Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Riesendummheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIESENDUMMHEIT EN ALLEMAND

Riesendummheit  [Ri̲e̲sendụmmheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIESENDUMMHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riesendummheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIESENDUMMHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Riesendummheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Riesendummheit dans le dictionnaire allemand

très grosse bêtise. sehr große Dummheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Riesendummheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIESENDUMMHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Dummheit
Dụmmheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Erzdummheit
Ẹrzdụmmheit
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Frommheit
Frọmmheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Krankheit
Krạnkheit 
Lahmheit
La̲hmheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Sprachdummheit
Spra̲chdummheit
Strammheit
Strạmmheit
Stummheit
Stụmmheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vornehmheit
Vo̲rnehmheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 
Zahmheit
Za̲hmheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIESENDUMMHEIT

Riesenanstrengung
Riesenarbeit
Riesenaufgebot
Riesenauswahl
Riesenbaby
Riesenbau
Riesenbaum
Riesenbetrieb
Riesendame
Riesenerfolg
Riesenfaultier
Riesenfehler
Riesenfelge
Riesengebirge
Riesengeschäft
Riesengewinn
Riesenglück
riesengroß
riesenhaft
Riesenhaftigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIESENDUMMHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Kindheit
Klarheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de Riesendummheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIESENDUMMHEIT»

Riesendummheit riesendummheit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS forum gofeminin fürchte habe eine gemacht dieses Wochenende meiner Frau einer Übernachtungsparty guten Eine aber keine lüge archiv deutschlandfunk Febr Nutz Regierungskrise Hessen steht Mittelpunkt dieser Stunde Koalition

Traducteur en ligne avec la traduction de Riesendummheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIESENDUMMHEIT

Découvrez la traduction de Riesendummheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Riesendummheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Riesendummheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

难言的愚蠢行为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un acto de locura inenarrable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

an act of unutterable folly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिर्वचनीय मूर्खता के एक अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فعل حماقة لا يوصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акт невыразимой глупости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um ato de loucura unutterable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকথ্য মূর্খতার একটি আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un acte de folie inexprimable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu tindakan kebodohan tidak boleh disebut
190 millions de locuteurs

allemand

Riesendummheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言いようのない愚行の行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말로 표현할 수없는 어리 석음의 행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak kang kadunungan kawicaksanan unutterable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một hành động điên rồ không thể tả được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unutterable முட்டாள்தனமானது செயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दात व्यक्त करता येणार नाही असा मूर्खपणा करणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlatılmaz çılgınlık eylemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un atto di follia unutterable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktem niewypowiedzianej głupoty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акт невимовною дурниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un act de nebunie nerostit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια πράξη ανέκφραστος τρέλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n daad van onuitspreeklike dwaasheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en handling av unutterable dårskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en handling av uendelig Folly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Riesendummheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIESENDUMMHEIT»

Le terme «Riesendummheit» est très peu utilisé et occupe la place 176.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Riesendummheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Riesendummheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Riesendummheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIESENDUMMHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Riesendummheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Riesendummheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Riesendummheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIESENDUMMHEIT»

