Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rhingrave" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RHINGRAVE

französisch rhingrave, eigentlich = Rheingraf, nach Karl Rheingraf von Salm , einem niederländischen Gesandten in Paris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RHINGRAVE EN ALLEMAND

Rhingrave  [rɛ̃ˈɡraːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RHINGRAVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rhingrave est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RHINGRAVE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rhingrave» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rhingrave dans le dictionnaire allemand

Pantalon mi-long avec jupe ample, collants richement couverts de dentelle. knielange Hose mit rockartig weiten, reich mit Spitzen besetzten Hosenbeinen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rhingrave» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RHINGRAVE


Accent grave
[aksãˈɡraːv] 
Aftershave
[ˈaːftɐʃeɪv] 
Agave
Aga̲ve
Epave
Epa̲ve
Gave
[ɡaːv]
Guave
Gua̲ve
Konklave
Konkla̲ve
Ladyshave
[…ʃeɪv] 
Must-have
[ˈmasthæv]  , [mastˈhɛv] 
New Wave
[ˈnjuː ˈweɪv] 
Oktave
Okta̲ve 
Piave
Pia̲ve
Rave
[reɪv] 
Save
[saːf] 
Sklave
Skla̲ve 
Slave
[sleɪv]
ave
a̲ve
grave
gra̲ve
soave
soa̲ve
suave
sua̲ve

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RHINGRAVE

Rhinalgie
Rhinallergose
Rhinitis
Rhinoblennorrhö
Rhinofonie
rhinogen
Rhinolalie
Rhinologe
Rhinologie
Rhinologin
Rhinophym
Rhinoplastik
Rhinorrhagie
Rhinosklerom
Rhinoskop
Rhinoskopie
Rhinovirus
Rhinozeros
Rhithral
Rhithron

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RHINGRAVE

Arbeitssklave
Autosave
Chamave
Enklave
Exklave
Galeerensklave
Guajave
Kassave
Knave
Kontraoktave
Lohnsklave
Negersklave
Piassave
Preshave
Sisalagave
Staatssklave
Subkontraoktave
Zuave
live
love

Synonymes et antonymes de Rhingrave dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RHINGRAVE»

Rhingrave Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden rhingrave bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Rhin grave rẽ eigtl Rheingraf nach Karl Salm einem niederländischen Gesandten Paris Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes french reverso French also rhinanthe rhinite ring rhinolophe Reverso Subst masc HIST Titre porté princes allemands dont possessions étaient situées bords paraître dans futaie

Traducteur en ligne avec la traduction de Rhingrave à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RHINGRAVE

Découvrez la traduction de Rhingrave dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rhingrave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rhingrave» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rhingrave
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rhingrave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhingrave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rhingrave
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rhingrave
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rhingrave
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rhingrave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rhingrave
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhingrave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rhingrave
190 millions de locuteurs

allemand

Rhingrave
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rhingrave
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rhingrave
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhingrave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rhingrave
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rhingrave
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rhingrave
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rhingrave
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rhingrave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rhingrave
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rhingrave
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rhingrave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rhingrave
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rhingrave
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rhingrave
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rhingrave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rhingrave

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RHINGRAVE»

Le terme «Rhingrave» est très peu utilisé et occupe la place 151.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rhingrave» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rhingrave
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rhingrave».

Exemples d'utilisation du mot Rhingrave en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RHINGRAVE»

