Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitfahrgelegenheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITFAHRGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Mitfahrgelegenheit  Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITFAHRGELEGENHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitfahrgelegenheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITFAHRGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitfahrgelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ascenseur

Mitfahrgelegenheit

Le covoiturage s'appelle une organisation à emporter à d'autres voyageurs dans leur propre voiture, en partie aussi avec le train pendant les voyages, qui sont moins chers pour plusieurs personnes. Mitfahrgelegenheit nennt man eine organisierte Mitnahme von Mitreisenden im eigenen Auto, teilweise auch mit der Bahn bei Reisen, die für mehrere Personen billiger werden.

définition de Mitfahrgelegenheit dans le dictionnaire allemand

Possibilité de rejoindre un véhicule privéExampleItait en train de chercher un covoiturage de Stuttgart à Munich. Gelegenheit, Möglichkeit, in einem privaten Fahrzeug mitzufahrenBeispielMitfahrgelegenheit von Stuttgart nach München gesucht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mitfahrgelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITFAHRGELEGENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Betroffenheit
Betrọffenheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITFAHRGELEGENHEIT

Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer
Mitfahrerin
Mitfahrt
Mitfahrzentrale
mitfeiern
mitfiebern
mitfinanzieren
mitfliegen
Mitfreude
mitfühlen
mitfühlend
mitführen
Mitgabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITFAHRGELEGENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit
Verschwiegenheit

Synonymes et antonymes de Mitfahrgelegenheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITFAHRGELEGENHEIT»

Mitfahrgelegenheit mitfahrgelegenheit adac konto löschen mobil fusion alternative bahn treffpunkte nennt eine organisierte Mitnahme Mitreisenden eigenen Auto teilweise auch Bahn Reisen für mehrere Personen billiger werden größte mitfahrzentrale netz Kostenlose Registrierung mehr Fahrten verfügbar über registrierte Nutzer Bewertungen Fahrer Mitfahrer Mitfahrzentrale Finden kostenlose Fahrgemeinschaften Europaweit vertrauen hitchhikers mitfahren vermittelt Mitfahrgelegenheiten innerhalb ganz Europas blablacar Jetzt gebührenfrei finden oder anbieten größter Mitfahr Community Angebot Fahrtfinder suchmaschine kostenlos gesucht Deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitfahrgelegenheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITFAHRGELEGENHEIT

Découvrez la traduction de Mitfahrgelegenheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitfahrgelegenheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitfahrgelegenheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascensor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ़्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лифт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elevador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascenseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lif
190 millions de locuteurs

allemand

Mitfahrgelegenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승강기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிப்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asansör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліфт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lift
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανελκυστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitfahrgelegenheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITFAHRGELEGENHEIT»

Le terme «Mitfahrgelegenheit» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitfahrgelegenheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitfahrgelegenheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitfahrgelegenheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITFAHRGELEGENHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mitfahrgelegenheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mitfahrgelegenheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mitfahrgelegenheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITFAHRGELEGENHEIT»

