Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Riede" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIEDE

mittelhochdeutsch riet = gerodetes Stück Land, zu: rieten = ausrotten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RIEDE EN ALLEMAND

Riede  [Ri̲e̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIEDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riede est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIEDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Riede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Riede dans le dictionnaire allemand

Zone utilisable dans les vignobles. Nutzfläche in den Weinbergen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Riede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIEDE


Edelschmiede
E̲delschmiede [ˈeːdl̩ʃmiːdə] 
Eisenschmiede
E̲i̲senschmiede
Elfriede
Elfri̲e̲de
Feldschmiede
Fẹldschmiede
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gesenkschmiede
Gesẹnkschmiede
Hammerschmiede
Hạmmerschmiede
Hufschmiede
Hu̲fschmiede
Kaderschmiede
Ka̲derschmiede
Messerschmiede
Mẹsserschmiede
Nagelschmiede
Na̲gelschmiede
Scheinfriede
Sche̲i̲nfriede
Schmiede
Schmi̲e̲de
Seelenfriede
Se̲e̲lenfriede
Siede
Si̲e̲de
Talentschmiede
Talẹntschmiede
Unfriede
Ụnfriede
Waffenschmiede
Wạffenschmiede
Weltfriede
Wẹltfriede
Wiede
Wi̲e̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIEDE

Riechhirn
Riechkolben
Riechmittel
Riechnerv
Riechorgan
Riechsalz
Riechstoff
Riechwasser
Ried
Riedbock
Rieddach
Riedel
Riedgras
Riedhüfel
rief
Riefe
riefeln
Riefelung
riefen
Riefensamt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIEDE

Abendfriede
Anrede
Arbeitsfriede
Bede
Betriebsfriede
Burgfriede
Ehefriede
Glücksschmiede
Hausfriede
Hightechschmiede
Landfriede
Langwiede
Marktfriede
Präliminarfriede
Rechtsfriede
Rede
Religionsfriede
Separatfriede
Sonderfriede
Stampede

Synonymes et antonymes de Riede dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEDE»

Riede riede kirche bücherkiste göstemeyer volksbank gemeinde immobilien schlüter raiffeisen information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben news Verein bietet Hinweise seine Fanartikel veröffentlicht Satzung werden zudem Kontaktmöglichkeiten Leitern Sparten genannt architekten singen home projekte aktuelles referenzen buero kontakt Dipl Wolfgang freier Architekt Stadtplaner Singen ingenieur löffingen Ingenieur badischen Löffingen ihren Mitarbeitern davon Diplomingenieure größte Bauingenieurbüro Hochschwarzwalds Freiwillige feuerwehr Feuerwehren Samtgemeinde Thedinghausen Optik über Augenoptik Institut Kontaktlinsen Studio Hörgeräte Aktuelles Angebote Service Standorte Kontakt Impressum felde handel gerwerbe Gewerbe Handelsverein

Traducteur en ligne avec la traduction de Riede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIEDE

Découvrez la traduction de Riede dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Riede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Riede» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Riede酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Riede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Riede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Riede
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Riede
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Riede
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Riede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Riede
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Riede
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Riede
190 millions de locuteurs

allemand

Riede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Riede
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Riede
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Riede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Riede
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Riede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Riede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Riede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Riede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Riede
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Riede
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Riede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Riede
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Riede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Riede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Riede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIEDE»

Le terme «Riede» est communément utilisé et occupe la place 61.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Riede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Riede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Riede».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIEDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Riede» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Riede» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Riede en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEDE»

