Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rockszene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCKSZENE EN ALLEMAND

Rockszene  [Rọckszene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCKSZENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rockszene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROCKSZENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rockszene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rockszene dans le dictionnaire allemand

Scène, milieu artistique de la musique rock et ses représentants. Szene , künstlerisches Milieu der Rockmusik und ihrer Vertreter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rockszene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROCKSZENE


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Kussszene
Kụssszene, Kụss-Szene
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROCKSZENE

Rockkonzert
Rockkragen
Rocklady
Rocklänge
Rockmusical
Rockmusik
Rockmusiker
Rockmusikerin
Rockoper
Rockpool
Rockröhre
Rocks
Rocksänger
Rocksängerin
Rocksaum
Rockschoß
Rockstar
Rocktasche
Rocky Mountains
Rockzipfel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROCKSZENE

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

Synonymes et antonymes de Rockszene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKSZENE»

Rockszene Grammatik wörterbuch rockszene news berichte reviews reports veranstaltungen Musikmagazin berichtet tagesaktuell über Rockmusik Hannover Umland Veranstalter Bandpool Kleinanzeigenmarkt Fotogalerien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aussenseiter Leipzig „Gefällt Angaben Community für Musiker Musikfans noch keiner kennt kostenlose Promo Eurer Songs linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS brennt wald ostblock

Traducteur en ligne avec la traduction de Rockszene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCKSZENE

Découvrez la traduction de Rockszene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rockszene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rockszene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摇滚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escena del rock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock scene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشهد الصخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рок-сцены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cena rock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène rock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat kejadian batu
190 millions de locuteurs

allemand

Rockszene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックシーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바위 장면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemandangan rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làng rock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் காட்சியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडक देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaya sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scena rock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skała scena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рок-сцени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scena rock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνή ροκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock scene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rockscenen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rockescenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rockszene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCKSZENE»

Le terme «Rockszene» est communément utilisé et occupe la place 93.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rockszene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rockszene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rockszene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROCKSZENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rockszene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rockszene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rockszene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCKSZENE»

