Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Riechwasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIECHWASSER EN ALLEMAND

Riechwasser  Ri̲e̲chwasser [ˈriːçvasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIECHWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riechwasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIECHWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Riechwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Riechwasser

parfum

Parfüm

Un parfum ou un parfum est un mélange principalement alcoolique d'alcool et de substances odoriférantes, destiné à produire des odeurs agréables. Les parfums sont principalement utilisés pour les besoins suivants: ▪ Les parfums dans le sens étroit sont des parfums et des parfums qui altèrent ou masquent l'odeur du corps. Ils servent le bien-être personnel et l'auto-présentation des personnes. ▪ Les ventilateurs de pièce fournissent des espaces intérieurs avec des odeurs spéciales et peuvent être introduits directement dans l'espace aérien par des pulvérisations ou indirectement via des supports surélevés. ▪ Les parfums utilisés dans les parfums sont également utilisés pour rendre les consommateurs attrayants pour une variété de produits. De nombreux produits sont parfumés dans la salle de bain, la cuisine, la maison et le jardin. Les produits avec une odeur désagréablement forte - tels que les détergents ou les colorants capillaires - sont rendus agréables avec des parfums pour l'acheteur, à cet égard on parle aussi de la parfumerie fonctionnelle. Dans l'industrie alimentaire, les arômes sont également indispensables - B. Ein Parfüm oder Parfum ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen, das der Erzeugung angenehmer Gerüche dienen soll. Parfüms werden vor allem für folgende Zwecke eingesetzt: ▪ Parfüms im engeren Sinn sind Duftstoffe und Duftmischungen, die den Körpergeruch verändern oder überdecken. Sie dienen dem persönlichen Wohlbefinden und der Selbstdarstellung von Menschen. ▪ Raumdüfte versehen Innenräume mit besonderen Gerüchen und können direkt durch Sprays oder mittelbar über aufgestellte Träger in den Luftraum eingebracht werden. ▪ Geruchsstoffe, die in Parfüms zur Anwendung kommen, werden auch dazu verwendet, Konsumenten eine Vielzahl von Produkten attraktiv zu machen. Parfümiert sind viele Produkte in Bad, Küche, Haus und Garten. Produkte mit einem unangenehm starken Eigengeruch – wie bspw. Reinigungsmittel oder Haarfärbemittel – werden mit Riechstoffen dem Käufer angenehm gemacht, man spricht in diesem Zusammenhang auch von der funktionalen Parfümerie. In der Lebensmittelindustrie gelten Aromastoffe ebenfalls als unverzichtbar – z. B.

définition de Riechwasser dans le dictionnaire allemand

eau parfumée. Duftwasser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Riechwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIECHWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIECHWASSER

Riecher
Riechfläschchen
Riechhirn
Riechkolben
Riechmittel
Riechnerv
Riechorgan
Riechsalz
Riechstoff
Ried
Riedbock
Rieddach
Riede
Riedel
Riedgras
Riedhüfel
rief
Riefe
riefeln
Riefelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIECHWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Riechwasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIECHWASSER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Riechwasser» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Riechwasser

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIECHWASSER»

Riechwasser Duftwasser Parfum Toilette Parfüm Grammatik wörterbuch Wörterbuch oder meist flüssiges Gemisch Alkohol Riechstoffen Erzeugung angenehmer Gerüche dienen soll Parfüms werden allem für folgende Zwecke eingesetzt engeren Duden riechwasser bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher universal lexikon deacademic plur doch mehrern Arten sing stark riechendes abgezogenes Wasser Geruch davon polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS krople trzeźwiące Drucken übersetzen dieser Seite sagt noch kostenlosen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Riechwasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIECHWASSER

Découvrez la traduction de Riechwasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Riechwasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Riechwasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闻水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua maloliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smelling water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महक पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء رائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пахнущая вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água cheirando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau odeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air berbau
190 millions de locuteurs

allemand

Riechwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臭い水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhungan banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகரத் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमोनिया पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokulu su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua profumati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pachnąca woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пахне вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă cu miros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυρίζοντας το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruik water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luktande vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luktende vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Riechwasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIECHWASSER»

Le terme «Riechwasser» est très peu utilisé et occupe la place 153.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Riechwasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Riechwasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Riechwasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIECHWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Riechwasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Riechwasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Riechwasser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIECHWASSER»

