Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rohstoffreserve" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROHSTOFFRESERVE EN ALLEMAND

Rohstoffreserve  Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROHSTOFFRESERVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rohstoffreserve est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROHSTOFFRESERVE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rohstoffreserve» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rohstoffreserve dans le dictionnaire allemand

Réserve de matière première. Reserve an Rohstoff.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rohstoffreserve» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROHSTOFFRESERVE


Blutkonserve
Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə]
Devisenreserve
Devi̲senreserve
Energiereserve
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fischkonserve
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gasreserve
Ga̲sreserve
Goldreserve
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Kaltreserve
Kạltreserve
Kapazitätsreserve
Kapazitä̲tsreserve
Konserve
Konsẹrve 
Kraftreserve
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Liquiditätsreserve
Liquiditä̲tsreserve
Mindestreserve
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Musikkonserve
Musikkonserve
Obstkonserve
O̲bstkonserve
Reserve
Resẹrve 
Schwankungsreserve
Schwạnkungsreserve
Tonkonserve
To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə]
Wasserreserve
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Währungsreserve
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Ölreserve
Ö̲lreserve

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROHSTOFFRESERVE

Rohschrift
Rohseide
rohseiden
Rohseife
Rohstahl
Rohstoff
rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
rohstoffreich
rohstoffverarbeitend
Rohstoffverarbeitung
Rohstoffverbrauch
Rohtabak
Rohumsatz
Rohware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROHSTOFFRESERVE

Algarve
Arve
Begabungsreserve
Bildkonserve
Ersatzreserve
Fleischkonserve
Gemüsekonserve
Glaskonserve
Kaderreserve
Kurve
Larve
Organkonserve
Pflichtreserve
Präserve
Serumkonserve
Staatsreserve
Süßreserve
Verve
Zeitreserve
Überschussreserve

Synonymes et antonymes de Rohstoffreserve dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROHSTOFFRESERVE»

Rohstoffreserve Grammatik wörterbuch Wörterbuch wirtschaftslexikon längerfristigen Analyse Beschaffungsmöglichkeiten eines bestimmten Einsatzmaterials genügt zumeist nicht lediglich jeweilige Angebot Duden rohstoffreserve bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache deutscher tiefsee entdeckt welt Juni Tiefsee Buntmetalle sind teurer Rohstoff neue Abbaugebiete werden dringend gesucht kommt pons Deutschen PONS für kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Frankfurter Stadtgeläut Domturm während Stadtgeläutes Heiligen Abend Große Stadtgeläute harmonische Abstimmung Rohstoffe

Traducteur en ligne avec la traduction de Rohstoffreserve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROHSTOFFRESERVE

Découvrez la traduction de Rohstoffreserve dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rohstoffreserve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rohstoffreserve» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商品储备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reserva de productos básicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commodity reserve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वस्तु आरक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتياطي السلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

товарный запас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reserva de commodities
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পণ্য রিজার্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réserve des produits de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rizab komoditi
190 millions de locuteurs

allemand

Rohstoffreserve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商品の準備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상품 예약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadangan komoditas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự trữ hàng hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருட்கள் இருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमोडिटी राखीव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emtia rezerv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riserva delle materie prime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rezerwa towarem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товарний запас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervă marfă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθεματικό εμπόρευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommoditeit reserwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råvara reserv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råvare reserve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rohstoffreserve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROHSTOFFRESERVE»

Le terme «Rohstoffreserve» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rohstoffreserve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rohstoffreserve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rohstoffreserve».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROHSTOFFRESERVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rohstoffreserve» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rohstoffreserve» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rohstoffreserve en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROHSTOFFRESERVE»

