Signification de "Agave" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGAVE

französisch agave < griechisch agauḗ, eigentlich = die Edle.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGAVE EN ALLEMAND

Agave  [Aga̲ve]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGAVE

Agave est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGAVE EN ALLEMAND

agaves

Agaven

Agave deserti dans le Palm Canyon au sud de Palm Springs Systematique Classe: Monocotylédines végétales Ordre: Asparagus Famille: Asparagus Famille: Agave Famille: Agave Nom scientifique Agave L. Les agaves sont un genre végétal dans la sous-famille des agave dans la famille des asperges. Le nom botanique Agave dérive du mot grec agavos pour noble, splendide ou sublime. Agave, souvent écrit par Agaue, est le nom d'une fille de Kadmos et Harmonia de la mythologie grecque, qu'on appelle parfois le nom. Les agaves sont parfois appelés une plante du siècle, puisqu'ils ne peuvent fleurir qu'une seule fois et peuvent traverser plusieurs décennies jusqu'à la formation d'une inflorescence.

Agave deserti im Palm Canyon im Süden von Palm Springs Systematik Klasse: Bedecktsamer Monokotyledonen Ordnung: Spargelartige Familie: Spargelgewächse Unterfamilie: Agavengewächse Gattung: Agaven Wissenschaftlicher Name Agave L. Die Agaven sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Agavengewächse innerhalb der Familie der Spargelgewächse. Der botanische Name Agave leitet sich vom griechischen Wort agavos für edel, prachtvoll oder erhaben ab. Agave, häufig Agaue geschrieben, ist der Name einer Tochter von Kadmos und Harmonia aus der griechischen Mythologie, die gelegentlich als namensgebend genannt wird. Agaven werden manchmal auch als Jahrhundertpflanze bezeichnet, da sie nur einmal blühen und bis zur Ausbildung eines Blütenstands mehrere Jahrzehnte vergehen können.

définition de Agave dans le dictionnaire allemand

Plante à feuilles épaisses, souvent à dents épineuses © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim Exemple: Les feuilles de l'agave deviennent des fibres, le jus est transformé en sirop.

Pflanze mit dickfleischigen, oft dornig-gezähnten Blättern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieldie Blätter der Agave werden zu Fasern, der Saft zu Sirup verarbeitet.

TRADUCTION DE AGAVE

Découvrez la traduction de Agave dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Agave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Agave» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 龙舌兰
• Traducteur Français - espagnol: agave
• Traducteur Français - anglais: agave
• Traducteur Français - hindi: एगेव
• Traducteur Français - arabe: الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
• Traducteur Français - russe: агава
• Traducteur Français - portugais: agave
• Traducteur Français - bengali: agave
• Traducteur Français - français: agave
• Traducteur Français - malaisien: agave
• allemand: Agave
• Traducteur Français - japonais: 龍舌蘭
• Traducteur Français - coréen: 용설란
• Traducteur Français - javanais: agave
• Traducteur Français - vietnamien: agave
• Traducteur Français - tamoul: நீலக்கத்தாழை
• Traducteur Français - marathi: agave
• Traducteur Français - turc: sabır otu
• Traducteur Français - italien: agave
• Traducteur Français - polonais: agawa
• Traducteur Français - ukrainien: агава
• Traducteur Français - roumain: agavă
• Traducteur Français - grec: αγαύης
• Traducteur Français - afrikaans: agave
• Traducteur Français - suédois: agave
• Traducteur Français - norvégien: agave

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGAVE»

Découvrez l'usage de Agave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Agave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Über die amerikanischen Pflanzen. Agave und Begonia. (etc.) ...

-dreyßigfien die Tifane der Agave und Malvenblumen fort. dann bekam er einen Ausfchlag von Blafen. befonders auf der Brufi und am Kopfe. * Den ein und - drenßigften fieng er an Ziegeumilch mit einer leichten Tifane der Agave zu trinken.

Francesco-Saveriho Balmis, 1797

Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger

7.3 Agave americana: Raphiden 83 A B Fig. 7.2 Begonia spec, Oxalatkristalle. len mit oktaedrischen Solitärkristallen A. Zelle mit Kristalldruse (500 x), B. Längs- (250 x). schnitt durch den Blattstiel. Reihe von Zel- Beobachtungen: Die Kristalle  ...

Wilhelm Nultsch, 2001

Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867: ...

38 Agave elegans. Agave ferox. Agave Giesbreghtii grandidentata. Agave heteracantha intermedia. Agave heteracantha univittata. Agave Houlettiana. Agave Jacobineana. Agave Kerchovei. Agave laxa rubescens Salm. Agave lophanta.