Découvrez l'usage de Riechwasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Riechwasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der gewerblichen Chemie für den Unterricht an ...
Riechwasser (Bouquets, Parfüms). Die Riechwasser sindRiechwassertheils Auflösungen von verschiedenen ätherischen Oelen in Weingeist, theils Mischungen von mehreren Essenzen oder Auflösungen von Riechstoffen in Extracten, ...
Franz X. Schmidt, 1870
2
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Die großen Heilkräfte und wunderbaren Eigenschaften, die man diesem berühmten Riechwasser zugeschrieben hat, beruhen so ziemlich in der Einbildung, da es nichts weiter als mit ätherischen Oelen versetzter Spiritus ist. Allerdings ist der ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
3
Reisen in Siam
... kochen den unzerstückten Xon- Fisch mit Kopf und Schwanz, bereiten Blumenbouquets, Räucherkerzen, parfümirte Pulver und Riechwasser. Nachdem sie diese Opfergaben dargebracht haben, bitten sie Phra Phum um Verzeihung und ...
Adolf Bastian, 1867
4
Fremdwörterbuch: A - K
(Riech- wasscr); L. cks »«utsur Ißangtdrl, Riechwasser; I''. cks vis lw>>, s. Aqucrvit ; L. kort« Iföriz , Scheibe- Wasser; L. eosme'tiqne I-tM , VerschönrungS- Wasser ; L. morts smöril , s. mort« ! L. r<?tz»le i-Sl> ^ /Vqn» re^is; L. gseonck« IK'zönqd), ...
Daniel Sanders, 1871
5
Aurora Königsmark und ihre Verwandten: Zeitbilder aus dem ...
Riechwasser, liebes Kind, sindest du in dem obersten Fach der Toilette, links, sagte die Gräsin. Laß dir damit von der Kammerjungfer das Köpfchen recht waschen ! Ich habe eine besonders kräftige Sorte Riechwasser, siel die Fürstin ein.
Vilhelm Fredrik Palmblad, 1852
6
Band 1. Nr. 1 - 8: 1
Sch. Riechwasser, schnell, Riechwasser! Wo ist mein Flacon? -— Ich habe es sonst immer bei mir, und gerade heute fehlt es mir, weil ich nicht auf dem Amte war. F r. v. Budb. 'Garoline — in' meinem Zimmer — — lauf - die Tropl'qn, die mir  ...
Louis I Schneider, 1830
7
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
In den Artikeln „Anatherin“, „Brillantine“, „Kölnisches Wasser“, ‚Eau de Cologne“ „ Esprits“, „Essenzen“ (Absatz 1), „Essig“ (Absatz 3), „Riechessig, Riechwasser“ und „Seifenspiritns“ (Absatz 2) sind die statistischen Nummern, die Tarifpositionen ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1895
8
Die zolltarife aller länder, gesammelt, übersetzt, geordnet
L Getränke und Riechwasser Bier, Cider, Meth (Ausgangszoll des portugiesischen 1 г., des fremden 30 r.) — fremde, in Gerissen, die nicht weniger als 36 Flaschenjá у, Maasjod. 72 Quartilhos Lissab. Maas enthalten . . Alm. Essig aller Art ...
Otto Hübner, 1852
9
Religionspartheien und Philosophen-Schulen: ¬Die Sabäer, die ...
... sie ihm übergeben wurde : gebäre leicht und Knaben, keine Töchter, Gott mache aus dir eine Anzahl und eine Macht und eine ewige Dauer! verschönere dein Wesen, ehre deinen Gemahl und lass das Wasser*) dein Riechwasser sein.
Muḥammad Ibn-ʻAbd-al-Karīm aš- Šahrastānī, Theodor Haarbrücker, 1851
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... zu unfern Zeiten berühmt gewordenes Riechwasser, welches man, vornehmlich in Frankreich, . S>«.«ne. XTH. A in in säubern gläsernen Flaschgen, worauf die Werke Lsu äe l.uce ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIECHWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Riechwasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bentley-Parfum: Abenteuer zum Aufsprühen
Laut Unternehmensmitteilung verkörpert das Riechwasser „den Geist des modernen Abenteurers“ und ist denjenigen gewidmet, „die ständig alles aus sich ... «FOCUS Online, mars 16»
2
Markenlizenzen: Drum prüfe, wer sich bindet
Und das Geschäft mit dem Riechwasser ist einträglich: Allein in Deutschland betrug der Umsatz mit Damendüften und Parfum im Jahr 2014 rund eine Milliarde ... «Absatzwirtschaft, janv 16»
3
So bleibt der Seitensprung im Hotel geheim
Hat also die Geliebte mit dem Riechwasser nicht gekleckert, sondern geklotzt, bringt sie so den Fremdgeher zu Hause schnell in Erklärungsnot. Daher sollten ... «DIE WELT, juil 13»
4
Ukrajna: egy nyelven sem tudnak beszélni?
Az 1871-es szlovák-magyar-német szótáramban benne van a szlovák szó, ám jelentése 'vizecske, illatosvíz; Wasserchen, Riechwasser'. Ez egyáltalán ... «Nyelv és Tudomány, oct 12»
5
Die dufte Masche der Stars
Was viele nicht wissen: Elizabeth Taylor war die erste Prominente mit einem erfolgreichen Riechwasser. Ende der 80er Jahre kam ihr erstes «White Diamonds» ... «20 Minuten Online, juil 12»
6
Sixpack-Parade Begehrte US-Mode auch für Hamburger
Regelmäßig sprühen die Mitarbeiter das Riechwasser auch auf die Kleidungsstücke. So wird neben dem Sehsinn auch der Geruchssinn angesprochen, was ... «Welt Online, avril 12»
7
Der Poppers-Knigge
Was du schon immer über das Szene-Riechwasser wissen wolltest: ""Poppers - Das Handbuch zur schwulen Sexdroge" aus dem Himmelstürmer Verlag. «Queer.de, déc 10»
8
Zehn Hausfrauen-Tipps für Poppers-Fans
Während einer Poppers-Session nicht rauchen, den Aschenbecher in sicherer Entfernung platzieren und auch nicht vorm Kamin schnüffeln. Das Riechwasser ... «Queer.de, nov 08»
9
Der Duftspender
Die entsprechende Kartusche mit dem Riechwasser wird ins Armaturenbrett versenkt. Wie stark die Innenraumluft parfümiert wird, lässt sich per Regelknopf ... «Spiegel Online, août 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riechwasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riechwasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z