Découvrez l'usage de Rhingrave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rhingrave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Francia
Les lettres entre le Rhingrave et les commandants anglais en 1562-3, beaucoup d'entre elles aussi en autographe, ont été insérées; bien que beaucoup furent publiées par le comte de La Ferrière-Регсу dans sa »Normandie à l'etranger*, les  ...
2
Hohenloher Herrschaft im Elsass: Handlungsspielräume eines ...
... Nassau-Weilbourg (prince de), Reissenbach (faamille de), Rhin (comte palatin du, duc de Bavière, comte de Veldenz, Sponheim et Ribaupierre (à partir de 1733 : duc de Deux-Ponts), Salm-Grumbach (rhingrave de), Salm-Kyrbourg ( prince ...
Markus Wirth, 2009
3
Liselotte von der Pfalz: Madame am Hofe des Sonnenkönigs ; ...
Ihre Hauptbestandteile waren die rhingrave, eine Art Unterrockhose, und der pourpoint, ein Wams. An Hypothesen über den Ursprung dieses Kleidungsstückes besteht kein Mangel. Seine Einführung wird verschiedenen Persönlichkeiten ...
Sigrun Paas, Hélène Alexander Adda, Heidelberg, 1996
4
Narrenkind: Roman
Dazu trug Joseph eine sogenannte Rhingrave, auch als »Unterrockhose« bezeichnet, eine stoffreiche,in vieleFalten gelegte Hose,deren Beine unter denKnien mit Spitzenmanschetten zusammengehalten wurden.Die Manschetten des ...
Sandra Lessmann, 2013
5
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: Welcher ...
Les ennemis gagnoieut insensiblement du terrain toujours en combattant. Genlis étoit à la queue avec le Rhingrave et le sieur de Genissac, parce que c'étoit l' endroit où il y avoit le plus à. craindre: et comme il marchoit par des défilés et entre ...
6
Mengelingen van vaterlandschen inhoud
CONSTANTIK CHARLES ALEXANDRE JOSEPH JEAN- NÉPOMUCÈNE, Prince De SALM-SALM, et du S. E. R., Duc de Hoogstraten, Wildgrave de Dhaun et de Kyrbourg, Rhingrave De Stein, Souverain Seigneur d'Anholt, etc. membre de la ...
Pieter Visschers, 1855
7
Angélique - Die junge Marquise: Roman
»Ich würde Euch gerne etwas fragen«, sagte sie, um ihre Naivität noch deutlicher herauszustreichen. »Was denn?« »Warum tragt Ihr einen kleinen Rock?« »Einen kleinen Rock...? Aber Kind, das ist eine ›Rhingrave‹. Findet Ihr sie nicht auch ...
Anne Golon, 2009
8
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Rhingrave Bei dieser Namengebung stand einmal kein Name, sondern der Titel eines Mannes Pate. Französ. rhingrave ist eine knie- bis wadenlange Männerhose der 2. Hälfte des 17. Jh.s mit sehr weiten, wie ein Rock wirkenden Beinen, ...
Rudolf Köster, 2003
9
Almanach de Gotha: annuaire généalogique, diplomatique et ...
Vers 1400; comte de Salm et acquisition par héritage des seigneuries de Langcnstein, Môrchingen, Puttlingem 'Varsbcrg et Rotzlar par suite du mariage ( 1475) de Jean V, rhingrave du Sf'Î"i“! Wildgrave de Dhaun-Kyrbourg (+ 1495), avec ...
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
RHINGRAVE, s. m. (Rheingraf, der), Comte du Rhin. Il se disn.it Oes juges, des gouverneurs de villes situées le long du Rhin , et de Quelques princes d' Allemagne. La femme «la Rliiiigrave était appelée „Madame lar rhingrave." RHINGRAVE ...
Académie Française (Paris), 1839

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RHINGRAVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rhingrave est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fashion-week historique au château de Meung-sur-Loire
... de Meung-sur-Loire. Un cadre approprié pour accueillir un défilé de mode avec des robes à panier ou à crinoline, rhingrave ou doublet, dentelles et plumes. «Franceinfo, oct 16»
2
Ouverture de la fashion-week au château
Durant deux jours, robes à panier ou à crinoline, rhingrave ou doublet, dentelles et plumes défileront sur le tapis rouge, des tenues représentatives de l'Histoire ... «La République du Centre, oct 16»
3
TENUE CORRECTE EXIGÉE : QUAND LE VÊTEMENT FAIT ...
L'histoire de la mode et du costume est rythmée de nombreuses « icônes » : rhingrave, robe volante, robe chemise, chemise à la grecque, pantalon féminin, ... «Que faire à Paris, nov 15»
4
Hilary Duff Slams "Disgusting" Paparazzi, Posts Picture Of ...
GREETINGS TO EVERYONE ON THE FORUM -Free shipping -Our bills/notes bypass rhingrave, counterfeit pens and machines. -Can be used in banks but can ... «Gossip Cop, nov 14»
5
La barbe ne fait pas le philosophe... le pli du vêtement, si !
Deleuze cite la rhingrave, sorte de jupe-culotte bouffante du XVIIe siècle ; il aurait sûrement évoqué Issey Miyake s'il avait eu connaissance des créations du ... «Le Monde, déc 13»
6
"Braguettes, une histoire du vêtement et des moeurs", de Colette ...
... organes génitaux, notamment sous Louis XIV avec la rhingrave, une sorte de jupe-culotte dont les plis généreux, pleins de dentelles, masquent l'entrejambe. «Le Monde, déc 10»
7
Braguettes, l'empire du mâle
A l'âge classique, la braguette devient une simple fente, boutonnée ou non, invisible sous la rhingrave, cette jupe enrubannée. Mais ce costume et ses dentelles ... «Libération, sept 10»
8
法国时尚文化的承前启后(三)
1650年起,路易十四执政影响下渐渐脱离了路易十三时期朴实的装扮,开始时兴穿叫rhingrave灯笼短裤,这种短裤的腿部带有许多褶,且肥得看起来像穿了一个裙子, ... «大纪元, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rhingrave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rhingrave>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z