Universal Exhibition (1867, Paris), 1869

Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4

Amerikanische Agave in der Pflanzenheilkunde Im mittleren und südlichen Nordamerika ist die Agave eine der ältesten Kulturpflanzen. Schon die Inkas und Azteken nutzten sie auf vielfältige Art und Weise. Man baute aus ihren Blättern ...

Bruno Vonarburg, 2005

Mikroskopisch-botanisches Praktikum

Botanischer Steckbrief Art Agave americana (Agave); Farn. Agavaceae ( Agavengewächse). Name gr. agavos = herrlich, stolz. Herkunft mexikanische Hochebene, in Europa seit 1561 bekannt und seitdem im Mittelmeerraum heimisch.

Gerhard Wanner, 2004

Agave

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Marie von Ebner-Eschenbach, 2012

Goethe und die Antike: Eine Sammlung

Agave Vergessen hab' ich, Vater, was zuvor ich sprach. C admus In welches Haus denn kamst du, bräutlich eingeführt? Agave Dem Sohn des Drachenzahns ward ich, dem Echion. Cadmus Und welchen Knaben gabst dem Gatten du daheim ...

Ernst Grumach, 1949

Euripides

Agave. Vom Berge bringen wir den jüngsterlegten Stier narl' Haus, 10«S Den glückbekrönten Raub. Chor. Jch sehe: sei willkommen, Festgenossin! Heil! Agave. Jhn sing ich ohne Schlingen, den, den jungen Löwen, wie du siehst. Chor .

Euripides, Johann Jakob Christian Donner, 1841

Agavoideae: Agave, Yucca, Hesperaloe, Agave Americana, Yucca ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Agavengewächse: Agaven, Palmlilien, Kerzen-Palmlilie, ...

Kapitel: Hesperaloe, Funkien, Essbare Prarielilie, Grunlilien, Rispige Graslilie, Beschorneria, Furcraea, Hesperaloe Parviflora, Hesperaloe Parviflora Subsp. Bechtoldii, Wei

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGAVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Agave est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tequila Agave As Osteoporosis Treatment? It's Possible

The blue variety of the agave plant is a major ingredient in making tequila. Now, researchers have found, it also has substances that have the potential of ... «Tech Times, avril 16»

Agave Health is closing

Agave Health Inc., one of five Arizona mental health care companies the state contracted to replace New Mexico firms accused of Medicaid fraud, announced ... «taosnews, avril 16»

Flute made from giant agave plant featured in concert

A concert of original music composed for a flute made from the stalk of an 80-year-old agave plant is taking place today at the University of Michigan. The concert ... «Detroit Free Press, févr 16»

Der mexikanische Agaven-Brand

Tequila ist ein aus der Blauen Weber-Agave destillierter Brand. Die verwendete Kakteenpflanze stammt vor allem aus dem Gebiet rund um die Stadt Tequila im ... «DIE WELT, déc 15»

Drei Meter hoher Himmelsstürmer Super-Agave braucht ein Stütz ...

Inzwischen hat die Minzower Agave rund 300 kleine gelbe Blüten hervorgebracht. Doch ohne das eigens L. Dahnke Inzwischen hat die Minzower Agave rund ... «Nordkurier, oct 15»

auslandsjournal vom 14. Oktober 2015 Das Feuer der Sierra Nevada

Gewonnen wird der Mezcal aus Agaven. In der kargen Landschaft der Sierra Madre wächst die grüne Pflanze mit den spitzen, fleischigen Blättern. Acht bis 25 ... «ZDF.umwelt, oct 15»

Mexiko Der Krieg der Agaven

Mexiko Der Krieg der Agaven. Alle halten Tequila für den einzig wahren Nationalschnaps Mexicos. Die wahren Kenner aber schwören auf Mezcal, der im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

Die Riesen-Agave

Biere l "Ein besonderes Ereignis ist derzeit in den Gruson-Gewächshäusern Magdeburg zu erleben: Eine etwa 50 Jahre alte Agave blüht. Seit etwa 1985 steht ... «Volksstimme, juil 15»

National Tequila Day: Celebrate agave's health benefits

Silvers typically taste most like the agave plant, and the clean flavor makes them a favorite for mixing cocktails. Barrel age blanco to make a mature reposado, ... «Communities Digital News, juil 15»

Truman State's Agave americana plant nears end of 50-year life

Truman's agave plant, or Agave americana, is entering its flowering stage, sending a stalk shooting from its base and through the greenhouse's roof. Literally. «Kirksville Daily Express and Daily News, avril 15»