Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rollstuhlgängig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLLSTUHLGÄNGIG EN ALLEMAND

rollstuhlgängig  [rọllstuhlgängig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLSTUHLGÄNGIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rollstuhlgängig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROLLSTUHLGÄNGIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rollstuhlgängig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rollstuhlgängig dans le dictionnaire allemand

accessible aux fauteuils roulants. rollstuhlgerecht.

Cliquez pour voir la définition originale de «rollstuhlgängig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROLLSTUHLGÄNGIG


abhängig
ạbhängig 
angängig
ạngängig
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROLLSTUHLGÄNGIG

rollstuhlgerecht
Rollstuhlsport
Rollstuhltanz
Rolltechnik
Rolltreppe
Rolltür
Rollverdeck
Rollweg
Rollwerk
Rom
ROM
m
m.-kath.
Roma
Romadur
Romagna
Roman
romanartig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROLLSTUHLGÄNGIG

abgängig
alkoholabhängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

Synonymes et antonymes de rollstuhlgängig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSTUHLGÄNGIG»

rollstuhlgängig wohnungen bauen wörterbuch restaurant Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Minimalanforderungen procap Damit Markt ausgeschrieben werden dürfen müssen erfüllt sein Solche können Dict für dict Rollstuhlgängige haus wohnung bauland kaufen nachstehenden Rollstuhlgängig kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch pons Französisch PONS rollstuhlgerecht Rollstuhlfahrer Rollstuhl Stuhlgang Kinderwagen schwyz schweiz Auch Familien oder Menschen Schweiz Erlebnis Nachfolgende Teilstrecken

Traducteur en ligne avec la traduction de rollstuhlgängig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLSTUHLGÄNGIG

Découvrez la traduction de rollstuhlgängig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rollstuhlgängig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rollstuhlgängig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轮椅通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para personas minusválidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wheelchair accessible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हीलचेयर सुलभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرسي متحرك للوصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

для инвалидной коляски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadeira de rodas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুইলচেয়ার প্রবেশযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accessible aux fauteuils roulants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh diakses kerusi roda
190 millions de locuteurs

allemand

rollstuhlgängig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車椅子対応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휠체어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kursi rodha diakses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுக சக்கர நாற்காலியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हीलचेअर उपलब्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekerlekli sandalye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accessibile ai disabili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śniadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для інвалідного візка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaune cu rotile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβάσιμα από αναπηρικά αμαξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rolstoel toeganklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullstol tillgänglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullestolbrukere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rollstuhlgängig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLSTUHLGÄNGIG»

Le terme «rollstuhlgängig» est assez utilisé et occupe la place 48.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rollstuhlgängig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rollstuhlgängig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rollstuhlgängig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLSTUHLGÄNGIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rollstuhlgängig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rollstuhlgängig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rollstuhlgängig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSTUHLGÄNGIG»

