Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenversuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENVERSUCH EN ALLEMAND

Eigenversuch  [E̲i̲genversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENVERSUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenversuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENVERSUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenversuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eigenversuch dans le dictionnaire allemand

Expérience que l'expérimentateur effectue sur lui-même Le médecin a subi lui-même l'autotest de l'appareil. Versuch, den der Versuchsleiter an sich selbst durchführtBeispieleder Mediziner unterzog sich einem Eigenversuchsie hatte das Gerät im Eigenversuch getestet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenversuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENVERSUCH

Eigentumsvergehen
Eigentumsverhältnis
Eigentumsverlust
Eigentumsvorbehalt
Eigentumswohnung
eigenverantwortlich
Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortung
Eigenverbrauch
Eigenversicherung
Eigenvorsorge
Eigenware
Eigenwärme
Eigenwechsel
Eigenwerbung
Eigenwert
eigenwertig
Eigenwille
eigenwillig
Eigenwilligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Synonymes et antonymes de Eigenversuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENVERSUCH»

Eigenversuch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden eigenversuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS erproben woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Selbstversuch forum dict wirklich Selbe meinem Text wird fast selben Kontext verwendet hier linguee Während Workshops erprobten Teil hilfreiche Zubehör OptraGate

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenversuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENVERSUCH

Découvrez la traduction de Eigenversuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenversuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenversuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自检
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autocomprobación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-test
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्म परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار ذاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самотестирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-teste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian diri
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenversuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セルフテスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자체 테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Test poto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öz sınama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autotest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autotestu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самотестування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-test
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοέλεγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selftoets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självtest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvtest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenversuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENVERSUCH»

Le terme «Eigenversuch» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenversuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenversuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenversuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENVERSUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenversuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenversuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenversuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENVERSUCH»

