Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theaterszene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERSZENE EN ALLEMAND

Theaterszene  [Thea̲terszene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERSZENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theaterszene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEATERSZENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterszene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theaterszene dans le dictionnaire allemand

Scène de ceux qui sont professionnellement impliqués avec le théâtre font partie d'une scène de théâtre. Szene derer, die beruflich mit dem Theater zu tun haben zu einem Theaterstück gehörende Szene.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterszene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERSZENE


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Kussszene
Kụssszene, Kụss-Szene
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERSZENE

Theatersaal
Theatersaison
Theaterschaffende
Theaterschaffender
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theatertechnik
Theatertechniker
Theatertechnikerin
Theatertreffen
Theatervorstellung
Theaterwelt
Theaterwesen
Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaftler
Theaterwissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERSZENE

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

Synonymes et antonymes de Theaterszene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSZENE»

Theaterszene theaterszene europa Wörterbuch analysieren schreiben wörterbuch köln Internet Plattform freien privaten Theater Köln Vorstellung Spielorte Programme Studiobühneköln Juni niederländisch deutsches Festival präsentiert studiobühneköln jährliches binationales trends goethe institut freie Deutschland groß vital Idealtypisch steht großen Bereich Staats Stadttheater gegenüber Mehr Dict für dict home Niederlanden Gastnation vielen spannenden Performances Begegnungen haben nächsten Wochen Kulturportal hessen Neben bundesweiten regionalen kommunalen Fördertöpfen stehen diverse unterschiedlichster Verfügung Frankfurt main festen etablierten Spielstätten eigenem Ensemble gibt Stadt eine große vielfältige sich seit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kölner Nicht ungewöhnlich „theaterszene interaktive Inszenierungen schon Markenzeichen sind Bestes Beispiel hierfür „Let

Traducteur en ligne avec la traduction de Theaterszene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERSZENE

Découvrez la traduction de Theaterszene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theaterszene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theaterszene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थिएटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theaterszene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

téater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியேட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiyatro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theaterszene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERSZENE»

Le terme «Theaterszene» est communément utilisé et occupe la place 75.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theaterszene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theaterszene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theaterszene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERSZENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theaterszene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theaterszene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theaterszene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSZENE»