Découvrez l'usage de rollstuhlgängig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rollstuhlgängig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New German Spelling:
Es gibt eine Haltestelle in der Nähe. (50) Betten, ein Restaurant. warme Küche bis (22) Uhr. n u t i • t geeignet für Kinder und Jugendliche, rollstuhlgängig. Haustiere sind nicht erlaubt. Jeder Gast muss einen Herbergsausweis haben. ihr Bett ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
2
Basiswissen Medizin des Alterns und des alten Menschen
Komfort Wohnung eingeschossig, geräumig und rollstuhlgängig beengte Verhältnisse, Türschwellen, viele Teppiche 0 mehrere Wohnebenen, nicht rollstuhlgeeignet 0 3. Heizung 1 gut und bequem heizbar (Öl- oder Gaszentralheizung) ...
Andrej Zeyfang, Ulrich Hagg-Grün, Thorsten Nikolaus, 2013
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
KASSELERROLLBRATEN, /SELCHROLLER rpllstuhlgängig CH Adj.: / ROLLSTUHLGERECHT A D >(in der Bauweise) für Rollstuhlfahrer(innen) geeig- net<: Neu ist das Museuni rollstuhlgängig und entspricht den vom Amt für Bundesbauten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Die Stühle werden vor- schriftsgemäss und sicher in dafür vorgesehenen Schienen auf dem Boden des Wagens verankert. Es gibt aber auch andere Bergbahnen, Lifte oder Sesselbahnen, welche rollstuhlgängig sind. Informationen darüber ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
5
Die berufliche Integration von behinderten Personen in der ...
Insgesamt ist laut Angaben der Betriebe bei rund 57% der Zugang zum Hauptgebäude rollstuhlgängig; bei insgesamt 41% ist der grösste Teil der Arbeitsplätze ebenfalls per Rollstuhl erreichbar - grundsätzlich kann also der geringe Anteil der ...
Edgar Baumgartner, Stephanie Greiwe, Thomas Schwarb, 2004
6
Copymasters:
Uhr ^1 Rollstuhlgängig f J, Lift E Sprachen-Kommunikation möglich □ MJf Englisch; Französisch Haus Temme Inmitten von Wäldern und Wiesen gelegen, 20 große Zimmer mit WC, Bad bzw. Dusche. Großer Garten mit Liegewiese und ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
7
InterFinanz Jahresberichte 2001 - 2011
Sie wurden sich zuerst wieder nicht einig, aber dann sagte einer: „Lasst uns doch in den Gasthof „Zum Löwen“ gehen, da ist alles rollstuhlgängig und es gibt einen Lift!“ Gesagt, getan Kürzlich sind sie 80 geworden, trafen sich wieder und ...
Xaver Zimmerer, 2012
8
MFH Beck: Wohnüberbauung in Lenzburg, 1994 : Architekten: ...
6 %, Lift Entrée mit Schränken (Frontlänge min. 150 cm oder Abstellraum) Schlafzimmerbreite min. 300 cm bei 2 PHH Küche direkt belüftet und belichtet, Gestaltung der Einrichtung behindertengerecht Dusche/WC rollstuhlgängig Sämtliche ...
Paul Meyer-Meierling, 1997
9
Seidenstrasse in China heute: Reisebericht mit historischen ...
In dieser Stadt gibt es lobenswerter Weise überall Auf- und Abfahrten, und sie sind rollstuhlgängig! Gelbe Keramik- Platten, etwa 50 Zentimeter breit, verlaufen längs des Fussweges. Zuerst dachte ich, das sei für Fahrräder, doch die haben ja  ...
Christian Munger, 2010
10
Baumgarten
300 cm bei 2 PHH - Küche direkt belüftet und belichtet, Gestaltung der Einrichtung behindertengerecht Dusche/WC rollstuhlgängig Sämtliche Türen 80 cm i. L., bei Dusche/WC nach aussen öffnend, schwellenlos Wohnungskorridore  ...
Paul Meyer-Meierling, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLSTUHLGÄNGIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rollstuhlgängig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crowdfunding für Dario: «Wir sind überwältigt»
Im Haus der Familie kann der Jugendliche nicht mehr wohnen – es ist nicht rollstuhlgängig. «Ich wollte der Familie unbedingt helfen», sagt Claudia Züllig, ... «FM1Today, nov 16»
2
«Sauber, freundlich und bezahlbar» – Die «Traube» ist jetzt auch ...
Der Bau begann vor einem Jahr. Entstanden sind 18 Zimmer: neun Einzelzimmer, fünf Doppelzimmer, drei Studios und eine Suite. Zum Teil rollstuhlgängig. «az Aargauer Zeitung, août 16»
3
Ein neuer Stadtplan erleichtert den Alltag für Menschen im Rollstuhl
So gibt es vor jedem Ausflug viele Fragen zu klären: Ist das Gebäude voll rollstuhlgängig? Gibt es genügend breite Parkplätze? Sind behindertengerechte ... «ot Oltner Tagblatt, août 16»
4
Bahnhof Rhäzüns wird rollstuhlgängig
Die RhB baut beim Bahnhof Rhäzüns neue Perronanlagen, die es ermöglichen, im Rollstuhl ohne fremde Hilfe ein- und auszusteigen. Wie alle Anbieter des ... «suedostschweiz.ch, mars 16»
5
Osamahs Geheimnisse
Das Schaffhauser Sozialamt hat ihm eine Zweieinhalb-Zimmerwohnung im Grenzdorf Beringen zugeteilt, in einem Neubau, rollstuhlgängig. Osamah besucht ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
6
1700 Trottoirs sind in Basel-Stadt noch nicht rollstuhlgängig
In Basel hingegen sind noch längst nicht alle Trottoirs rollstuhlgängig. Zwar ermöglichen heute rund 3000 Trottoirabsenkungen die hindernisfreie Überquerung ... «TagesWoche, déc 15»
7
Vorausschauende Planung für das Wohnen im Alter
Die Teilnehmer wurden unter anderem gefragt, ob ihre Wohnungen rollstuhlgängig sind, ein Lift vorhanden ist und wie viele Stufen bis zum Eingang des ... «Zürichsee-Zeitung, oct 15»
8
Neues Trauzimmer im Winterthurer Superblock
Im Gegensatz zum bisherigen Trauzimmer im Museum Lindengut sind die Räumlichkeiten im Superblock rollstuhlgängig. Bild: Stadt Winterthur. zoom. Das neue ... «TOP ONLINE, sept 15»
9
Barrierefrei Reisen
... wo wir in wenigen Minuten das London Eye erreichen. Es gäbe näher gelegene Haltestellen, aber die sind nicht rollstuhlgängig. Reisehunger ist nicht gestillt. «20 Minuten, août 15»
10
Audienz im Schlössli: Rüttener zu Besuch im Haus der Gegensätze
Da man das Haus rollstuhlgängig machen wollte, sei ausserdem ein Lift eingebaut worden. Dieser war so programmiert, dass er ab und zu Probefahrten machte ... «Solothurner Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rollstuhlgängig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rollstuhlgangig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z