Découvrez l'usage de Rohstoffreserve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rohstoffreserve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Außenwirtschaftslehre
Man könnte auch daran denken, aus sicherheitspolitischen Gründen eine Rohstoffreserve aufzubauen, und zwar für politische Notsituationen, bei denen auf dem Markt zu keinem Preis notwendige Rohstoffe erhältlich sind. Unter diesem ...
Manfred Borchert, 2001
2
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
1938 laufenden sogenannten ,Göring-Plans' mit dem Ziel, schnellstmöglich eine , Nationale Rohstoffreserve' aufzubauen, um den Bedarf an kriegswichtigen Rohstoffen für ein halbes Jahr sicherzustellen.502 Die Planzahlen für den Bereich ...
Gerd Höschle, 2004
3
Herausforderungen an eine neue Kreislaufwirtschaft
Urban, G. Halm (Hrsg.) Elektroschrott — die Rohstoffreserve der Zukunft! Prof. Dr. -lng. Kerstin Kuchta TUHH - Technische Universität Hamburg-Harburg Institut für Umwelttechnik und Energiewirtschaft Abfallressourcenwirtschaft Schriftenreihe ...
Arnd I. Urban, 2012
4
Wochenbericht
Mitbestimmend für den damals begonnenen Aufbau der ersten staatlichen Rohstoffreserve waren die Erfahrungen des Landes mit Versorgungsengpässen in der Materialwirtschaft während des Ersten Weltkrieges. Bevorratet wurde ...
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 1985
5
Systemzoo 2: Klima, Ökosysteme und Ressourcen
Der Einfluss verschiedener Vorratsschätzungen aufdie Rohstoffverfügbarkeit lässt sichmitdem Parameter URSPRÜNGLICHE ROHSTOFFRESERVE untersuchen. Abb. Z415a: Simulationsdiagramm für Rohstoffnutzung mit Rezyklierung.
Hartmut Bossel, 2013
6
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
... Sinne einer vollständigen Nutzung der Lagerstätte und der Rohstoffreserve muss der Abbauverlust minimiert werden. Diese Forderung wird durch das Bundes-Berggesetz sehr deutlich vorgegeben. Die Abbauhohlräume müssen mit  ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
7
Das Edelmetall-Buch: Gold • Silber • Platin • Palladium • ...
... Ausdehnung und Gestaltung sowie der zum Einsatz kommenden Abbautechnologie. Durch eine vorläufige Machbarkeitsstudie kann eine "Mineral Resource" zur "Mineral Reserve" (eigentlich Rohstoffreserve — es bleibt im Deutschen aber ...
Hagen Rudolph, 2013
8
1975
Da Haushaltsmittel und Steuererleichterungen angesichts der Haushaltslage nicht in Frage kommen, sollten wir uns für den Aufbau einer strategischen Rohstoffreserve bei den Erzeugnis- 5 Für den Wortlaut des Vierten Internationalen ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006
9
Die BASF: eine Unternehmensgeschichte
Sie hatten weder etwas unternommen, um rechtzeitig eine strategische Rohstoffreserve anzulegen, noch hatten sie die Rationierung vorbereitet oder eine Organisation eingerichtet, die die Beschlagnahme und Verteilung Die ...
Werner Abelshauser, 2002
10
Werkschau Afrikastudien 4
... Kambodscha" auseinandersetzten.9 Etwas später schrieb Pascal Bruckner in einer Kritik des Jiers-Mondisme': „Die südliche Hemisphäre war für die mulitnationalen Konzerne eine wunderbare Rohstoffreserve, für eine gewisse Linke wurde ...
Jürg Schneider, Lilo Roost Vischer, Didier Péclard, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROHSTOFFRESERVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rohstoffreserve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Precht: Warum wir manche Tiere lieben und andere essen
Das Band zu den Tieren hätten wir bereits vor langer Zeit zerschnitten, nämlich als der Mensch gelernt habe, die "Rohstoffreserve Tier planmäßig zu züchten". «feelGreen.de, nov 16»
2
Hogan Lovells: Tschechische Verwaltung holt sich Rohstoffreserven ...
Hogan Lovells hat die tschechische Verwaltungsbehörde für staatliche Rohstoffreserven SSHR als Gläubiger in einem grenzüberschreitenden ... «Legal Tribune Online, juil 16»
3
Mühlberg profitiert nicht vom Kiesabbau
Somit wird die Mühlberger Rohstoffreserve zum billigen Massenprodukt. Immer schneller und effektiver werden uns die beiden Schätze unserer Region ... «Lausitzer Rundschau, juil 16»
4
Staats- und Zukunftsfonds im Multipack: ständig neue Ideen
Wie andere Länder ihre Rohstoffe verkaufen, würde die Schweiz gleichsam ihre virtuelle Rohstoffreserve, d.h. ihr «Franken-Erz» (Didier Sornette) der Welt zur ... «Avenir Suisse, juin 16»
5
"Achse des Terrors": Wird Afrika zum Aufmarschgebiet der Islamisten?
Libyen ist ein reiches Land. Zumindest hat es durch seine Rohstoffreserven großes Potenzial. Der frühere Machthaber Muammar al Gaddafi konnte sich daher ... «Tagesspiegel, janv 16»
6
Russland in der Arktis: Kalter Krieg im ewigen Eis?
... Grönlands) und die Vereinigten Staaten spielen mit dem Gedanken, neue Seerouten zu eröffnen und sich gewaltige Rohstoffreserven zu erschließen. «ZEIT ONLINE, août 15»
7
Lagebericht zum Öl-Austritt
... lassen, angesichts der enormen Schäden stelle sich die Frage, "ob es noch zeitgemäß und verantwortbar ist, Rohstoffreserven in Salzkavernen einzulagern". «WDR Nachrichten, avril 15»
8
Rohstoffmarkt unter Druck: Afrikas Bergbau kämpft mit den Preisen
Ein Drittel der weltweiten Rohstoffreserven liegen unter der Erde in Afrika, der Bergbau ist eine wichtige Branche auf dem Kontinent. Doch fallende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 15»
9
Aargauer Regierung streicht vier Steinbruch-Standorte aus Richtplan
Die Jura Cement in Wildegg AG verzichtet definitiv auf neue Steinbruchstandorte im Kanton Aargau. Die zurzeit bewilligten Rohstoffreserven reichen für acht bis ... «Aargauer Zeitung, sept 14»
10
Schlechtes Wetter ist gut für den Wald
Damit begründen auch Forstzuständige der Region Neckar-Alb die Position des Waldes als Rohstoffreserve, »die wichtigste und natürlichste Ressource, die wir ... «Reutlinger General-Anzeiger, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rohstoffreserve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rohstoffreserve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z