Découvrez l'usage de Mitfahrgelegenheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitfahrgelegenheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitfahrgelegenheit: Kurze Geschichten für zwischendurch und ...
Kurze Geschichten für zwischendurch und unterwegs. Leo Ludwig. an einer Aufführung zu arbeiten. Dann hatte ich diesen Kontertenor. Ein junger Mann, er überlegte, ob er sein Studium zum Grundschullehramt aufgeben soll,weil ...
Leo Ludwig, 2012
2
Testament liegt im Handschuhfach: Unterwegs mit der ...
John setzt sich auf die Holzbank, der Beamtenimmtihm gegenüber Platz. DasVerhör beginnt. John erklärt, dass ereine Mitfahrgelegenheit vonBerlin nach Hamburg gebucht hat.DerBeamte schaut ihn ernst an, mitseiner Antwort scheint er alles ...
Mauritius Much, 2012
3
Lauftherapie mit Kindern und Jugendlichen: Psychische ...
Eltern von Monat 09 x 10 x 11 x 12 keine Mitfahrgelegenheit 01 x 02 keine Mitfahrgelegenheit 03 x 04 05 x 06 x 07 x 08 09 x 10 11 12 keine Mitfahrgelegenheit 01 02 keine Mitfahrgelegenheit 03 x 04 05 x 06 x 07 08 x 09 x L1 L2 L3 L4 ...
Wolfgang W. Schüler, 2014
4
Kunstkacker: Ein Maler geht seinen Weg
(mitfahrgelegenheit)(mitfahrgelegenheit) Das Buch nahm Form an. Ich wusste mittlerweile schon, welche Menschen aus Marks Umfeld darin eine Rolle spielen würden. Seit einigen Wochen rannte ich tagein tagaus durch die Stadt, traf Mark  ...
Menno Fels, 2010
5
Lauren, vermisst
I4. DIE. MITFAHRGELEGENHEIT. Schweigend liefen wir auf eine kleine quadratische Grünfläche zwischen zwei Wohnblocks zu. Meine Ohren schmerzten vor Kälte, aber ich bemerkte es kaum. Wir hatten kein Geld mehr. Wie sollten wirjetzt ...
Sophie McKenzie, 2013
6
44 Sprechspiele für Deutsch als Fremdsprache
... ______ __ 20 33 Superlative 78 8 |nnere Zustände ______ 21 34 Wortschatzkisten ______ 80 9 Über Gott und die Welt_ ______ __ 22 10 Berufe und Eigenschaften _____ _____ 23 Dialogspiele 83 35 Die Mitfahrgelegenheit ______ ___ ...
Lisa Prange, 2011
7
Lesetraining
Die meisten Tramper haben bis zum frühen Nachmittag bereits eine Mitfahrgelegenheit Richtung Süden gefunden. Jens (17) und Bernhard (16) kommen aus Kiel. Bis Hamburg haben sie nur ein Auto gebraucht. In drei Tagen wollen sie per ...
Manuela Georgiakaki, 2006
8
Aufgeschlossen
e Wann fährt Claudia mit der Mitfahrgelegenheit.' f Was bezahlt man, wenn man mit der Mitfahrgelegenheit fährt? g In welchen Fällen wäre e> praktischer ein Auto zu haben? h Was machen sie dann.' i Welche andere Möglichkeit gibt es jetzt?
Martina Esser, Michael Spencer, Alan Wesson, 1999
9
Ein Buch, das mein Leben verändert hat
Drückte man sie, mußten die Autos halten, und man konnte um eine Mitfahrgelegenheit fragen. Das wußte auch die Polizei und pflegte hier die Tramper einzusammeln und mit stoischem Gleichmut - wie bei den Handtaschen - an anderer ...
Detlef Felken, 2007
10
"Hinsetzen, anschnallen, Klappe halten!": Die ...
Nach einer kurzen Pause wiederholt er: »Äh, der Christian. Von der Mitfahrgelegenheit.« Kurz darauf fragt er völlig fassungslos: »Was heißt das, du sitzt schon drin?«, grinst dann, sagt in den Hörer »Ist okay« und legt auf. Dann wendet er sich ...
Petra Brumshagen, Nina Petersmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITFAHRGELEGENHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitfahrgelegenheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BlaBlaCar: Mitfahren um jeden Preis?
BlaBlaCar will für die Vermittlung von Mitfahrgelegenheiten jetzt Gebühren nehmen. Daran sind schon die vorhergehenden Marktführer gescheitert. Warum ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Schmäh-Aktion: Terrorist suchte Mitfahrgelegenheit
Ein Osterhase will unbedingt auf die Osterinseln, ein Dieb muss dringen zum Juwelier und ein Terrorist braucht eine Mitfahrgelegenheit zum Parlament. «Heute.at, août 16»
3
Ärger um Gebühren: BlaBlaCar erklärt sich
BlaBlaCar ist Europas größter Anbieter für Mitfahrgelegenheiten, doch es gibt Ärger mit den Kunden in Deutschland: Das französische Startup will ab August ... «WIRED, juil 16»
4
Alternativen zu BaBlaCar: So findest Du die beste und billigste ...
Der Mitfahrgelegenheiten-Vermittler BlaBlaCar wird kostenpflichtig. Die Nutzer reagieren empört - und suchen nun nach MFG-Alternativen. Was da los ist und ... «Fudder, mai 16»
5
Portale für Mitfahrgelegenheiten: Zusammen fahren und sparen
Der rasante Niedergang von Mitfahrgelegenheit.de begann im Jahr 2013 mit der Einführung von Service-Gebühren. Wer über die Internetseite eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Mitfahrgelegenheiten: Blablaclar führt Gebühren ein
Die Nutzer sind sauer: Blablacar, Deutschlands größter Vermittler von Mitfahrgelegenheiten, führt Gebühren ein. Nun entscheidet sich, ob die Branche Geld ... «DIE WELT, avril 16»
7
Mitfahrgelegenheit.de macht dicht: Das sind die Alternativen
Ende März macht das Mitfahrer-Portal 'Mitfahrgelegenheit.de' dicht. Das ehemalige Studentenprojekt war in den 2000er Jahren eines der beliebtesten ... «RTL Online, mars 16»
8
Mitfahrgelegenheit: Gegen die Wand gefahren
Ende März stellt mitfahrgelegenheit.de den Betrieb ein. Die Nutzer lehnten das Gebührenmodell ab. Doch die neue französische Mutterfirma will selbst eines ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
9
So findest du die beste Mitfahrzentrale
Mitfahrgelegenheiten sparen Sprit und Geld und schonen die Umwelt, für jeden Reisetyp von Pendler bis Bahnfahrer gibt es die passende Mitfahrzentrale. «Utopia News, févr 16»
10
Mitfahrbänke für Senioren - Das Warten auf eine Mitfahrgelegenheit
Salopp gesagt sind Mitfahrbänke so etwas wie die Seniorenvariante des alten Trampens: Statt mit erhobenem Daumen am Straßenrand zu stehen, können dort ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitfahrgelegenheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitfahrgelegenheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z