Découvrez l'usage de Riesendummheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Riesendummheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guter Mond, du gehst so stille: Kriminalroman
Eine. Riesendummheit. Sie schaute kurz in meine Richtung, erkannte mich aber nicht, ich mußte ihren Namen rufen. Sie blieb stehen, dann kam sie freudig auf mich zu. Ihr Begleiter, ein Junge von vielleicht zwölf Jahren, wartete verlegen, ...
Kay Borowsky, 1984
2
Possum vor dem Fenster - Abenteuer Alltag in Australien: ...
Allein durch den optischen Vergleich stellten wir fest, was für eine Riesendummheit wir da begangen hatten und uns war klar, dass wir niemals alleine wieder zurückkommen würden. Unsere Retter boten uns an, das Camp für die Nacht mit ...
Anja Schmidt-Giese, 2009
3
Walther Rathenau-Gesamtausgabe
Wenn nicht eine Riesendummheit explodiert, wird hinter Genua unsere Welt ein bißchen heller. Zwergdummheit aber ist der Schwatz, mit dem Ihr die Sonnenaufgangsküste bekleckert. 'Die Riesendummheit', Zukunft vom 22.4. 1922 , Auszug ...
Walther Rathenau, Hans Dieter Hellige, Ernst Schulin, 1983
4
Kampfhähne in der 8 b: Ein Neuer in der Klasse mischt alles auf
Auch hat er bemerkt, dass Weise im Begriff steht, eine Riesendummheit zu begehen, wenn erbei Helen noch weitergeht. Er, Bennie, istder Schatten, den Helen daaus ihren Augenwinkeln heraus weghuschen sieht.Und dasist ein Glückfürsie ...
Johannes O. Jakobi, 2013
5
Die Selven: Schicksal zweier Welten
Sie versuchte, die Tränen zurückzudrängen. »Wir werden sehen, für was das gerade gut war. Und wer weiß, vielleicht hat er mich vor einer Riesendummheit bewahrt. Gute Nacht ihr zwei. Bis Morgen.« Ohne die beiden noch mal anzusehen, ...
Ane Schönyan
6
Gambler-Zyklus II: Countdown
Danny wich eben einen Schritt zurück, aber seine Gestalt blieb angespannt, und seineHände waren zuFäusten geballt. Sie ahnte, dass er gleicheine Riesendummheit begehen würde,sprintete den letzten Meter bis zum Schott und tratein.
Susanne Gavénis, 2012
7
Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall
Mit seinen geschlossenen Augen kam sich Grant wie beim Karussellfahren vor, und obwohl er völlig benebelt war, dämmerte ihm, dass er eine Riesendummheit begangen hatte. »Ich höre, Mister Grant.« »Wie kommt es, dass Sie so gut ...
Uwe Klausner, 2011
8
Weibliches Erzählen?: Entwicklung der Erzählverfahren in ...
Moll weiß noch den Tag, an dem er, Molls Freund, eine Riesendummheit gemacht hat, Moll, der die Negative seines Lebens in der Hand hat, seine Pleiten , seine Gewöhnlichkeiten getreu aufbewahrt hat. Moll, der Kumpan, Moll, der mit ihm ...
Gabriele E. Otto, 2009
9
Diesseitssein
Erwin knipste die Nachttischlampe an. »Schatz, du hast gerade eine Riesendummheit gemacht. Ich bin nämlich der totale Morgenmuffel«, zischte sie bedrohlich zwischen den Zähnen. Erwin schaltete die Lampe wieder aus und warf sich auf ...
Edmund Loblin, 2009
10
Wintermärchen: Der dritte Katrin-Sandmann-Krimi
Aber es ist verdammt wichtig. Ich glaube, ich habe eine Riesendummheit gemacht. Ich weiß nicht, was ich tun soll. Bitte!« Kurz darauf legte sie erleichtert auf. Jeanette würde wissen, was zu tun sei. Jeanette hatte immer für alles eine Lösung.
Sabine Klewe, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIESENDUMMHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Riesendummheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sechs Männer verprügeln einen Anwalt: «Die Zivilcourage mit ...
Eine Riesendummheit.» Er sei nie «so ein Typ», nie aggressiv gewesen. «Das war meine erste Schlägerei», versicherte der nicht vorbestrafte Angeklagte. «az Aargauer Zeitung, déc 16»
2
Wegen Drogenanbau und -handels : Aus der Haft direkt wieder ...
Der Angeklagte sagte: „Das war eine Riesendummheit. Ich bin in ein tiefes Loch gefallen, als meine Verlobte und ich unser Kind verloren haben“ – offensichtlich ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
Neonazis legen Feuer am Flüchtlingsheim – Urteil fällt milde aus
Das war eine Riesendummheit.“ Drei Mülltonnen neben der geplanten Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge brannten in der Nacht zum 16. Mai 2015 ab. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Kunden in großem Stil geprellt
Sein Cousin habe ihn längst verziehen, sagte der Angeklagte vor Gericht und nannte sein Verhalten eine Riesendummheit. "Wenn ich doch nur alles ... «Frankenpost, nov 16»
5
Aichach: Mann täuscht aus Liebeskummer Überfall vor
Aus Liebeskummer hat ein Mann vorgetäuscht, Opfer eines Raubüberfalls geworden zu sein. Heute spricht er von einer Riesendummheit. Das bewahrt ihn nicht ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
Bombendrohung in Basel mit 2,3 Promille im Blut
... 14 Monaten verurteilt worden. Er habe eine «Riesendummheit» gemacht, gab sich der 34-jährige Schweizer am Mittwoch vor Gericht reuig. teilen 0 · twittern ... «Telebasel, août 16»
7
Marihuana-Prozess: Zwei weitere Geständnisse
Die beiden Männer gestanden alle wesentlichen Anklagepunkte: „Wir haben eine Riesendummheit gemacht.“ Die Plantage in der Widderter Hofschaft ... «solinger-tageblatt.de, août 16»
8
Drei Jahre Haft nach Facebook-Postings
Auch das Hitlerbild, das bereits früher auf seiner Facebook-Seite zu sehen war, sei nichts als eine Riesendummheit gewesen, so der Angeklagte. Der Richter ... «ORF.at, juin 16»
9
Drei Jahre Gefängnis für Facebook-Hetze
Eine Riesendummheit sei es halt in der Zeit nach einem schweren Arbeitsunfall gewesen. Bilder auf dem Handy, wo der 33-Jährige mit erhobener rechter Hand ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
10
Ein Volk der Getauften
... was sie dort tun, kann das Etikett „Proselytismus“ angehängt werden. Es wäre eine Riesendummheit, wenn sie auf Mission unter Getauften verzichten sollten. «freiewelt.net, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riesendummheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riesendummheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z