Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rohstoffreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROHSTOFFREICH EN ALLEMAND

rohstoffreich  ro̲hstoffreich [ˈroːʃtɔfra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROHSTOFFREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rohstoffreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROHSTOFFREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rohstoffreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rohstoffreich dans le dictionnaire allemand

riche en matières premières Pays riches en images, zones. reich an RohstoffenBeispielrohstoffreiche Länder, Gebiete.

Cliquez pour voir la définition originale de «rohstoffreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROHSTOFFREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROHSTOFFREICH

rohseiden
Rohseife
Rohstahl
Rohstoff
rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
Rohstoffreserve
rohstoffverarbeitend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROHSTOFFREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de rohstoffreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROHSTOFFREICH»

rohstoffreich Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Rohstoffreich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wirtschaftsschwach wirtschaftliche Febr Angesichts eskalierenden Gewalt Ukraine fordern europäische Politiker Wirtschaftssanktionen gegen Land Zwar Nachbar wordreference Stichwörter Wendungen sowie Siehe auch Rohstoffpreis Rohstoff Rohstoffbörse rohstoffarm günstig innovativ einkaufen konjunktur politik Exklusiv WirtschaftsWoche Strategieberater Makowski Märkte morgen identifiziert Ranking neun

Traducteur en ligne avec la traduction de rohstoffreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROHSTOFFREICH

Découvrez la traduction de rohstoffreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rohstoffreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rohstoffreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资源丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rico en recursos naturales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resource-rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संसाधन समृद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغنية بالموارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богатые ресурсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rico em recursos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পদ সমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riche en ressources naturelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang kaya dengan sumber
190 millions de locuteurs

allemand

rohstoffreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

資源が豊富な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자원이 풍부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber-sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giàu tài nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளம் நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संसाधन-श्रीमंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaynak zengini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricco di risorse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bogatych w zasoby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаті ресурси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bogate în resurse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλούσιες σε φυσικούς πόρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpbronryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resursrika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ressursrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rohstoffreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROHSTOFFREICH»

Le terme «rohstoffreich» est très peu utilisé et occupe la place 182.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rohstoffreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rohstoffreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rohstoffreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROHSTOFFREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rohstoffreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rohstoffreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rohstoffreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROHSTOFFREICH»