Découvrez l'usage de Eigenversuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenversuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Naturzeit - Der Schlaf vor Mitternacht als Kraft- und ...
DER EIGENVERSUCH DES VERFASSERS Den ersten Versuch habe ich an mir selbst vor vielen, vielen Jahren durchgeführt. Als Junge vom Dorf kam ich mit 13 Jahren in die Quinta eines Gymnasiums, wurde nach einigen Monaten in die ...
Theodor Stöckmann
2
Grundstudium allgemeine Psychologie
In grober Vereinfachung kann man dieses Phänomen im folgenden Demonstrationsversuch von Klapprott (1975, modifiziert nach Staats und Staats 1957) im Eigenversuch oder an einer zweiten Person erleben. Der Versuchsablauf besteht ...
Peter R. Wellhöfer, 1990
3
Campus 2004
Einen Eigenversuch unternehmen wir mit unserem eigenen Portal Bildungstechno- logie.net28. Dabei soll der Prozess der Communitybuilding aus unserem normalen Arbeitsprozess heraus - also ohne zusätzliche personelle und finanzielle ...
Beate Barrios, Doris Carstensen, Doris Carstensen
4
Der Naturschlaf als Kraft- und Heilquelle (Kurzfassung)
DER EIGENVERSUCH DES VERFASSERS Den ersten Versuch habe ich an mir selbst vor vielen, vielen Jahren durchgeführt. Als Junge vom Dorf kam ich mit 13Jahren in die Quinta eines Gymnasiums, wurde nach einigen Monaten in die ...
Theodor Stöckmann, Matthias Dräger
5
Lehrbuch Homöopathie: Grundlagen und Praxis der klassischen ...
Eigenversuch des Arztes. Die beste Arzneiprüfung ist diejenige, die der Arzt an sich selbst durchführt. Im Eigenversuch spürt der Arzt die große Wirkung der Arzneien ganz unmittelbar. Er wird zu einem guten Beobachter der Arzneiwirkung, ...
Andreas Wegener, Thomas Genneper, 2010
6
Palpation - Wahrnehmung - Heilung: Ein Übungsbuch
Ein Übungsbuch Rüdiger Krause. Eigenversuch zum Fulcrum Eigenversuch zum Fulcrum Orientierung ohne zusätzliches Fulcrum Orientierung ohne zusätzliches Fulcrum Orientierung mit einem zusätzlichen Fulcrum Orientierung mit einem ...
Rüdiger Krause, 2008
7
Handbuch Zahnriementechnik: Grundlagen, Berechnung, Anwendungen
Grundlagen, Berechnung, Anwendungen Raimund Perneder. ein statischer Eigenversuch nach Abb. 3.22 a) vorgeschlagen. Er ist einfach zu handhaben und erfordert wenig Aufwand. Der zu prüfende Riemenabschnitt ist als Meterware ...
Raimund Perneder, 2009
8
Lehrbuch und Atlas Neuraltherapie nach Huneke
Koller konnte diese anästhesierende Wirkung im Eigenversuch selbst erleben, vor allem als er an einer schmerzhaften Zahnfleischentzündung litt und auf Anraten von Freud diese mit Kokainlösung bepinselte. Trotz dieser einschneidenden ...
Hans Barop, 1996
9
Erfolgreich Betriebskosten senken: Einsparpotenziale für ...
Die Ermittlung des Bodendurchlässigkeitskoeffizienten kf erfolgt entweder im Eigenversuch oder nach der Entnahme von Bodenproben im Labor. Die Untersuchungen werden in der Regel von einem Geologen durchgeführt. Eigenversuch zur ...
Hans Jürgen Dörlich, 2008
10
Duus' neurologisch-topische Diagnostik: Anatomie, Funktion, ...
Man kann sich über den Zustand eines Kranken, der an einer vestibulären Läsion leidet, durch den nachfolgend beschriebenen Eigenversuch ein Bild machen. Provokation eines vestibulären Schwindels im Eigenversuch Man legt einen ...
Mathias Bähr, Michael Frotscher, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENVERSUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenversuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausprobiert: Virtual Reality bringt Spaß ins Fitnesstraining
Auf dem Icaros haben sie das Gefühl, zu fliegen, müssen aber anstrengend trainieren, um nicht abzustürzen. Das macht durchaus Spaß, zeigt ein Eigenversuch. «Heise Newsticker, juil 16»
2
Radevormwald: Leonardo da Vinci - Ausstellung bis zum 21. August
So können sich die Jungforscher unmittelbar mit der Spiegelschrift Leonardos im Eigenversuch auseinandersetzen, ausprobieren, wie durch die Verbindung ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Wir feiern die Masturbation das ganze Jahr
Schließlich können wohl nur Menschen der Selbstbefriedigung abschwören, die beim ersten intimen Eigenversuch ganz offensichtlich nicht zum Höhepunkt ... «L'essentiel Deutsch, mai 16»
4
Reiseautor und Alt-Hippie in Bern
Er ist das Enfant terrible unter den Reiseschriftstellern. Er recherchierte ohne Berührungsangst im Sexgewerbe und beschrieb im Eigenversuch die Wirkung von ... «Berner Zeitung, mars 16»
5
Mitmachtag im Mahlhaus
Vier der Schüler testeten die Barrierefreiheit im Stadtteil im Eigenversuch – ausgerüstet mit Rollstuhl oder Simulationsbrille und Blindenstock. Ein Rollstuhlfahrer ... «Hamburger Wochenblatt, févr 16»
6
Flüchtlingssituation "Die Herausforderung tut dem Land gut"
Darin schildert er einen Eigenversuch. Vier Jahre lang hat er nämlich alle Disziplinen der Olympischen Sommerspiele trainiert mit dem Ziel, halb so gut ... «Deutschlandfunk, janv 16»
7
Club-Mausoleum: Das Posemuckel? Nie gehört!
... Augen sehen, was alle Welt so hassliebt. Gut, detailliertere Erinnerungen hat mein halbwissenschaftlicher Eigenversuch nicht ins Langzeitgedächtnis kodiert. «ZEIT ONLINE, oct 15»
8
Turners Thesen: Der Ärztemangel wäre zu beheben
Motivation und Eignung könnten so von den Betroffenen selbst im „Eigenversuch“ sehr gut überprüft werden. Heutzutage wird eine Tätigkeit, die einen Bezug ... «tagesspiegel, mai 15»
9
Warum Sex mit Socken besser ist!
Trotzdem: Ein Eigenversuch ist es wert, denn ast alle Teilnehmer der Studie sind vom Sex-mit-Socken-Ergebnis überzeugt. Die größten Lustkiller 1/7. «oe24.at, nov 14»
10
Eigenversuch bei der „Vorher/Nachher-Live-Show“
Kassel. „Welche Oberteilgröße hast du? Und bei den Schuhen?“, hörte ich die mir fremden Mode- und Schuhberaterinnen fragen. Eine Friseurin schnitt parallel ... «HNA.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenversuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenversuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z