Découvrez l'usage de Riede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Riede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordwestgermanisch
Riede Ein in Verbreitung und Etymologie schon des öfteren behandeltes nordseeger- manisches Wasserwort ist Riede. Es liegt vor in ndt. ride, rfde, rien, auch rige 'natürlicher Wasserlauf, kleiner Fluß, Rinnsal auf dem Watt', westfäl. rye , ...
Edith Marold, Christiane Zimmermann, 1995
2
Kommunalpolitik in Baden-Württemberg - die süddeutschen ...
Die Süddeutsche Ratsverfassung gehört zu den Erfolgsmodellen der Kommunalverfassungen.
Michaela Benz-Riede, 2003
3
Urkunden für die Geschichte der Stadt Bern und ihres ...
Riede. 102 n., 120, 427, 596, 645. Riede, Arnoldus de. 149. Riede, Berchta de. 827. Riede, Bur. de. 526, 543, 599, 600. Riede, Cono ab. 827. Riede, decima de. 602. Riede, Gerdrudis de. 602. Riede, H. Henricus de, Heinrich von. 477, 503 ...
Karl Zeerleder, 1854
4
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
Kr. Warburg, in der auf Grund der weiteren Belege (zu diesem und einer anderen Deutung s. bei der Behandlung der Ufer/Oacr-Namen, 5.811) kaum 011er „über“ + Riede vorliegen kann. Es folgt eine Zusammenstellung der einfachen, ...
Jürgen Udolph, 1994
5
Minderheiten und Randgruppen im Mittelalter
Am 31.
Michaela Benz-Riede, 2003
6
Preußische Volksreime und Volksspiele
Hanske wull riede, Hadd ok kein Rockke nich. Mutter nehm ohle Sock, Makt Hans e nis Rock, Lat em man riede! Hanske wull riede, Hadd ok kein Mötzke nich . Mutter nehm Kahletopp, Streept dem Hans op e Kopp, Lat em man riede! Hanske ...
Hermann Frischbier, 1867
7
Kirche und Klerus während der Französischen Revolution
Die Französische Revolution brachte viele Neuerungen, die bis heute im wesentlichen ihre Gültigkeit bewahrt haben.
Michaela Benz-Riede, 2003
8
Mathematik Für Biologen: Eine Grundvorlesung
Ziel des Buches ist es, in einer dem Nebenfachmathematiker angemessenen Weise die mathematischen Begriffe, Methoden und Techniken zu erklären, die zur Aufstellung und Analysierung mathematischer Modelle benötigt werden.
Adolf Riede, 1993
9
Körperbilder in den Psalmen: Studien zu Psalm 22 und ...
BEYSE, ~s, 726; RIEDE, Im Netz, 215.224 mit Anm. 86. Anders BECKER-EBEL, Psalm 22, 97) und zwar, im Unterschied zu den in Ps 22,22 genannten Wildstieren (c'D~), wohl das domestizierte Hausrind, das aber keineswegs ungefährlich ...
Dörte Bester, 2007
10
Unheilsmächte und Schutzgenien, Antiwesen und Grenzgänger: ...
Der Name TlBP leitet sich aus der Wurzel "tsp („zusammenrollen/sich zusammenziehen") ab.108'* Nach Riede weist die Wurzel nsp darauf hin, dass mit dem Begriff "risp der Igel bezeichnet wird, so dass im Namen das charakteristische ...
Henrike Frey-Anthes, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Riede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall auf L203 bei Riede
Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Dienstag auf der L203 (Querdamm) zwischen Riede und Horstedt. Ein 90 Jahre alter Mann erlitt dabei schwere ... «kreiszeitung.de, nov 16»
2
Hubertusjagd in Riede entlang der Schliemer und Horstedter Marsch
Riede - Von Joachim Behr. „Bombiges, herrliches Geläuf, da wir eine lange Trockenzeit hatten. Solange der Boden nicht gefroren ist, Regen und Wind nicht mit ... «kreiszeitung.de, nov 16»
3
Riede im Kreis Kassel: Teile des Dorfes waren knapp zwei Wochen ...
Riede. Dreimal kurzes Klingeln, dann verstummt das Telefon. In Riede gibt es für einige Einwohner mit dem Telefon kein Durchkommen. Und auch sie selbst ... «HNA.de, nov 16»
4
Geschäftsmodell Bio: Warum Verbraucher zu Öko-Waren greifen
Riede - Von Janet Binder. Bio-Lebensmittel sind meist teurer als konventionelle - und trotzdem wächst der Markt stetig. Ein Ende des Booms ist nicht in Sicht. «kreiszeitung.de, nov 16»
5
Rock an der Riede: Die ersten Bands stehen fest
Isenbüttel. Zum siebten Mal lädt das Bürgerschützencorps Isenbüttel zum Benefizkonzert „Rock an der Riede“ ein. „Wir sind sozusagen noch mitten im Casting“, ... «Wolfsburger Allgemeine, oct 16»
6
Brandstifter zündet BMW an
In der Nacht zum Montag ist an der Breiten Riede in einem geparkten Auto ein Feuer ausgebrochen. An dem BMW entstand ein Schaden von rund 2000 Euro. «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
7
Brandstiftung mit Todesfolge: Brüder aus Riede zu mehrjährigen ...
Johann-Toni H. hatte im Jahr 2015 ein Haus in Riede im Landkreis Verden erworben. Mehrfach brach dem 45-Jährigen jedoch die Finanzierung für das Objekt ... «Sat.1 Regional, oct 16»
8
Lebenslang für den vermutlichen Brandstifter in Riede?
Verden-Riede - Lebenslänglich wegen Mordes hat die Staatsanwaltschaft heute in dem Mord- und Brandstiftungsprozess am Landgericht Verden beantragt. «kreiszeitung.de, oct 16»
9
Riede: Ein rauschendes Erntefest
Riede - Herrliche sommerliche Temperaturen, die sich auf die Stimmung der vielen Festumzugsteilnehmer und Gäste sofort hervorragend übertrugen, was ... «kreiszeitung.de, sept 16»
10
Prozess zum tödlichen Brand in Riede: Finanzierung machte ...
Verden/Riede - Im Mord- und Brandstiftungsprozess am Landgericht Verden geht es immer wieder um die gescheiterte Finanzierung des später abgebrannten ... «kreiszeitung.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riede>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z