Découvrez l'usage de rohstoffreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rohstoffreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Probleme der Ost-West-Wirtschaftsbeziehungen: mit e. ...
Modellstruktur des Gesamtexports 1970 rohstoffarm rohstoffreich EntwicP niedrig :lungsni mittel veau hoch Entwic niedrig •clungsm mittel .veau hoch Rohstoffe und Halbprodukte 60 39 18 83 60 30 Fertigprodukte 40 61 82 17 40 70 ...
Bernhard Klümper, 1977
2
Die nächsten hundert Jahre: die Weltordnung der Zukunft
Die Pazifikregionen Russlands sind extrem rohstoffreich und verfügen unter anderem über große Vorkommen fossiler Brennstoffe. In den 2020er Jahren steht Japan vor einem Energieproblem und ist vom Persischen Golf abhängig, was ...
George Friedman, 2009
3
Stefan Loose Reiseführer Laos
... um den Wasserweg ins reich der Mitte zu erkunden. außerdem galt Laos als äußerst rohstoffreich. als Vorwand für die Kontrolle der laotischen Territorien wurden historische ansprüche annams auf diese region angeführt. zwar waren einige ...
Jan Düker, 2014
4
Der Kampf um die Zweite Welt
... werden niein Erfüllung gehen, und dieTürkeihat wenig von einem unabhängigen Kurdistan zu befürchten, da es dieTürkeiinder Hand hat, obKurdistan über ein Bolivien des Maschrik hinauswächst: rohstoffreich,aber geographischisoliert.
Parag Khanna, 2010
5
Nicolae Ceauşescu: eine Biographie
... 1972 hatte er eine einmonatige Reise durch mehrere afrikanische Länder unternommen.165Er verfolgte dabei unter anderem handfeste ökonomische Ziele, denn die von ihm besuchten Länder galten teilweise als sehr rohstoffreich.
Thomas Kunze, 2009
6
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Jahrhunderts zurück, da die Mandschurei sehr rohstoffreich ist und verkehrstechnisch strategisch günstig liegt. Nach dem Sieg über Russland im Krieg von 1904/05 sicherte sich Japan Recht an der Südmandschurischen Eisenbahn.
Harald Pöcher, 2012
7
Europa 2029: Das Ende?
Es reicht von einem relativ sozialistisch geprägten Staat wie Venezuela, der sich selbst als den besten Unternehmer sieht und damit zumindest wirtschaftspolitisch etwas Frankreich ähnelt, bis hin zu Brasilien, das nicht nur sehr rohstoffreich ist ...
Markus Schön, 2013
8
Considerations - Encouragements - Improvements. Die Select ...
Mithilfe neuer Kenntnisse über das Rohstoffreich, über die Produktionstechnik und —organisation konnten Naturschätze vermehrt und besser verwertet werden . Eine effiziente Produktion hing also vorrangig von der Generierung und ...
Iris Fleßenkämper, 2010
9
Reich für Einsteigerinnen: Der Finanzratgeber für junge Frauen
Rohstoffreich undmit einer jungen Bevölkerung, diemöglichst schnell auf westliche Standards aufholen will, werden dieseLänder in den nächsten Jahrzehnten immer mehr Gewicht bekommen. Sogenannte Emerging MarketsFonds versuchen ...
Helma Sick, 2014
10
Europa in der Verantwortung: Entwicklungspolitische ...
... Verteilung weltweiter Erzimporte (Ländergröße entspricht dem jeweiligen Anteil (netto) an den weltweiten Erzimporten) Laut einer Definition des Internationalen Währungsfonds (IWF) gilt ein Land als rohstoffreich bzw. ökonomisch abhängig ...
Benjamin Laag, Janina-Lorena Obermeyer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROHSTOFFREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rohstoffreich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„StZ im Gespräch“: Die Angst vor der großen Schmelze
„Die Arktis ist sehr rohstoffreich“, sagt Braune – mit seltenen Erden und hohen, teils unentdeckten Vorkommen an Erdgas und Erdöl. Die acht arktischen ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
2
Flüchtling aus Borgfeld erzählt aus seinem Leben
Sein Land wurde 1948 von Pakistan besetzt. Sein Volk habe keine Rechte. Belutschistan sei rohstoffreich. „Aber Pakistan beutet uns aus“, klagte Niaz. Von dem ... «Weser Report, sept 16»
3
Putin lädt zu Wirtschaftsforum: Wie Russland um seine Pazifikregion ...
Für Russland ist sein Ferner Osten - rohstoffreich, aber menschenleer - ein Sorgenkind, das sich nur schleppend entwickelt. Blick auf Wladiwostok, die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
4
Deutschland produziert gut 40 verschiedene Rohstoffe
Deutschland gilt dagegen gemeinhin nicht gerade als sonderlich rohstoffreiches Land – wenn man von Stein- und Braunkohle einmal absieht. Doch dieser ... «scinexx | Das Wissensmagazin, févr 16»
5
Dritter Indien-Afrika-Gipfel "Die Beziehungen sind eng"
Er ist rohstoffreich. Die Bevölkerung ist sehr jung. Und es hat eine lange Küste, das ist gut für den Handel." So bewirbt die indische Regierung den Gipfel, ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»
6
Merkel in Brasilien Experte hofft auf Zeichen gegen die Abholzung ...
Jule Reimer: Brasilien ist extrem rohstoffreich und die siebtgrößte Volkswirtschaft der Erde. Noch heute nachmittag wird Bundeskanzlerin Angela Merkel dorthin ... «Deutschlandfunk, août 15»
7
China provoziert USA - Sicherheitsexperte: „Dann hätten wir den ...
Die Region gilt als rohstoffreich. Wie Satellitenaufnahmen im April zeigten, baut China am umstrittenen Fiery Cross-Riff eine 3000 Meter lange Landebahn. «Huffington Post Deutschland, juin 15»
8
USA und China im Südchinesischen Meer auf Konfrontationskurs
Die Region gilt als rohstoffreich. Wie Satellitenaufnahmen im April zeigten, baut China am umstrittenen Fiery Cross-Riff eine 3000 Meter lange Landebahn. «Web.de, mai 15»
9
Schweiz will im Streit im Südchinesischen Meer vermitteln
Im Streit um das rohstoffreiche Gebiet bot Bundesrat Didier Burkhalter an einer Sicherheitskonferenz die Vermittlerrolle an. ... Die Region gilt als rohstoffreich. «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
10
Ressourcenfluch Warum viele Länder trotz Rohstoffreichtum arm ...
Rohstoffreich und trotzdem arm: Für viele Entwicklungsländer hat sich ihr Reichtum an natürlichen Ressourcen bisher mehr als Fluch denn als Segen erwiesen. «Deutschlandradio Kultur, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rohstoffreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rohstoffreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z