagnostik muss der Notarzt entscheiden, ob er den Patienten noch am Notfallort außerhalb des Rettungswagens erstversorgt oder ihn zuerst rasch in den Rettungswagen verbringt, ...

Klaus Ellinger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETTUNGSWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rettungswagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fünf Verletzte bei Unfall mit Rettungswagen

Der Unfall ereignete sich am Sonntag Abend gegen 21:30 Uhr. Ein 20-jähriger Autofahrer aus Rechtsupweg wollte dem Rettungswagen mit seinem Peugeot ... «Antenne Niedersachsen, déc 16»

Langen im Emsland: Drei Tote bei Unfall mit Rettungswagen

In der niedersächsischen Gemeinde Langen hat sich ein tragischer Unfall ereignet: Ein Rettungswagen kam von der Straße ab und prallte gegen einen Baum, ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Leverkusen: 93-Jähriger fährt frontal in Rettungswagen

Während sich Rettungssanitäter um eine gestürzte Dame am Straßenrand kümmern, kracht ein 93-Jähriger mit seinem Auto in den Rettungswagen. Durch die ... «DIE WELT, oct 16»

Ahrensburger Arzt wartet eine Stunde auf Rettungswagen

Wann ist ein Mensch so schwer erkrankt, dass er sofort per Rettungswagen in ein Krankenhaus muss? Mit dieser Frage wird sich nun das Verwaltungsgericht in ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»

München Perlach: Rettungswagen kollidiert mit Mini - Insassen ...

München - Ein Rettungswagen ist am Samstagabend bei einer Einsatzfahrt mit einem BMW-Mini kollidiert. Beide Insassen des Autos wurden eingeklemmt und ... «tz.de, oct 16»

Motorradfahrer stirbt bei Kollision mit Rettungswagen

Bei einem Frontalzusammenstoß mit einem Rettungswagen auf der B294 zwischen Gutach im Breisgau und Niederwinden ist am Montagnachmittag ein 51 ... «baden online, oct 16»

Tödlicher Unfall in Stuttgart-Feuerbach: 56-Jähriger stirbt nach ...

Ein Auto prallt mit voller Wucht gegen eine Litfaßsäule, die dann in einen Rettungswagen geschleudert wird. Bei dem Unfall in Stuttgart-Feuerbach ist der Fahrer ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»

Weinheim: Drei Schwerverletzte nach Unfall zwischen Auto und ...

Durch den Aufprall drehte sich der Rettungswagen, der Renault wurde auf das Gelände eines angrenzenden Autohauses abgewiesen. Dabei fuhr der Fahrer ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»

Rettungswagen werden für Terroreinsätze aufgerüstet

Eine Umfrage der Deutschen Presse-Agentur ergab, dass Bayern, Baden-Württemberg und Berlin die Ausrüstung von Rettungswagen ergänzt haben oder dies ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Richtlinie - Bayern stattet Rettungswagen wegen Terrorgefahr mit ...

Um auf einen Terroranschlag vorbereitet zu sein, haben Rettungswagen in Bayern künftig militärische Sanitätsausrüstung an Bord. Wie die Arbeitsgemeinschaft ... «Süddeutsche.de, sept 16»