Découvrez l'usage de Rockszene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rockszene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(POP l 1975: 10) 3 Der westdeutschen Rockszene jedoch fehlen Durchblick und Disziplin [...]. (SPIEGEL 21.11.1977: 236) 4 Die Prominenz der Beat- und Rockszene reiste an: von Ausnahmen wie „Karat" und „Puhdys" abgesehen.
Broder Carstensen, 2001
2
Stadt und Sound: das Beispiel Bristol
Die Sängerin von Portishead, Beth Gibbons, hat ihre Wurzeln in der lokalen Rockszene. Ein anderes Mitglied von Portishead, Dave McDonald, hat als Konzertveranstalter im Cumberland Pub Beziehungen zur alternativen Rockszene, zu der ...
Thomas Götz, 2006
3
DuMont Reise-Taschenbuch Istanbul
Rockszene. Erkin Koray, 1941 in Istanbul geboren, gilt als die Rocklegende der Türkei. Geprägt durch seine Mutter, die am Istanbuler Staatskonservatorium klassische westliche Musik unterrichtete und ihm auch selbst Klavierunterricht erteilte ...
Andrea Gorys, 2011
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Istanbul
Rockszene. Erkin Koray, 1941 in Istanbul geboren, gilt als die Rocklegende der Türkei. Geprägt durch seine Mutter, die am Istanbuler Staatskonservatorium klassische westliche Musik unterrichtete und ihm auch selbst Klavierunterricht erteilte ...
Andrea Gorys, 2014
5
Neigelnah: Freiheit, die ich meine
Das Comeback einer Pionierin der deutschen Rockszene Julia Neigel – eine Persönlichkeit und Stimme, die seit den frühen 1980er-Jahren in Deutschland einzigartig ist.
Julia Neigel, Arno Köster, 2012
6
Der Text als Soundtrack -- der Autor als DJ: Postmoderne und ...
Dagegen waren Anti-Disco-Bewegungen („Disco Sucks campaign“, 50) innerhalb der RockSzene zu beobachten, die Meinecke als ‚anti-gay' und ‚anti- black' dechiffriert. Karol und Kandis analysieren, dass sich die männliche Dominanz des ...
Florence Feiereisen, 2011
7
Der große ROCK & POP Musikzeitschriften Preiskatalog 2006
Swiss Wave' News', Swiss Wave' (Teil 1 plus D -7), Whipping Post, Chris Farlowe . Pretty Things. Beach Boys Special (D -3) 2 ' Rockszene News'. 'Deutsche fur Deutsche'. Buttocks, 'Rockszene Düsseldorf' (4). Swiss Wave' (Teil 2 plus D -3).
Fabian Leibfried, 2006
8
Das Jazzbuch: Fortgeführt von Günther Huesmann
zu den zackigen preußischen Märschen eine eigentümlich federnde Qualität besitzen). Pierre Courbois hat durch seine Gruppe Association P. C. Anfang der siebziger Jahre dieganze europäischeJazz RockSzene beeinflusst, sichaber dann ...
Joachim-Ernst Berendt, Günther Huesmann, 2009
9
Klassische Musik heute: eine Spurensuche in der Rockmusik
Vgl. die Internetseite www.rockszene.de. Das Online-Musikmagazin für Hannover vom 22. Januar 2000, http://www. rockszene.de/Archiv/2000/01.php ( Abruf am 1. März 2008). 24 Vgl. Otten: Aufbruch in die Zukunft, S. 342. 25 Vgl. Emanuel ...
Michael Custodis, 2009
10
When Rock'n Roll turns to buzinez: Der schöne Traum vom ...
Damit zerschlug sich auchdie regionale RockSzene undmansplittete die Bands in Feierabendmusiker ohne Chancen, Phantasten ohneChancen und Semibzw. Vollprofis. Gott seiDank gehörten wir gegenEndeder regionalen RockSzene ...
Frank Wolfraum, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCKSZENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rockszene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Details zum neuen Album veröffentlicht
Im September starteten While She Sleeps eine Crowdfunding Kampagne, um labelunabhängig ihr neues Album veröffentlichen zu können (Rockszene.de ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, nov 16»
2
Tourstopp kommenden Freitag in Hannover
Das Wolfmother-Konzert in Hannover wird unter anderem von Rockszene.de präsentiert. Heute verlosen wir für diese Show Freikarten in Form von Plätzen auf ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, nov 16»
3
Rocken ohne Rucksack
... auch in Hannover aus gesundheitlichen Gründen nicht mitwirken kann, wird von dem irischen Gitarristen Richie Malone vertreten (Rockszene.de berichtete). «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, nov 16»
4
Dienst noch attraktiver machen
Weitere Neuigkeiten aus der Welt des Videostreamings: Nachdem sich - wie Rockszene.de berichtete - die GEMA und YouTube nach jahrelangen ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, nov 16»
5
Sixpack 2016 wieder mit Bands aus Hannover
Darüber konnte man auch hier bei Rockszene.de schon Beiträge lesen. Bereits am kommenden Dienstag, den 25.Oktober, endet die Bewerbungsfrist. «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, oct 16»
6
Ugly Kid Joe nächste Woche in Hannover
Die Hannover-Show von Ugly Kid Joe am kommenden Dienstag wird unter anderem von Rockszene.de präsentiert. Wir verlosen Freikarten in Form von Plätzen ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, oct 16»
7
Mit der Rhythmusgruppe von The Weakerthans
... Hotel van Cleef Festival auf der Gilde Parkbühne, bei dem unter anderem noch Kettcar und Tomte auftraten und das von Rockszene.de präsentiert wurde. «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, oct 16»
8
Druck und Emotionen
Mit „Pharmacie“ haben Apologies, I Have None ein sehr emotionales, eher dunkles Werk präsentiert, über das man auch hier auf Rockszene.de bereits einige ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, oct 16»
9
Bewegung und Konstanz
Was wann im Capitol in Hannover läuft, erfährt man unter anderem hier bei Rockszene.de in unserem Terminkalender. Dort kann man sich auch Konzerte und ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, sept 16»
10
Lebensauffassungen über Bord werfen
Im Rahmen ihrer Europatournee spielen Jimmy Eat World –wir berichteten kürzlich im Rockszene.de-Nachrichtenblitz- auch vier Konzerte in Deutschland. «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rockszene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rockszene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z