Découvrez l'usage de Theaterszene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theaterszene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Playspotting: die Londoner Theaterszene der 90er
Contains plays, short biographies, and interviews with the authors.
Nils Tabert, Marina Carr, 1998
2
Andere Räume: soziale Praktiken der Raumproduktion von Drag ...
Drag Kings und Transgender produzieren ihre Räume auch an einer dritten Art von Orten, und zwar an denen der Kunst- und Theaterszene. Diese Orte sind mit den Orten der linken Szene und denen der LGBT-Szene in verschiedener ...
Nina Schuster, 2010
3
Die Funktion der Theaterszene in David Lynchs "Mulholland Drive"
Nach dem Intro tanzen ein und dieselben Paare in mehrfacher Abbildung vor einem farbigen Hintergrund zu Jitterbug-Musik.
Angela Mages, 2013
4
Das rumänische Theater nach 1989: seine Beziehungen zum ...
Die. internationale. Berufung. der. Hermannstädter. Theaterszene. Alina MAZILU Kurze Vorbemerkung Angesichts des Themas dieses Beitrags ist eine Vorbemerkung erforderlich: Ich schreibe nicht aus der Perspektive eines gleichgültigen, ...
Alina Mazilu, Medana Weident, Irina Wolf, 2011
5
Kulturverführer Köln
Theaterszene. Europa. Blick über den theatralischen Tellerrand Was einmal als Übungsstätte für theorielastige Theaterwissenschaftler gedacht war, ist längst für die gesamte Alma mater da, und nicht nur für die: Die Kölner Studiobühne ist ein  ...
Rolf Hosfeld, 2005
6
Literatur als Geschichte des Ich
Davis verwendet in dieser imaginierten Theaterszene die Stilmittel der ästhetischen Postmoderne, wie sie Hans Robert Jauß analysiert hat2: die Unbefangenheit gegenüber der Tradition, Dekonstruktion und Rekonstruktion als ästhetisches ...
Eduard Beutner, Ulrike Tanzer, 2000
7
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
Die Theaterszene gibt im allgemeinen weit vollständigere Bilder, gemäß ihres weiter gesteckten Interessenkreises. Wie wird die 5 Verbindung zwischen Straßenszene und Theaterszene hierin hergestellt? Die Stimme des Überfahrenen, um ...
Horst Turk, 1992
8
spiel plan
Silvia. Baldi,. Philippe. Bischof,. Rahel. Leupin. Diffusionsförderung. für. freie. Theaterproduktionen. Bestandsaufnahme und Vorschläge für die öffentliche Förderung in der Deutschschweiz Die Theaterszene der Schweiz ist geprägt durch ein ...
Rolf Keller (Hrsg.), Brigitte Schaffner (Hrsg.), Bruno Seger (Hrsg.), 2008
9
Bridging cultures: latino- und asiatisch-amerikanisches ...
Die folgende Darstellung latino-amerikanischer Theatergruppen in New York beschränkt sich a) auf Gruppen aus den zuvor genannten drei Kategorien Millers , die auch heute noch Grundpfeiler der latino- amerikanischen Theaterszene in ...
Christiane Schlote, 1997
10
Crossing Media: Theater - Film - Fotografie - Neue Medien
Die Forderung nach rückhaltloser Visualisierung mündet in die Option für das gemalte Bild als Modell der Theaterszene. Ordnungsmacht theatraler Darstellung wird das Gemälde oder Tableau, das ideale Theaterstück denkt man sich als eine ...
Christopher Balme, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERSZENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theaterszene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuss: Theaterszenen im Rathaus
Neuss: Theaterszenen im Rathaus. Neuss: Theaterszenen im Rathaus. später lesen. 9. Januar 2017 | 00.00 Uhr. Neuss. Theaterszenen im Rathaus. «RP ONLINE, janv 17»
2
Theaterszene in Frankfurt - Poetisches, Witziges
Und noch immer fehlen einige, die der freien Frankfurter Theaterszene ihren vielfältigen Klang geben. All die Theaterleute, die nicht verzagen, sondern immer ... «Frankfurter Rundschau, déc 16»
3
Grünen-Politikerin von Theaterszene geehrt
Für ihre Kulturpolitik wurde Grünen-Politikerin Martina Feldmayer aus dem Hessischen Landtag am Samstag mit dem laPROF-Preis der Theaterszene ... «Journal Frankfurt, déc 16»
4
Theater: „Antigone“ und „Taxi Driver“: Freie Theaterszene in Jena
Theater in Thüringen ist weit mehr als das Deutsche Nationaltheater. Auch viele Laiengruppen und freie professionelle Künstler bereichern die Szene. In Jena ... «FOCUS Online, oct 16»
5
Aufruhr in der Theaterszene Berliner Stühlerücken
Umbruch an der Berliner Volksbühne: Ein Besuch an Frank Castorfs Theater, ehe 2017 Chris Dercon übernimmt – begleitet von heftigem Protest. Mit Christoph ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
6
Basisförderung in der Theaterszene: Das Geld, der Erfolg und die ...
Mit ihren klugen Rechercheprojekten prägen Kroesinger und Dura die Theaterszene seit Jahrzehnten nachhaltig, insbesondere die Freie Szene in Berlin. «Tagesspiegel, mai 16»
7
Freie Theaterszene Berlin Festival der Superlative
Freie Theaterszene Berlin. Festival der Superlative. Beim ersten Performing Arts Festival Berlin präsentiert sich ab Montag die freie Theaterszene der Stadt in ... «taz.de, mai 16»
8
Kölns freie Theaterszene will mehr Geld
Der Kölner TV-Star fühlt sich der freien Kölner Theaterszene immer noch „extrem verbunden“. Weshalb sie auch ihre rund 200 Kolleginnen und Kollegen ... «Köln Nachrichten, mai 16»
9
Kultur in Frankfurt - Sicherheit für freie Theater
Der von der Stadt Frankfurt berufene Beirat stellt die Weichen für die freie Theaterszene bis zum Jahr 2020. Er empfiehlt die Förderung von 26 Theatern und ... «Frankfurter Rundschau, mars 16»
10
Diskussionsrunde in Berlin - Einblicke in die iranische Theaterszene
Kopftuchpflicht, Berührungsverbot, Zensur – das sind die ersten und oft einzigen Dinge, die man in Deutschland mit iranischem Theater verbindet. Was sich ... «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theaterszene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theaterszene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z