Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sisalagave" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISALAGAVE EN ALLEMAND

Sisalagave  [Si̲salagave] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISALAGAVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sisalagave est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISALAGAVE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sisalagave» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sisalagave

sisal

Sisal-Agave

L'agave du sisal est une espèce végétale issue de la sous-famille des agave. C'est une plante fibreuse importante. L'épitaphe de l'espèce se réfère à la ville portuaire mexicaine de Sisal. Die Sisal-Agave ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Agavengewächse. Sie ist eine bedeutende Faserpflanze. Das Epitheton der Art verweist auf die mexikanische Hafenstadt Sisal.

définition de Sisalagave dans le dictionnaire allemand

Agave avec de très grandes feuilles charnues à partir desquelles on extrait le sisal. Agave mit sehr großen, fleischigen Blättern, aus denen Sisal gewonnen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sisalagave» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SISALAGAVE


Aftershave
[ˈaːftɐʃeɪv] 
Agave
Aga̲ve
Autosave
A̲u̲tosave […seɪv]
Epave
Epa̲ve
Gave
[ɡaːv]
Guave
Gua̲ve
Konklave
Konkla̲ve
Ladyshave
[…ʃeɪv] 
Must-have
[ˈmasthæv]  , [mastˈhɛv] 
New Wave
[ˈnjuː ˈweɪv] 
Oktave
Okta̲ve 
Piave
Pia̲ve
Rave
[reɪv] 
Save
[saːf] 
Sklave
Skla̲ve 
Slave
[sleɪv]
ave
a̲ve
grave
gra̲ve
soave
soa̲ve
suave
sua̲ve

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SISALAGAVE

Siriometer
Sirius
siriusfern
Sirrah
sirren
Sirtaki
Sirup
sirupähnlich
Sirventes
Sisal
Sisalhanf
Sisalläufer
sistieren
Sistierung
Sistrum
Sisyphos
Sisyphus
Sisyphusarbeit
sit venia verbo
Sit-in

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SISALAGAVE

Accent grave
Arbeitssklave
Chamave
Enklave
Exklave
Galeerensklave
Guajave
Kassave
Knave
Kontraoktave
Lohnsklave
Negersklave
Piassave
Preshave
Rhingrave
Staatssklave
Subkontraoktave
Zuave
live
love

Synonymes et antonymes de Sisalagave dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SISALAGAVE»

Sisalagave Grammatik Wörterbuch wörterbuch Sisal Agave eine Pflanzenart Unterfamilie Agavengewächse bedeutende Faserpflanze Epitheton verweist mexikanische Hafenstadt französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Duden sisalagave bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict schwedisch Schwedisch dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic alle Agavenarten Sisal oder entsprechende Blattfasern Kantalafasern Henequen liefern Sisalhanfagave Agave sisalana direkt palmenmann Produktbeschreibung besondere ihre Nachkommen Pflanze

Traducteur en ligne avec la traduction de Sisalagave à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISALAGAVE

Découvrez la traduction de Sisalagave dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sisalagave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sisalagave» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剑麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sisal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sisal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيزال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сизаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sisal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিসল গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sisal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisal
190 millions de locuteurs

allemand

Sisalagave
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイザル麻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 잘삼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sisal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sisal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या गवताचा धागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sisal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sisal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sizal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сизаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sisal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιζάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sisal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sisal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sisal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sisalagave

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISALAGAVE»

Le terme «Sisalagave» est communément utilisé et occupe la place 94.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sisalagave» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sisalagave
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sisalagave».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISALAGAVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sisalagave» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sisalagave» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sisalagave en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SISALAGAVE»

Découvrez l'usage de Sisalagave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sisalagave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutzpflanzen
Abb. 5.7 Sisalagave (Agave sisalana). Afrika, die Bahia-Piassavapalme (Attalea funifera MART.) in Brasilien, die Brennpalme (Caryota urens Ь), aus der in Indien die Kittulfaser gewonnen wird, und viele andere Palmen. Blattspreitenfasern ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
2
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Mexiko. Die Kultur der Sisalagave. (13. März 1900.) Die Sisalagave (Agave rigida var, sisalana) wird fast ausschließlich im Staate Yucatan kultiviert, die in dem benachbarten Staat Campeche betriebene Kultur derselben ist nur von ganz ...
Karl Kaerger
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Blattspreitenfasern Auch in den Spreiten vieler Blätter finden sich brauchbare Fasern in Leitbündelscheiden. Sisalagave, Agave sisalana PERRINE (Ordnung: Asparagales, Familie: Agavaceae verwendete Pflanzenteile: Blattspreiten Biologie.
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Unsere Kolonialwirtschaft
Die Sisalagave, so benannt nach dem Hauptverschiffungs— hafen Sisal in ihrer mexikanischen Heimat Yukatan, enthält in ihren bis über 2 m langen, fleischigen Blättern einen Faserstoff, den S i s a l h a n f. Die Bemühungen Deutschlands ...
Kolonial-Wirtschaftliches Komitee, 2013
5
Die tropische agrikultur. Ein handbuch fur pflanzer und ...
Wenn wir uns über die Ansprüche ein Urteil bilden wollen, die die Sisalagave an das Klima stellt, so wenden wir unseren Blick zunächst nach Yucatan, wo die Kultur der Sisalagave ihr Hauptverbreitungsgebiet hat, sowie ferner nach Florida,  ...
Heinrich Semler, 1903
6
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
Arabic: Sabrâ Brazil: Sisal (Portuguese) Chinese: Jian Ma Danish: Sisalagave Democratic Republic ofCongo: Cinusi (Mashi), Umugwegwe (Kinyarwanda) Czech: Agáve Sisal,Agáve Sisalová Estonian: Sisaliagaav Qacha (Amharic) Ethiopia: ...
T. K. Lim, 2013
7
Farbatlas Pflanzen der Karibik und Mittelamerikas
Sisalagave. Agave. sisalana. Familie: Agavaceae, Agavengewächse Lokale Namen: Span.: Mescal, sisal. Engl.: Green agave. Habitus: Sukkulente Rosettenpflanze mit kurzem, sehr kräftigem Stamm. Blätter: Große Blattrosette mit zahlreichen ...
Rolf Blancke, 1999
8
Düngung der Kulturpflanzen
Zunächst noch in der Welterzeugung hinter der Bananenfaser (Abaca, M usa textilis) und Henequenfaser (Agave fourcroydes) an der dritten Stelle stehend, stieg in den letzten Jahrzehnten der Anteil der Sisalagave an der gesamten ...
Hans Linser, Karl Scharrer, 1965
9
Wirtschaftspflanzen der warmen Zonen
Vor allem die Pasern der folgenden 3 Agavenarten sind für die Weltwirtschaft von größter Bedeutung : die Grüne oder Echte Sisalagave (Agave sisalana), die Weiße Sisalagave ( Agave fourcroydes) , auch Henequen genannt, und die Cantala ...
Rudolf Schröder, 1963
10
Handbuch der Pflanzenernährung und Düngung. 3. Düngung der ...
Zunächst noch in der Welterzeugung hinter der Bananenfaser (Abaca, Musa textilis) und Henequenfaser (Agave fourcroydes) an der dritten Stelle stehend, stieg in den letzten Jahrzehnten der Anteil der Sisalagave an der gesamten ...
Hans Linser, Karl Scharrer, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisalagave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sisalagave>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z